[亞洲] 九州豪雨成災6死5萬人疏散 >> 後續新聞 .. 請集中於此帖，謝謝。

eqwai

  K" N+ b# M/ M$ j8 q公仔箱論壇) p) X4 \' a$ b& o8 Z

日本西南部九州豪雨成災，降下前所未有的滂沱大雨，至今已知道最少有6人死亡，20人失蹤。當局下令多達5萬人疏散，暫時撤往臨時庇護站或其他安全地點暫避。 6 K& ~& d+ @8 R公仔箱論壇" w1 i- h0 L! Q  [9 v 　　九州熊本縣的災情最嚴重。緊急部門接獲多宗山泥傾瀉導致有房屋及居民被埋的報告。多支救援隊伍奉命出動，前去搶救。此外，有許多公路被塌下來山泥和積水堵塞，汽車無法前進，交通大受影響。   a3 O5 q7 m( E) O! ?2 J - T5 g7 x3 V! c3 j公仔箱論壇　　根據氣象部門提供的數字，在熊本縣部分地區，截至當地時間周四清早8時為止的8小時內，錄得接近500毫米（約20吋）雨量。 ! Z. s! j, @8 M" {3 S3 H) R; N公仔箱論壇 , ?$ V( {& s8 W: |' e  e5 X2 W+ e　　　在熊本縣，有超過一萬七千戶人家接獲疏散令，另有5千人被勸喻前往臨時庇護所暫避。# Y% H6 F/ D4 c" D - ~7 _4 e/ ^; }1 r- ` 　　在鄰近的大分縣，當局也向大約一萬五千人發出疏散令，並勸喻另外一萬人於周四中午前暫離家園。 1 W" u0 Y0 j7 v4 \5 g9 f) Z" }公仔箱論壇8 a/ e, b9 a2 D& k! I 　　據日本傳媒報道，熊本和大分兩個縣總共有超過五萬人接到疏散的命令。

nt1972

  受梅雨鋒面影響，日本南部九州地區的大分和熊本兩縣12日遭遇強降雨，造成當地河流泛濫，山體滑坡不斷。目前，這兩個縣已經發現有10人死亡和20人失蹤，當地警方正在對失蹤者展開搜救工作。公仔箱論壇7 ^. S+ H& I- w! {" u% H) q

" m/ s+ t6 V3 l  氣象部門表示，熊本縣的一些地方12小時降雨量達到了將近500毫米，已經接近往年同期一個月的降雨總量，是當地一次前所未有的強降雨。
8 |% g7 p& S+ i$ Z9 Otvb now,tvbnow,bttvb
$ t5 d$ I5 g8 ~公仔箱論壇  據當地災害對策本部統計，死亡者以及失蹤者基本都是因為山體滑坡或是房屋倒塌造成的，大多數都是70、80歲左右的老年人。目前這次降雨雲團開始南下，但預計13日還會給日本全國大多數地方帶來強降雨，有些地方還會出現雷雨和龍卷風等極端天氣。日本首相野田佳彥在眾議院預算委員會上表示，政府將切實採取措施加以應對。目前，日本政府在首相官邸危機管理中心成了專門的信息聯絡室，當地政府也向一些居住在河水泛濫流域的居民下達了緊急避難疏散警告。

