堂 堂 美 國 總 統 也 爆 粗 ? 奧巴 馬 從 政 前 寫 的 第 一 本 書 《 從 父 親 開 始 的 夢 想 》 ( Dreams From My Father ) , 寫他 成 長 經 歷 , 黑 白 混 血 身 世 令 他 接 觸 不 同 層 面 的 人 , 書 中 如 實 覆 述 他 人 一 些 充 斥 粗口 的 話 , 在 錄 音 版 也 原 汁 原 味 照 讀 , 不 料 好 事 之 徒 奉 為 至 寶 , 剪 輯 成 「 粗 口 歌 」 在網 上 熱 傳 。
5 h' ~5 [, k T$ I1 r3 Z4 q
# g3 z' _( T7 |, t1 ~tvb now,tvbnow,bttvb奧 巴 馬 親 口 講 的 粗 口 , 其 中 一 句 是 覆 述 高 中 朋 友 的 話 , "Youknow that guy ain't s***. Sorry-ass m**********r ain't got nothin' onme" ( 你 知 那 傢 伙 不 是 廢 柴 。 屎 怪 混 蛋 怎 跟 我 比 ) 。 另 一 金 句 說 , "You ain't myb***h, ni**er! Buy your own damn fries!" ( 你 不 是 我 馬 子 , 黑 鬼 ! 自 己 買 他媽 的 薯 條 ! )
. J7 ~; q' N+ J1 G" J( W0 cYouTube 等 網 站 流 傳 了 多 個 版 本 的 剪 輯 片 段 , 有 的 加 上 techno強 勁 節 拍 。 網 友 欣 賞 總 統 先 生 粗 口 橫 飛 , 紛 以 「 這 個 總 統 真 爛 口 」 、 「 無 價 寶 」 等評 語 熱 評 。 |