據英國《金融時報》(Financial Times)2月17日(周日)報道,對河南鄭州汽車客運東站來說,中國的農曆新年假期是一年最忙的時候。但擁有該客運站的書院街村的官員們抱怨說,從該客運站每開出一輛客車,就意味着由於腐敗而損失一份收入。os.tvboxnow.com& A; w1 S. V% `6 R; S
+ z2 E9 \& R0 K) p0 Itvb now,tvbnow,bttvb當地共產黨黨委書記范建輝(Fan Jianhui 音譯)在把持着該客運站的運營,作為他的私人業務,儘管當地官員進行了街頭抗議及投訴,但當局一直沒有對范建輝的行為予以調查。
/ V& c0 m5 l* _2 Q) I+ Z$ H; Vos.tvboxnow.com% e: W& ^4 v" L8 n7 |6 a, L
該案例說明中國的執政黨為確保最基本的治理標準,在艱難的掙扎,即使是其新的領導人習近平承諾要剷除腐敗。
9 S3 t; M5 ~7 P- b- ^( h8 J
+ Q9 T3 O, m- {! T9 |& Ftvb now,tvbnow,bttvb中共新的黨總書記習近平上個月表示,黨必須“老虎和蒼蠅一齊打”,並補充說在調查腐敗中,無論誰參與了都沒有例外。os.tvboxnow.com4 f( t1 k; i0 ]5 F) u
os.tvboxnow.com3 [8 m0 W$ i$ A; @& ~7 w( x
當局下令幹部們減少奢侈的宴會,及要採取更謙卑的生活方式與公眾共鳴。對一些官員的迅速調查,及一些官員因涉嫌腐敗而被暫停職務,這在中國充滿活力的社會化媒體中令對當局的期望升高。
6 o$ W$ h; T2 R# e
0 v, J- r: [$ I* K9 S6 A8 VTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。不過,多數專家警告說,黨走不了多遠,因為它拒絕外界監督。3 T2 B6 l& d9 \/ |
os.tvboxnow.com) R8 c, X, G$ y' x9 m& D) c
在上海的律師嚴義明(Yan Yiming 音譯)說:“更大的透明度、法治和民主的規則才是反腐敗鬥爭唯一真正有效的方法。當前的反腐敗運動不具備任何這些特徵。在這方面,這與以往的運動一樣,不能指望會更有成效。”他多年來一直在為提高政府的透明度而努力。tvb now,tvbnow,bttvb0 A9 k4 {. y' J8 O4 n- u* V, M! ~' F
! G4 }. Z* Z) O+ K) Cos.tvboxnow.com雖然黨沒有意圖會分享手中的權力,但它自己的專家們說,為了至少在限制腐敗上有一些進展,需要進行一些結構性的變化。
$ D8 ~- L+ V& y9 }8 U公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb4 z. V/ W: R$ w- u! U# }
“當前的運動式反腐敗鬥爭是不可持續的”,中國社科院教授汪玉凱(Wang Yukai 音譯)說。他說,有太多彼此獨立的機構去打擊在黨、警察和司法之下的行賄受賄,很多的調查就被卡住了。$ B% c; o) h' c6 ?# R! f) {8 p0 ]1 k
公仔箱論壇$ K$ Z% S A0 l+ L
抱怨鄭州汽車客運東站腐敗問題的地方官員們花了超過一年的時間,向黨的內部腐敗監督部門、黨負責人事的部門、警方及地方檢察院反映范建輝的腐敗問題,沒有任何結果。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* P% a: N/ m* z! x b0 g: F
8 a i: D, a' Q0 j* X" ?" m3 Xtvb now,tvbnow,bttvb領導該舉報行動的村委會官員范建強(Fan Jianqiang 音譯)說,“我們還沒有從黨的這些機關那裡得到任何回復。檢察院辦公室打發我們向警方報案。警方說,他們有上面的指示,不能插手該案。” 范建強與黨委書記范建輝沒有血緣關係。
# w, T: n7 H/ P1 O/ ]" G: X, |tvb now,tvbnow,bttvb
* I+ |) |" D: D公仔箱論壇范建輝不否認他把該客運站當作其私人業務來運營,但他說,這樣做是因為他在1998年簽訂的合同。但原告委託的第三方審計估計,該合同上的簽名不超過7年前,這表明它是在范建輝做村委會負責人時簽寫的。他於2008年競選連任村委會主任失敗后,被任命為當地的黨委書記。
) N) t) p' N) NTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* I$ r3 ?) j& r/ S/ [* e, M3 \+ vtvb now,tvbnow,bttvb當地的經濟在很大程度上依賴於該公交客運站,范建強估算,該村在2006年至2012年期間應該可以獲得4300萬元人民幣的凈利潤。
" h2 z& R- |, W& `$ X
5 w( P& }* l9 \os.tvboxnow.com因此,村民們決心繼續戰鬥。他們對黨委書記范建輝提出了民事起訴,並對其合同的有效性提出質疑。os.tvboxnow.com- O2 c' R! J* |1 D3 U
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" Z+ B; g8 c# y( v" h4 \
這種自信已不是例外。中國公眾正在藉助於微博站出來發聲反對腐敗。觀察家們說,微博已經在中國缺乏透明度的制度里成為一支獨立運作的力量。
( H* i/ p% @! U5 t, L Y( @! |公仔箱論壇
% m+ q8 E, V2 q, @* j8 O- b( Los.tvboxnow.com上海律師嚴義明說,“政府一直沒有積極的在增加民主監督來加強反腐敗鬥爭。但感謝互聯網,(中國)社會上整體的透明度在增加,這也體現在了反腐敗鬥爭上。”
6 s3 C4 U6 J+ ~0 \1 q% X
0 J6 i( G+ w7 C- l# |9 K' @黨正在現有的政治體制中尋求如何利用這股力量。tvb now,tvbnow,bttvb7 c1 v; Z6 ~, } x3 B$ r* t
) N8 q) l1 M$ ~8 G汪玉凱補充說:“在西方,他們通過行政、立法和司法權力的相互監督來實現廉潔。在一黨統治下,反腐敗鬥爭會更困難。”. y; D) m/ s+ }- R' T! V, r3 O
& e3 X3 ^, V) N+ P* j, }3 F“西方國家肯定有我們可以借鑒的東西。”
. M9 X- B9 E7 `2 ptvb now,tvbnow,bttvb# l( J; i# f8 K3 Y$ H$ V
但是,即使可以這麼做,會把黨置於一個兩難的境地:全面披露腐敗問題的嚴重程度,可能會摧毀黨僅剩的“聲譽”。
8 p, C7 f2 T* l5 F
8 f" {# a! i+ pTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。新加坡國立大學中國政治專家博智躍(Bo Zhiyue音譯)說:“如果你把腐敗定義為工資與資產之間存在差異,那麼(中國)99.95%的官員,從上到下不同級別都是腐敗的。因此,要全部根除是不可能的。” |