wllee7

【明報專訊】日本九州昨暴雨成災，降雨量創史上紀錄，導致河流氾濫和多處山泥傾瀉，至少導致10死20人失蹤，5萬多人被下令撤離。
& Z  P. I9 Z' z# o
8 e: X9 q* g/ b0 r, L) dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。10死20失蹤
# r  j% k1 P- i公仔箱論壇& i: N2 ]4 e: E2 a& X3 {8 R( f& t
九州北部連場暴雨，重災區熊本縣阿蘇市昨日上午3小時降雨量高達288.5毫米，竹田市為135毫米，均創下觀測以來最高紀錄，熊本縣和大分縣部分地區僅半天就下了近平常7月份一整個月的雨量。阿蘇市因山泥傾瀉和住宅倒塌，造成3人死亡，阿蘇市和南阿蘇村兩地共有13人失蹤。熊本縣及大分縣多處停電，九州新幹線的博多至熊本一段一度停運。" F2 G, C& R' d- v# w  Z+ I3 A
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: m0 h) {2 U, \( X& q
半天下一個月雨量
$ R% v6 c9 j2 j& n  i- q& j' CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' P, s0 k2 q4 c$ W
氣象廳稱，熊本縣和大分縣等地的降雨量史無前例，民眾要保持警惕。首相野田佳彥表示，政府已在首相官邸危機管理中心內成立信息聯絡室，加強應變，自衛隊亦已被派到當地善後。
7 Y  Q- \$ n8 B7 `3 {8 ^. Y& l0 G公仔箱論壇os.tvboxnow.com$ l2 u; |6 @7 |: P
法新社/新華社
4 q# A9 o# `7 Q
1 W  g5 @- g' l1 G) {9 Y, u# qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) I0 E4 j" t+ A) n! n4 X; l
日本九州中部熊本市受暴雨衝擊，出現山泥傾瀉和路陷，暴雨至少導致九州10死20人失蹤，5萬多人被下令撤離。

newjade8

世界各地大多面对天災的問題 大國小國均無一幸免 而天災的規模 破坏呈度近年也來得深來得大 是地球生病太重了

etctve

"強降雨"這個名詞，最近常常出現，不知道隨著地球極端氣候的出現，又會有什麼氣象名詞?

eqwai

日本九州持續暴雨，死亡人數增至18人，另有8人失蹤。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) V6 [2 I  t: Z  A5 E' R 公仔箱論壇# u6 d( {! t0 m! T. n3 _9 p# _ 重災區熊本縣阿蘇市暴雨引發山泥傾瀉，有70多棟房屋損毀，300多棟房屋被水淹浸，當地有十多人死亡。當局早上宣布撤離全市2萬多人。日本首相野田佳彥承諾全力救災，並出動自衛隊前往災區搜救。tvb now,tvbnow,bttvb" x2 Q2 F8 Y4 M. o9 W6 F tvb now,tvbnow,bttvb6 S( H# E. \- k7 e9 v 九州北部早上累積雨量已達200毫米，預計會繼續有暴風雨。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 g; x% L3 [5 l2 P& N% d% p% r

hamtu5168

& w0 D6 e$ o* etvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb9 g$ C/ M' b0 d) Z. `0 y: i/ d
九州創紀錄暴雨肆虐！17死20失蹤tvb now,tvbnow,bttvb/ l1 O, U6 j% u. o

+ H1 R( d( A) J" @, Bos.tvboxnow.com本報訊. z( u* T1 [3 @

+ `) A5 ^. o8 wtvb now,tvbnow,bttvb日本九州出現創紀錄暴雨，根據官員說法和媒體報導，已知至少造成17人喪生，20人失蹤，還有5萬居民奉令撤離家園。日本首相野田佳彥承諾全力救災，自衛隊已奉令出動。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 T2 W7 `2 E9 k' l' L' _

