[新聞] 紅魔添2教練

QstanleQz

曼聯老將吉斯在新賽季將身兼教練一職。

（英國‧曼徹斯特5日訊）“紅魔”曼聯球會週四宣佈，39歲的威爾斯中場吉斯和前後衛菲力內維爾將加入球隊教練團。

吉斯在今年3月與曼聯續約1年，他在新賽季將身兼球員與教練。吉斯在1991年3月上演曼聯處子秀以來，已經幫助紅魔贏得了13座英超冠軍、4座英格蘭足總杯冠軍以及2座歐冠杯冠軍，是英格蘭足球最成功的球員。

菲力內維爾落葉歸根

吉斯說：“我很榮幸能夠被委任為教練兼球員，我希望我能夠勝任這個新的角色。我考獲教練執教不是秘密的事，我將視這個機會為我未來執教生涯的第一步。我很期待與大衛（新主帥莫耶斯）和教練團合作共事。”

菲力內維爾曾在1995年至2005年效力曼聯，期間隨紅魔獲得了6個英超冠軍、3個足總杯冠軍和1個歐洲杯冠軍。他在2005年以350萬英鎊轉會埃弗頓。菲力內維爾在上賽季結束後離開埃弗頓並退役，他選擇追隨前主帥莫耶斯前往老特拉福。

莫耶斯週五首召發佈會

菲力內維爾說：“當我選擇退役後，我知道我仍然渴望參與足球。當大衛致電要求我加入他的教練團時，我無從拒絕。我雖然為埃弗頓付出了一切，但曼聯常在我心中。”

前埃弗頓主帥莫耶斯從退休的弗格森手中接過曼聯的帥印，他在週五將召開上任以來的首個新聞發佈會。

莫耶斯非常歡迎吉斯和菲力內維爾加入教練團，“我很高興吉斯接受球員兼教練的機會，他的職業生涯是年輕球員的典範，我相信他和球員都能從他的新角色獲益。”

“我和菲力內維爾已認識且共事了8年，他很勤奮、很有決心並有領導的能力。他對曼聯非常熟悉，我認為他的加入非常有價值。”