https://www.cna.com.tw/news/aopl/202309110070.aspx
6 E& K1 |3 g, o' p! X" Y(中央社多倫多10日綜合外電報導)加拿大官員證實,由於飛機故障,在新德里(New Delhi)出席20國集團(G20)峰會的總理杜魯道和整個加國代表團,不得不在印度多待一天。tvb now,tvbnow,bttvb- L& i3 b7 ~ P; D7 d
公仔箱論壇2 ]% Q- H0 \& s; i" O. u; s8 ^
綜合路透社與法新社報導,杜魯道(Justin Trudeau)8日抵達印度,原定於當地時間10日晚間離開。
8 }3 w, Q4 D4 R* X6 gos.tvboxnow.com
# c1 X) t6 @( {' \加拿大總理辦公室在聲明中表示,在出發前往機場時接獲加拿大武裝部隊(Canadian Armed Forces)的通知,說飛機遇到「技術問題」。
. o3 b* }' k6 Z! c$ } Z! A. y qos.tvboxnow.com
% O- C3 e9 z3 G. i& `* O聲明表示,「這些問題不可能一夜之間解決,我們的代表團將留在印度,直到做出替代安排」。不過聲明中並未具體說明技術問題的性質。
, Z) A4 d, ?; ^: ^; S
8 p& v* C9 Y6 u) Y G加拿大電視公司(CTV)確認代表團搭乘的是一架空中巴士(Airbus)飛機,並表示尚不清楚它何時能夠啟程回加拿大,報導還說這「不是第一次」出現問題。os.tvboxnow.com& h9 h- Z0 }7 ^5 _: T
& E8 H2 T$ v3 `0 I$ q* p* @# R杜魯道10日前往印度聖雄甘地(Mahatma Gandhi)紀念碑獻花致敬後原本就應該搭機返國,但因飛機故障只好留在印度過夜。
G% y) q) K! U0 Xtvb now,tvbnow,bttvb6 D; S" d% q! n5 h- D& d
10日稍早,杜魯道會見了印度總理莫迪(Narendra Modi),根據加國總理辦公室發布的另一份聲明,兩人討論了包容性經濟成長、對中低收入國家的支持,以及針對永續發展的優惠融資管道。(譯者:屈享平/核稿:蔡佳敏)1120911 |