0 ^9 I* }+ i# ~3 R4 A' q# I" |野田佳彥（Yoshihiko Noda）保證，會採取全面救援行動幫助災民。應地方首長要求，自衛隊已奉派前往災區救災。共同社Kyodo報導，死亡人數已達17人。
( z3 k7 G/ W! D7 u, ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( o% a  n: h( u+ m1 x
熊本縣證實，5名婦女因洪水沖毀她們的住屋而喪生，死者年齡分別為60多歲、70多歲和80多歲；另有1名87歲老翁罹難。地方政府獲報，至少還有19人失蹤，其中許多人是遭氾濫的河水沖走，或因家園被沖毀而下落不明。
4 A% [' T. I3 p) f% ^公仔箱論壇os.tvboxnow.com, ?, U+ M* p6 _0 N" Q9 n
官員說，熊本縣（Kumamoto）發生數起土石流，多棟房屋遭到掩埋，還有民眾受困，聯外道路也為泥流或洪水阻斷，救災人員獲報後已趕往搶救。熊本縣官員說：「不幸的是，隨著我們收到越來越
8 R/ a" K3 @" j3 M: \$ H公仔箱論壇多資訊，我們認為（死亡和死蹤）人數還會增加。」
. F, N, |0 y: T/ @; d7 Q
& c6 ?6 A$ C5 l% ?; r- j, Wtvb now,tvbnow,bttvb他又說：「我們接獲許多救難要求和土石流通報，正儘快反應，進行搶救。」九州部份地區1小時內降下近100毫米雨量。日本氣象廳（Japan Meteorological Agency）說：「特別是熊本縣和大分縣（Oita），出現歷來最大的降雨量。」公仔箱論壇2 Q( Q5 o& D& n
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! D5 V' r0 n( _. F4 y, L
官員說，稍後的降雨可能更大，「我們已提高河水氾濫的警戒層級」。據地方媒體報導，熊本與大分縣共有超過5萬居民接獲撤離命令。(中央社)

hamtu5168

日本九州豪雨釀20死　24萬人撤離0 W* r3 W; j3 j) p2 J
. p- [+ {4 o; k- U  R2 U/ ]
本報訊
6 P; O3 l( a1 r4 \% ~1 k
: C3 i. z% [5 g% P1 ~os.tvboxnow.com日本九州的熊本、大分等縣受豪雨影響，災情慘重。已知有20人死亡、7人失蹤。熊本、大分、福岡及佐賀縣政府對約8萬多戶、24萬居民發出疏散指示。
; x/ M+ A* ?) k' G7 ?公仔箱論壇公仔箱論壇; Y9 U# C0 o  V- C
綜合日本媒體報導，受到梅雨鋒面影響，九州地區從12日起豪雨成災，今天凌晨九州各地還是持續大雨。日本國土交通省九州地方整備局表示，大分縣有多條河川氾濫。
: J" ~4 E" ]$ S  stvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇7 }# Z5 ?3 ?- M# N( c! p! H; l
日本氣象廳指出，九州北部今天持續下大雨，降雨量多的地方平均1小時約80毫米，呼籲民眾嚴防河川氾濫、土石流等災害。
9 h/ X: Z/ n( P; F* K
/ |/ |, X( t6 E昨天清晨鹿兒島縣霧島市溝邊觀測到當地觀測史上最多降雨量，1小時約100毫米，佐賀市1小時91毫米。氣象廳指出，九州北部及山口縣上空布滿雨雲，局部地區可能出現豪雨、打雷、強風，甚至龍捲風。tvb now,tvbnow,bttvb& f9 `7 p: H$ t8 Z1 e; S0 T
0 [4 z; V' o: E+ \' V3 `2 L* E' w- _6 p
福岡縣、大分縣降雨量多的地方，24小時累積雨量已近400毫米，熊本縣阿蘇市乙姬3天的累積雨量也已超過750毫米。
% `. Y; r! C: D1 Q: D3 d2 b9 xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 A# y7 J2 j! L3 C2 ~5 R' K+ v' x" |
熊本縣阿蘇市發生多處土石流導致居民受災，陸上自衛隊加上熊本縣警察等超過800名救難人員持續搜救失蹤的居民。
5 z' h2 r' |. g, M1 }! Z6 @  hos.tvboxnow.com
% C, k' L! a2 a! t5 O* H: v6 p公仔箱論壇大分縣竹田市也是豪雨成災，有居民罹難。宮城縣仙台市為報去年311東日本大震災救災之恩，這兩天派出多名消防人員、保健師等協助救災。
/ F& x4 \- w6 U9 E7 E9 U. `3 u: c! Atvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb4 Q' I# T7 T/ ?
日皇明仁及皇后美智子昨天對罹難者表達哀悼、並對災民表示慰問之意，同時也請熊本縣知事蒲島郁夫轉達對救災人員的慰勞之意。
: S  n! E% m% ?) L" ^) E- ctvb now,tvbnow,bttvb
3 w, w1 r+ X3 A; B  R: p除了九州地區，日本從西部到東北上空大氣層持續呈現不穩定，各地都可能出現打雷、颳強風、下豪雨情況。(中央社)

