[歐洲] 俄國「暴動小貓」樂隊另一成員獲釋

allo

8 l* {& u/ g- I/ }. X7 V" @4 P8 t) a: \5 h4 S5 K8 M
▲「暴動小貓」當年的表演引起當局憤怒
+ a! l4 B% G- a# M. r' Gos.tvboxnow.com
9 r+ r! E& G' x- P8 B9 E公仔箱論壇根據俄羅斯總統普京頒發的特赦令，俄國朋克樂隊「暴動小貓」的另一名成員托洛孔尼科娃星期一（12月23日）提前獲釋出獄。tvb now,tvbnow,bttvb# p4 W, o0 T) \) p5 N" c

$ I1 y# x3 |' g公仔箱論壇此前，這個樂隊的成員阿廖欣娜已經獲釋。/ s7 n3 E6 i. R  o5 L

6 c0 }; X" \, _- b5 X9 E公仔箱論壇2012年2月，「暴動小貓」為了抗議普京再度當選總統，在莫斯科的俄羅斯東正教主要教堂救世主大教堂進行抗議。
' L. `# m& x9 ^* n  Vos.tvboxnow.com
& B, M# I& ^( P) Y她們在祭壇上表演，並在表演中辱罵普京以及東正教大主教。
2 [, T3 j" B) }9 h! Gtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 o# l# B; ?2 G8 l9 p$ J* \" G
當年8月，樂隊三名成員被以「源於宗教仇恨的流氓行為」罪名判刑，其中一人被判緩刑兩年，沒有入獄。: L# a5 S& T/ q! E1 x3 |' f) d
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, M, u# g+ D5 P- r" l. [  d9 y- ^
25歲的阿廖欣娜和24歲托洛孔尼科娃原應在明年3月出獄，但普京本月早些時候簽署赦免令特赦包括前俄羅斯首都霍多爾科夫斯基以及綠色和平組織北極抗議人士等在內的大批囚犯，她們也得以提前出獄。
/ `1 s9 b, t$ U# j6 x3 }tvb now,tvbnow,bttvb! T+ s  p* c7 P( a9 g
但是阿廖欣娜在獲釋後表示，這項特赦僅僅是俄羅斯當局為在索契冬奧會前平息國際社會對俄羅斯人權問題批評而採取的公關行動，她本人寧願待在監獄裡。
% n* A1 f* B" X' k, P( S2 \tvb now,tvbnow,bttvb

hamtu5168

暴動小貓獲釋 將致力關切人權
' k9 M& G3 i% N1 z2 q
  |, K/ z) o, v) V' H$ ?os.tvboxnow.com（中央社莫斯科23日綜合外電報導）俄羅斯女子龐克樂團暴動小貓（Pussy Riot）成員托洛科尼可娃上週獲得特赦後，今天獲釋出獄；她說，未來將集中精力關切罪犯人權。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ ~  D# D" x. k9 ]3 c# D
* O. n( U: {( W4 i- T
托洛科尼可娃（Nadezhda Tolokonnikova）除抨擊俄國的監獄體制外，還說整個國家就像是按照罪犯流放地而建立。
" H' i% e. O8 YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。os.tvboxnow.com2 v& s& s, a" c* @* D! {( P7 D
托洛科尼可娃說，自己和另一名獲釋團員艾廖希娜（Maria Alyokhina）將會利用服刑1年又10個月的親身經歷，全力投入1個關切罪犯人權的計畫。os.tvboxnow.com- ?  ~2 J% Z2 h8 ?( P. i

6 N) U: L4 @* h9 R- L/ P1 Y" Fos.tvboxnow.com托洛科尼可娃獲釋後告訴記者，「俄羅斯是按照罪犯流放地的模式而建立，這就是為什麼改變今日的罪犯流放地以改變俄羅斯，是如此重要」。! T/ T- P; @) L% Z

3 S9 L# F1 r1 N4 g/ n; @1 b) Y0 y# Aos.tvboxnow.com托洛科尼可娃說：「罪犯流放地和監獄是這個國家的面孔。」
, x4 x9 Z" y2 b7 C7 ^8 D. \5 fos.tvboxnow.com
  v: E# N3 E5 P公仔箱論壇她表示，「我不認為自己浪費了這段時間」，還說，「我獲得獨特的經驗，這將幫助我實際從事人權工作時，變得更容易上手」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' |3 ^  }9 V' r+ v: a  I

" p0 ?3 V) n& q4 i( ~os.tvboxnow.com托洛科尼可娃說：「我的年紀增加了，我從裡面看見這個國家，看見這個極權主義機器的真面目。」tvb now,tvbnow,bttvb2 [; E% t- Z, G' G3 t/ W

