本帖最後由 aa00 於 2012-5-27 12:09 PM 編輯
0 A( v1 v8 k, Y% ?5 \' nos.tvboxnow.com6 ?. h }) c% x
美国人为什么在星期二投票?
) N- r$ ~! \: B, u8 ? 公仔箱論壇 ~. [' d, P: k7 U0 F& Y/ f7 x
os.tvboxnow.com+ k" j: O" F' D! l( Y
VOA 记者: 杨晨 | 国会
; J. m9 W9 Q5 A! i7 l. P" tos.tvboxnow.com
( B0 Z: s/ _$ E$ `0 i% H' u公仔箱論壇 3 E6 e8 {# G. s$ {* }' q4 N9 K/ D
图片来源: US Census Bureau
, s4 n' `: D9 I+ hos.tvboxnow.com社区投票站
! R" W6 J1 Q4 ^2 [7 j Kos.tvboxnow.com 公仔箱論壇+ T1 A2 M+ d5 @' _
tvb now,tvbnow,bttvb9 u! ?8 A6 Q8 K6 Y. @% V7 `
% K% B; ?1 i5 m/ d, K( D+ v% T. t2 I
: C/ y) X4 y4 K7 S$ a, P' Z1 Ttvb now,tvbnow,bttvb8 [' G4 ~8 A* u" f b
美国2012年总统大选将在 11月6号举行。11月6号是星期二。
, ^: D$ H4 n8 S: [8 }
5 q0 p2 u. y! Y$ c. z: Aos.tvboxnow.com不管是四年一次的总统大选,还是两年一次的国会选举,美国的全国性选举总是在11月的第一个星期一之后的星期二进行。os.tvboxnow.com B3 g/ C& x7 ?& N# o4 l; S7 X3 I
: E/ i1 X" e" p u7 W. }
这是为什么呢?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) V0 R% x0 y7 J9 I3 @6 e& G
% ?( u D; x* z$ D+ p公仔箱論壇国会参议院历史学家贝蒂.科艾德(Betty Koed)说:“这是一个简单的问题,但不一定有简单的答案。”公仔箱論壇 ^7 s! {- s+ o
tvb now,tvbnow,bttvb) T, X u. D3 }# y# n
要弄清楚这个问题我们要回到1845年。当时美国是个农业社会,人们出门坐马车。
: x& C: e9 ]( ]! V( w" `0 J6 Ros.tvboxnow.com( _2 O: w% B) { L
那时候各州的选举日五花八门,有的星期三,有的星期五,甚至还有相差好几个月的情况:“18世纪末到19世纪初,国会通过了一系列规范选举程序的法律。到了1845年,国会又通过了一个法律,设定11月第一个星期一后的第一个星期二各州选出总统选举人。”公仔箱論壇% x7 G0 J" `* z/ A R: {8 r' {
1 p8 y" L/ r7 `, R. a这个法律通过后的第一次全国统一选举发生在1845年11月4号星期二。这是美国各州第一次在同一天举行大选。
( ^* l6 N1 F3 p# }tvb now,tvbnow,bttvb; F) c L: g0 R- q
1872年通过的立法将国会众议院选举也放在同一天举行,当时参议院还不是直接选举。1913年美国宪法第17修正案通过后,参议院也变为直选,所以这项立法也进行了修改,使得参议院选举在同一天举行。
8 O$ h/ i1 q! b; ]公仔箱論壇; R7 m2 M3 ^) g: U# i
好,我们知道了美国从什么时候开始进行全国统一选举,
' E) p: [8 Y+ F; \ D/ D# VTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% \; X' J3 Q d0 T, `3 A, c但为什么在11月,为什么是星期二呢?os.tvboxnow.com2 ]+ l9 U' a5 M7 _
os.tvboxnow.com, Y4 h$ V4 Q0 {/ {7 N- c
我们长话短说。对当时的农业社会来说,11月秋收刚刚结束,天气还不算太冷,正好有闲暇去投票。
' x5 n" _* G/ W7 J- n3 |8 Y4 f
) v3 P4 S8 f% m+ r4 i9 j选举日定在星期二是因为当时人们必须赶马车到县政府所在地投票。星期天人们都要去教堂, 如果星期一出发,星期二才能到达投票地点。
0 [6 y0 _7 z4 P s8 t5 o! Ntvb now,tvbnow,bttvb& C1 d8 `' `* s$ p
即便如此,我们可能还有疑问,按照这些考虑,选择11月的第一个星期二不就可以了,为什么是第一个星期一以后的第一个星期二呢。
$ m2 k0 `* s# L, g0 e" f7 Otvb now,tvbnow,bttvb
# A1 U3 Z9 p! Z7 @& Z) o& D8 [tvb now,tvbnow,bttvb这样是为了选举日不会落在11月1号。tvb now,tvbnow,bttvb. ^6 Y( F" z) D5 \% V8 P
5 M7 S# v9 l; U. t+ \# V3 o参院历史学家科艾德说:“11月1号是万圣节,这是一个天主教的重要节日,他们要参加教会活动,不能去投票;而且在18世纪,商人要在每个月的第一天处理帐务。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 T# f, @* i4 i& Q# I
0 q, d, h _% P4 V
! e7 k+ |9 x5 Ttvb now,tvbnow,bttvb现在我们有了答案。不过现在的美国既不是农业社会,我们也有了便利的交通工具,不用赶着马车去投票,可不可以改为周末投票呢?tvb now,tvbnow,bttvb, v/ T+ G9 }8 O2 Y
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, ~+ @% D2 v" `7 U3 S- |; c5 x# S+ N
众议院历史学家弗雷德.拜特勒(Fred Beuttler)说:“有一些州现在可以提前投票,俄勒冈州可以通过邮寄方式投票,所以现在不是只有一天,有的地方从一个星期前就开始了投票程序。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 |! z. |0 S2 w1 P) F
. ^: \) d% U6 Q' Z: ^* a# J
不过虽然美国的投票模式有了改变,人们可以提前投票,缺席投票,但是星期二投票日这个传统还是有着很重要的意义。
9 E; E. l. o. [0 [& \9 r公仔箱論壇 y) N0 c6 H' d2 f1 g
历史学家科艾德说:“即使你不喜欢政治,选举日都会是一个非常令人激动的日子。”
: x9 r6 |9 D6 Mtvb now,tvbnow,bttvb
/ }4 T5 M F- tos.tvboxnow.com对很多人来说,竞选到这时候已经进行了好几个月,投票日这一天就像是一出戏剧的最后一幕,令人期待。 |