hamtu5168

九州破紀錄暴雨 20死7失蹤
4 E2 g9 b) r+ Y6 ?# E- n公仔箱論壇
. D" ~# {- ]8 W2 R) V& gtvb now,tvbnow,bttvb
$ e  D; n2 |& V* F& [2 O9 l
! G$ l0 t- O: n! i& b2012年7月12日，日本九州降下豪雨，引發大洪水及多起土石流，至14日已造成20人死亡，近24萬人撤離家園。（KUMAMOTO FIRE DEPARTMENT / JIJI PRESS / AFP）: }! o9 Z7 M6 ?* C9 T

" w  I- _8 p( b2 t+ }$ Z【大紀元7月14日報導】（中央社東京14日法新電）根據官員和媒體報導，日本西南部九州連3日降下豪雨，目前已造成20人死亡，近24萬人今天奉命撤離家園。
, ]1 r, v6 f5 U/ `/ r $ x+ J6 k; K' p  S: c
日本氣象廳（Japan Meteorological Agency）表示，今天早晨每小時降雨量達11公分，並警告九州南部地區會有更多土石流和洪水。
( W" j6 ]7 {. @! Z' ^+ z3 R日本廣播公司（NHK）和時事通信社（Jiji Press）彙集各個當局的數據報導，九州（Kyushu）北部有更多河流潰堤，約24萬人奉命疏散。
8 l, k' L. G" I6 c7 nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 O, i2 H5 T* f9 n3 i
當局要求居民前往學校等公共設施避難，並勸導更多的人離開家園。
0 |0 c0 h$ o# Y" o6 t  CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb3 s  O$ p5 i& T% V6 |7 a1 f
電視畫面顯示，湍急的泥水夾帶著大量垃圾，房子也被洪水淹沒，官員以「前所未見」形容這場梅雨鋒面帶來的暴雨。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. E/ \' |- a3 A, C( b, b' w, j

: d& E! P5 U/ T0 x6 K! i' W公仔箱論壇氣象廳表示，熊本縣阿蘇市（Aso）72小時的降雨量超過75公分。目前死亡人數達20人，阿蘇市和鄰近地區有19人因土石流和房屋倒塌死亡，還有7人下落不明。（譯者：中央社劉文瑜）
2 i$ y2 s. H0 W" V" D# {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" h- }3 [3 Q/ `tvb now,tvbnow,bttvb3 R  M& [/ i) i4 j) u/ G% I: }/ I$ z

, ?& H* s# {' r/ t1 }os.tvboxnow.com2012年7月12日，日本九州降下豪雨，造成多起土石流。（KUMAMOTO FIRE DEPARTMENT / JIJI PRESS / AFP）
" a. l4 V5 A7 U- ~os.tvboxnow.com
. r6 ?+ N" P. A1 D# Q1 E1 h
6 I( O" I' M1 @" u- P9 T% |0 W+ _; X0 Z! ^; h
2012年7月12日，日本九州降下豪雨，引發大洪水。（KUMAMOTO FIRE DEPARTMENT / JIJI PRESS / AFP）
2 ?) \2 {4 s5 ^+ a, [公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ q/ S# Z& A7 ~' j& X" w

' R# Q  ^6 m0 E, gos.tvboxnow.com$ q# B- [3 u0 j. d! t( a/ M
2012年7月12日，日本九州降下豪雨，引發大洪水。（KUMAMOTO FIRE DEPARTMENT / JIJI PRESS / AFP）公仔箱論壇( u( t& i5 S9 D