; N# Z4 y7 B1 m公仔箱論壇她告訴記者，打從自己在莫斯科最大的教堂聖壇表演「龐克祈禱」，抗議總統蒲亭參選連任而遭到逮捕的那一刻起，她的觀點從未改變。
9 n2 k, k5 _0 M2 mos.tvboxnow.com
) C1 [) w- s4 S. a$ D托洛科尼可娃說，「罪犯應該受到和一般人無異的待遇，而非像垃圾一樣」；她特別提及自己先前在俄羅斯中部莫多維亞（Mordovia）的罪犯流放地，「那裡的人都遭遇精神和身體上的謀殺」。
% z: g9 e9 U' xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb* X1 E! a4 ?8 i! {# n1 @$ I
托洛科尼可娃服刑期間，幾乎是在莫多維亞監獄度過，她9月時在一封公開信透露遭到獄方人員虐待。
0 G! M3 b9 T" HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 W; V9 J  S/ D8 }
她說，罪犯受到的待遇如同奴隸，食用腐壞的食物，並且不讓他們使用基本設施或醫療。托洛科尼可娃宣布絕食抗議，最後才被遷移至另一座監獄。& b8 h) Y* X9 W/ k7 o0 R
tvb now,tvbnow,bttvb- W5 X6 X9 G2 S, g' Y& A3 e& j
托洛科尼可娃說，她打算儘快和艾廖希娜見面。tvb now,tvbnow,bttvb8 Y% J" W5 z# z2 R8 n' }9 I

% X1 z( E7 b: k; p7 E% r, Bos.tvboxnow.com她說：「我們計畫設立1個人權組織，以幫助政治犯。」公仔箱論壇! l& f+ Z. _, ~/ `

! ]8 t6 C  t0 o7 t/ n; p艾廖希娜今天稍早獲釋。公仔箱論壇- d6 J. {1 ?- F. n  ^& B1 G' {1 B

: a- Z1 ~$ d4 A7 y艾廖希娜和托洛科尼可娃因在莫斯科最大的教堂聖壇表演「龐克祈禱」遭判刑2年，服刑1年10個月後重獲自由。
: `: y5 j4 x) d$ P公仔箱論壇公仔箱論壇/ f0 c; I* h/ V; u  n( \
艾廖希娜抨擊這次特赦是總統蒲亭的公關花招，並說她寧可留在監獄裡。暴動小貓成員已成為當局壓制民間異議人士的知名象徵。tvb now,tvbnow,bttvb  C* _. P3 T5 A* g% O# O9 F, N
公仔箱論壇7 o( }, P) Q# Z; h% W$ e0 ~$ T/ G
艾廖希娜對電視台「雨」（Dozhd）說：「我不認為這是特赦，而是種褻瀆。」她指出，這次特赦只適用於少數受刑人。- F+ {* f8 {# G& @* C" S
  o5 E* F, X6 `! ^
她又說：「我不認為這次特赦是人道行為，我認為這是公關花招。」公仔箱論壇9 M9 e$ P, m7 R$ a3 Q/ ?9 H1 Z

5 z1 `) d( r  R: ?4 \- G艾廖希娜說：「如果我可以選擇拒絕（特赦），我會這麼做。」1021223

hamtu5168

暴動小貓獲釋　痛批俄羅斯是罪犯國家
" t8 _; _: |5 l# `" ]os.tvboxnow.com
3 N' k! {1 J4 a, [5 R7 i6 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 d: E* O: Y% F
公仔箱論壇9 z# |' w- c  V1 J4 {
▲俄羅斯暴動小貓樂團。（圖／達志影像）tvb now,tvbnow,bttvb6 E) D7 o! k% l( [- t% U
! ~( A. Z4 C6 t+ E# V
國際中心／綜合報導
* G5 Y. O9 s9 z' h* oos.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# w; e% n% {9 _' k' X) x
俄羅斯女子龐克樂團暴動小貓（Pussy Riot）上周獲釋，團員獲釋後不僅批評俄羅斯的司法制度，更呼籲國際社會抵制冬季奧運。; X9 i) r  }/ S, `- q

; \0 \- o) ]2 q2 _. N俄羅斯於12月中通過特赦，暴動小貓於特赦法通過後獲得釋放。托洛科尼可娃（Nadezhda Tolokonnikova）於上周獲釋，他獲釋後痛批俄羅斯監獄體制，她說：「俄羅斯是按照罪犯流放地的模式而建立，這就是為什麼改變今日的罪犯流放地以改變俄羅斯，是如此重要」。她認為監獄系統應該大範圍改革。她還說：「罪犯流放地和監獄是這個國家的面孔。」
4 P; X; z! ~: }  B, v; Utvb now,tvbnow,bttvbos.tvboxnow.com  D( T/ a7 A( c% U1 A4 ]
俄羅斯總統普亭上周通過特赦令，使得2萬人能夠提前出獄，包括前富豪霍多爾科夫斯基（Mikhail Khodorkovsky）。托洛科尼可娃批評特赦法是俄國總統普亭作給外界看的「表面工夫」。
3 \$ J  u' c9 p& {tvb now,tvbnow,bttvb- o; U& j. K( J: [+ V
相較於霍多爾科夫斯基出獄後表示「不再參與政治」，托洛科尼可娃則表示，出獄後仍將持續進行反政府行為，她呼籲抵制2014年在俄羅斯索契舉辦的冬季奧運。公仔箱論壇6 V  Y, v3 O0 P- W$ I