% K3 f, s+ @) b; C6 b
( W( x2 E: a1 l  ttvb now,tvbnow,bttvb
2 E2 c- M9 p6 f3 M1 ?8 Tos.tvboxnow.com2012年7月12日，日本九州降下豪雨，湍急的泥水夾帶著大量垃圾。（Jiji Press / AFP）

allan307

暴雨淹九州 日40萬人大撤離os.tvboxnow.com+ L4 i+ v) J: a3 l
公仔箱論壇3 f7 g4 X% o4 `% O5 ?. k8 d4 {
日本九州北部十四日早上仍受梅雨鋒面影響降下豪雨，當局已下令與呼籲北九州四縣共約四十萬人撤離家園疏散避難，日本氣象廳則警告自十五日起仍可能會有局部暴雨，以及可能帶來土石流災情。截至目前為止，這波始於十二日的梅雨鋒面已造成二十二人死亡，另有八人下落不明。
3 u! C  w0 v! y0 }, `
- A; I- M* Y/ v* v22死8失蹤
0 P. c- D. Q  T# ?8 q+ l  o" ]% ftvb now,tvbnow,bttvb當局十四日下令與建議九州北部的福岡、大分、熊本與佐賀四縣共四十萬人疏散，截至當地時間十四日晚間八時（台灣時間同日晚間七時），已有約二十九萬人疏散。被下令或建議疏散的四十萬人中，約二十六萬人是被下令疏散，光是福岡縣一地就有將近八萬人被下令撤離，另有近十四萬人為建議疏散到設在學校或公家單位的避難所。7 T: [+ H: d2 @
: U5 k  [  \. w0 d$ ]; d
福岡820棟房舍被沖走公仔箱論壇9 P3 t' ^) c( I7 U' [
九州北部十四日仍遭受間歇性豪雨侵襲，各地頻傳房屋淹水與土石流災情，日本氣象廳預告說，九州局部地區每小時降雨量可高達八十毫米。福岡縣柳川市矢部川堤防有三十公尺崩塌，導致河水倒灌進入市內；同縣八女市星野川因土沙流入河中形成堰塞湖以致下游民眾被要求撤離。此外，大分縣中津市的山國川氾濫成災，水位一度漲至河岸旁一家得來速餐廳的屋頂；該縣日田市的花月川決堤，裂口長達四十公尺，筑後川也發生駕駛連人帶車跌落河川中的意外。tvb now,tvbnow,bttvb) @* n- w5 h8 |* N& z& y. o6 W

; T4 V7 ^1 Y4 H/ }) A公仔箱論壇大分縣知事廣瀨勝貞與福岡縣知事小川洋十四日已根據日本災害對策基本法要求陸上自衛隊派員協助救災。稍早，福岡縣官員表示，該縣有數十處河川氾濫與發生一百八十一起土石流，還有八百二十棟房舍與三座橋樑被沖走。公仔箱論壇: G9 H+ [' g2 N& n2 y$ v& ~# ~

/ F; O! D  k' Y' U* k9 j日天皇夫婦慰問災民! }  G% D  D4 T2 J, |
東北地區的宮城縣仙台市為報答去年三一一東日本大震災救災之恩，這兩天已派出多名消防人員、保健師等前往九州協助救災。此外，日天皇明仁及皇后美智子十三日已慰問災民，還向罹難者表示哀悼，同時也請熊本縣知事蒲島郁夫轉達對救災人員的慰勞。
  K+ J" w" j; Q0 N" Q2 t3 MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 A& O, e2 ?$ m- A  j0 z0 S9 T
我發布黃色旅遊警示7 m' c4 Y# Z8 s& w
針對九州地區連續發生豪大雨，我外交部十三日已提升此區旅遊警示燈號為黃色警示，請預定前住九州地區旅遊的民眾特別注意旅遊安全並檢討應否前往。

hamtu5168

再分享幾張圖片，希望九州的這樣豪大雨...能趕快結束~~讓災民能夠重新復建家園 . o8 y, D. [2 ^3 y  |

  V6 C- u% m1 k公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb1 A" p. M+ g' S7 z# Z3 @) V
公仔箱論壇! V1 a% e: U4 H8 M& l9 ]
2012年7月14日，福岡縣久留米市，自衛隊協助救災（AFP PHOTO / JIJI PRESS） os.tvboxnow.com4 n1 T4 u" h; c) ^  a4 `  A( S# b
tvb now,tvbnow,bttvb2 X' Y6 v& f$ f; R

+ x$ r% ~8 f5 G9 S, yos.tvboxnow.com
2 |  ~; T- [! t. m$ A0 c  ?* |2012年7月14日，日本九州佐賀縣鳥棲市，農田被洪水淹没（AFP PHOTO / JIJI PRESS）
# q! B! o6 T) ~6 Q  _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ y& M: b1 y- S$ _4 X) ]% C公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb3 J% {8 [6 {9 a6 e
tvb now,tvbnow,bttvb0 E; A5 @1 g7 }& Q8 a# e7 H+ o$ z
2012年7月12日，日本九州熊本縣熊本市，河川中洪水滾滾（AFP PHOTO/JIJI PRESS）" d) W6 B! V- W

' ~* i2 `6 g- P$ d公仔箱論壇$ d6 ?4 e3 n4 [" o" h
5 x  e/ B/ A1 k3 O! Z! M. C
2012年7月12日，日本九州熊本縣熊本市，洪水退去後，車輛被堆疊在一起（AFP PHOTO / JIJI PRESS）
7 X# I2 h* k- r. ?" Dos.tvboxnow.com
1 _- P: R  V8 _公仔箱論壇
5 H: `5 E+ V- I& ^; fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2 R0 C/ i% N' s1 f6 r3 V- o5 H2012年7月14日，福岡縣久留米市，一名蜂農涉水搶救蜂巢（AFP PHOTO/JIJI PRESS）tvb now,tvbnow,bttvb. w  R7 L( s+ q, P: z+ q: N5 h5 J
os.tvboxnow.com- q$ O: I* `2 }5 l

8 g6 v  I8 ]; J% htvb now,tvbnow,bttvb
/ u7 {$ F/ Y! V公仔箱論壇2012年7月12日，日本九州熊本縣熊本市，洪水退去後，道路滿是泥濘。（AFP PHOTO/JIJI PRESS）
; _! A- c0 T# C% w( e0 b  X7 Y公仔箱論壇
* ]/ \# \6 A( m$ b0 T8 C6 f1 [3 jos.tvboxnow.com
) @$ r: @- B* X- Q, Btvb now,tvbnow,bttvb2 q( m  N4 p  }9 s
2012年7月12日，日本九州熊本縣熊本市，洪水退去後，道路一片泥濘（AFP PHOTO / JIJI PRESS）