9 P2 Y; t. @1 w6 r2012年2月21日，暴動小貓5名成員因在莫斯科最大的教堂聖壇表演「龐克祈禱」，團員托洛科尼可娃與艾廖希娜（Maria Alyokhina）遭判刑2年，服刑1年10個月後重獲自由。另一位團員艾廖希娜在23日獲釋。tvb now,tvbnow,bttvb) M6 W& G5 t/ w5 d8 V, M& R$ g

8 {8 C+ z: B6 d. _; K4 j% w3 @tvb now,tvbnow,bttvb
. \) t" z$ L9 x3 Q8 g9 p0 S公仔箱論壇▲HBO曾拍攝俄羅斯暴動小貓樂團的紀錄片。（圖／達志影像）

allo

獲釋暴動小貓成員呼籲抵制俄國冬奧會3 Y7 y! p4 w% R
os.tvboxnow.com, Z5 \1 k' Y! U  z, }* F

6 D) [1 }4 t! l. y  J# X, K. t0 _3 A公仔箱論壇▲托洛孔尼科娃呼籲西方國家抵制2014索契冬季奧運會。公仔箱論壇, z% t& A) I) `8 `

6 ?( F- _, E; z8 gos.tvboxnow.com數小時前剛從監獄被釋放的俄國朋克樂隊「暴動小貓」成員托洛孔尼科娃，週一（23日）呼籲國際社會抵制二月份在俄國舉辦的索契冬季奧運會。
1 M$ J% }" ?, n2 y* k. n2 X- ]. {tvb now,tvbnow,bttvb
1 ?  U4 ?. ?3 x' c, N0 K! M$ E$ `/ m1 l* Pos.tvboxnow.com她把對她的特赦法令稱為是俄國總統普京做給外界看的「表面文章」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 f( x0 J' w/ ^; w
os.tvboxnow.com/ n2 \' S% u+ o
托洛孔尼科娃和另一名剛被釋放的「暴動小貓」成員阿廖欣娜說，監獄系統應該大範圍改革，並承諾繼續她們的反政府行動。
1 w+ b' J. ^; s! E. O  }5 M1 S
' Q  U! ^. Y6 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。因為在莫斯科大教堂的祭壇上唱抗議普京再度當選總統的歌曲，她們在2012年被當局關進監獄。
0 h9 C9 s6 Q% K; W, F1 `  q! j, n# Q* B6 p( _1 U
她們的表演被許多俄國人視為對上帝的褻瀆，並受到東正教會的譴責。
% Z* ^  V$ S, n; s6 x5 i, ?  x" `
- l) o; ~" j3 l8 a3 v. ^但是莫斯科以「源於對宗教仇恨的流氓行為」的罪名監禁她們，受到人權組織和外國政治家們的批評。公仔箱論壇; _/ N/ t5 a! A8 s. h) S+ N
公仔箱論壇6 \+ z# n# d4 ], E
被釋放是因為有孩子6 Z) f$ J7 z! ?3 i. y' O: F3 ^
tvb now,tvbnow,bttvb  m! J6 H4 J" S) V# b
普京總統上週發佈的大赦令，將使兩萬名囚犯被釋放，其中包括有孩子的女犯人。
- S5 D- T. v$ q, A3 _9 i8 _' Eos.tvboxnow.com( ~4 v" i3 {5 G" Y# I. b
托洛孔尼科娃和阿廖欣娜本來應該明年三月出獄，現在提前獲釋，是因為她們兩人都有孩子。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; V3 s- P" i% i! _9 e% z$ A
5 O! ^) `: H; i
托洛孔尼科娃和阿廖欣娜獲釋後對媒體表示，她們的反政府立場沒有軟化。os.tvboxnow.com0 f7 H; S+ ~' ?6 N+ T  x

3 n! a- z' D. E- I8 F/ C5 e7 m, U公仔箱論壇兩人還承諾，將成立一個人權團體，為改革俄國的監獄制度奮戰。" d+ i- T4 q' @9 W" O
tvb now,tvbnow,bttvb0 U7 o, {* b: P& i7 @0 p
24歲的托洛孔尼科娃還把俄國政府形容為一個「極權機器」，並說監獄改革是改革俄羅斯社會的起點。os.tvboxnow.com/ I" K, W- H% g! W4 `