d33119

暴雨淹九州 日40萬人大撤離 〔編譯張沛元／綜合十四日外電報導〕
) Y) n  G& G& ^' W' l: ^3 [公仔箱論壇日本九州北部十四日早上仍受梅雨鋒面影響降下豪雨，當局已下令與呼籲北九州四縣共約四十萬人撤離家園疏散避難，日本氣象廳則警告自十五日起仍可能會有局部暴雨，以及可能帶來土石流災情。截至目前為止，這波始於十二日的梅雨鋒面已造成二十二人死亡，另有八人下落不明。
; l; |- b: }: ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。22死8失蹤
* u/ {* D% ~) G% H$ f1 dtvb now,tvbnow,bttvb當局十四日下令與建議九州北部的福岡、大分、熊本與佐賀四縣共四十萬人疏散，截至當地時間十四日晚間八時（台灣時間同日晚間七時），已有約二十九萬人疏散。被下令或建議疏散的四十萬人中，約二十六萬人是被下令疏散，光是福岡縣一地就有將近八萬人被下令撤離，另有近十四萬人為建議疏散到設在學校或公家單位的避難所。
9 f1 M0 {! g5 \9 ?9 s2 R* N6 Gtvb now,tvbnow,bttvb福岡820棟房舍被沖走
1 h4 K  f  e9 p  t- T* o公仔箱論壇九州北部十四日仍遭受間歇性豪雨侵襲，各地頻傳房屋淹水與土石流災情，日本氣象廳預告說，九州局部地區每小時降雨量可高達八十毫米。福岡縣柳川市矢部川堤防有三十公尺崩塌，導致河水倒灌進入市內；同縣八女市星野川因土沙流入河中形成堰塞湖以致下游民眾被要求撤離。此外，大分縣中津市的山國川氾濫成災，水位一度漲至河岸旁一家得來速餐廳的屋頂；該縣日田市的花月川決堤，裂口長達四十公尺，筑後川也發生駕駛連人帶車跌落河川中的意外。os.tvboxnow.com( s/ O! M+ _6 ~
大分縣知事廣瀨勝貞與福岡縣知事小川洋十四日已根據日本災害對策基本法要求陸上自衛隊派員協助救災。稍早，福岡縣官員表示，該縣有數十處河川氾濫與發生一百八十一起土石流，還有八百二十棟房舍與三座橋樑被沖走。
' O$ T, g7 o  U, |* T公仔箱論壇日天皇夫婦慰問災民
6 O9 ]4 Q+ p. n4 g東北地區的宮城縣仙台市為報答去年三一一東日本大震災救災之恩，這兩天已派出多名消防人員、保健師等前往九州協助救災。此外，日天皇明仁及皇后美智子十三日已慰問災民，還向罹難者表示哀悼，同時也請熊本縣知事蒲島郁夫轉達對救災人員的慰勞。
! V; U) Z" Q; `3 c( Y我發布黃色旅遊警示
! b- c2 \# @' a: y/ _8 Gos.tvboxnow.com針對九州地區連續發生豪大雨，我外交部十三日已提升此區旅遊警示燈號為黃色警示，請預定前住九州地區旅遊的民眾特別注意旅遊安全並檢討應否前往。

elleson38

日本豪雨土石流 逾5千人受困
5 u1 @. \# N3 [tvb now,tvbnow,bttvb os.tvboxnow.com4 J, B- s" B5 ?8 f' I1 B8 T
（法新社東京15日電） 日本西南部豪雨死亡人數升 至22人，引發的土石流造成5000多人受困。氣象預報說 會有更多豪雨和大水來襲。
8 ^. c* p8 y+ C$ m & O+ |- |" p7 d! X" r
電視畫面顯示，自衛隊弟兄幫忙把糧食、飲用水及 醫療補給品等救援物資搬上直升機，協助九州福岡縣八 女市山區受災戶。 os.tvboxnow.com, j8 @( ?6 n6 [4 x+ V) x) v

$ Z  t7 V6 w( ttvb now,tvbnow,bttvb官員表示，地方政府另外派遣救援直升機，把受困 地區的病患及年長居民帶往醫院。當地至少有1人喪生 。
! Y# w2 \( j! _( u
* Y8 U. F) l3 xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。九州11日以來降下空前雨量，土石流和倒塌樹木切 斷道路交通和飲水供給，昨晚起超過5440人受困。 $ r- f# A* f" C2 w- G
os.tvboxnow.com! H* k: d/ E5 j8 a, j7 Q
八女市府發言人篠原（Kayo Shinohara）表示：「 由於還無法確知我們何時可以進入這個區域，我們將繼 續發送緊急供給品給那裡的民眾。」 篠原在電話中告訴法新社：「我們盡力以最快速度 移除碎石。」 os.tvboxnow.com% K7 p7 J. |5 f2 h* ~0 K* T- |

9 _: h! W* {+ W6 U7 Z官員表示，救難人員今早恢復九州其他受災地區的 救援工作。目前確定22人在土石流或大水中喪生，至少 8人失蹤。

wllee7

【明報專訊】日本九州連日暴雨災情不斷擴大，至今已造成20人死亡，9人失蹤，熊本、大分、福岡和佐賀縣政府昨日向40萬居民發出疏散指示。
/ y+ A, K1 O: A2 w8 nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
7 B. D% }3 c8 W* p- Etvb now,tvbnow,bttvb香港縱橫遊業務拓展經理袁愷瑩表示，縱橫遊現有5團在日本九州，另有6團會於本周出發，由於大雨暫時集中的熊本和大分等地區並非旅遊區，因此對行程暫無影響，唯一是阿蘇火山的纜車因天氣而暫停，會將門票費用退回遊客。東瀛遊執行董事禤國全亦說，未聞有旅行團要改變行程，本周的旅行團亦會出發。3 H0 k1 E" Z0 K+ X  |3 [4 z% E

; z: }: J& f* L9 YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。日本氣象廳指出，九州地區上周四（12日）開始下大雨，至昨天仍未停止。當局曾錄得最高降雨量達每小時110毫米，其中福岡縣、大分縣24小時累積降雨量近400毫米，而熊本縣阿蘇市3日的累積降雨量也超過750毫米。受暴雨影響，大分縣有多條河川氾濫，日本氣象廳已發出山泥傾瀉和水浸警告，並稱災區可能出現龍捲風。
) n3 |/ _. U% i( _7 n6 s4 Rtvb now,tvbnow,bttvb
, ?7 K- X' l# T/ O公仔箱論壇法新社/中央社

allan307

暴雨襲九州京都　至少22死8失蹤
9 b1 p6 w- f- m) a! O7 h! CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。os.tvboxnow.com$ u1 f: M9 t$ E9 k4 h5 s8 M: ^
日本九州連下近一個禮拜的豪大雨，造成溪川水位暴漲，山區土石坍塌，不少民宅被水淹沒，有些地方的水，幾乎到紅綠燈的高度，災情多數集中在大分和熊本，這場暴雨已經造成22死8人失蹤，目前還有近12萬人被要求撤離。os.tvboxnow.com# C  B7 V: V* F0 C2 }

1 S/ J  m, U; c7 m將近一週的豪雨，在九州地區造成嚴重災情，大分縣山國川的溪水，暴漲了8公尺多，水淹到紅綠燈的高度，川邊食堂岌岌可危，月初的一場大雨洪患，讓這家餐廳受災慘重，重建工作還未完成，大雨又來，連冰箱都被沖到卡在牆上，店家看到災後景象，欲哭無淚。tvb now,tvbnow,bttvb' h( w; L: x& }8 y1 |7 `  O
5 F( ]- b8 R2 X* Q$ O$ W
店家：「3日那時候(餐廳)淹水，還存著為重建家園要加油的心情，現在就是很無力，應該說驚嚇嗎？現在(看到這樣)就只有嘆氣了。」0 ^( b" [6 ^7 R# T

* ]; }- M' C9 }暴雨造成土石崩塌，阻斷福岡山區道路，5千多人受困，警消只能用救難直升機救人，以及投送救援物資，日本也出動自衛隊，協助民眾撤離。
7 s+ E+ O6 q3 s3 F! x3 i
. m( ]5 H3 \( A3 }6 Y公仔箱論壇而在京都北部，星期天凌晨的大雨，同樣讓不少民眾徹夜難眠。民眾：「就是傾盆大雨啊，暴雨的聲音很大，根本沒辦法睡覺，我睡在2樓，本來什麼都不知道，老公說快點下樓，才知道1樓都淹了。」
  ~+ b  D! P0 q公仔箱論壇
* f& K4 X/ W7 h4 @9 o4 o4 itvb now,tvbnow,bttvb有人被親人匆忙叫醒，發現家裡的1樓，已經成了汪洋，大水淹沒民宅跟道路，庭院成了水池，日本氣象廳表示，受到梅雨前線北移的影響，九州北部跟關西一帶，到16日之前還都可能降雨，民眾要小心防範大雨跟土石災情。