[亞洲] 5千萬店家罷市 印度損失6百億

waleibon

5千萬店家罷市 印度損失6百億公仔箱論壇1 ]3 I$ T* [' v) h4 z
【聯合報╱編譯田思怡／報導】
" P: s, K& t$ n9 Xtvb now,tvbnow,bttvb   
2 V- G, @& f7 \8 n/ ~4 @" g2012.09.21 03:25 am
) N( w2 W; q# c! m1 K, T' O$ [公仔箱論壇
' S( W/ b+ t7 T+ Uos.tvboxnow.com
. ~% ~$ Q4 \# t( R) z# `: M! o9 h公仔箱論壇為抗議政府計畫開放外國直接投資零售業，印度群眾20日在阿拉巴哈德火車站附近攔下一列火車，高呼口號。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! A& s" X& y& Q7 y7 j5 J% m! @
（路透）
# W, e$ ~0 w1 g% N7 |. Ios.tvboxnow.com
0 d/ B/ w* F0 h2 Y/ T0 e公仔箱論壇印度計畫對全球連鎖超市開放市場，引起工會和反對黨的激烈抗爭並於20日發動全國大罷工一天，全國約5000萬家商店關門、大眾運輸也停擺，印度產業工會估計損失22.5億美元（約台幣600億元）。
  |1 T9 Z  @9 ~& _8 o: n; Y7 e8 K
8 O) q6 O: r% I9 r8 Z/ Mos.tvboxnow.com圖為新德里一家傳統雜貨店。公仔箱論壇9 u2 \2 |$ T/ W; Q- Y% G" ?
（路透）tvb now,tvbnow,bttvb/ s4 o2 i: ^% l# J
印度政府為了重振經濟和避免主權債信被調降評等，推動零售業改革。根據政府計畫，沃爾瑪百貨和Tesco之類的跨國企業將能買下印度多品牌零售商（multi-brand retailers）最多51%的股權。跨國零售業者在印度已有通路，但目前只能批發給較小的零售商，開放後將可直接銷售給消費者。tvb now,tvbnow,bttvb6 `+ d9 k; b- d1 m" j) M

+ e/ A6 \/ J0 w6 b, S0 y2 u印度最大反對黨人民黨號召全國大罷工，與共產黨難得聯手，抗議政府允許外國直接投資多品牌零售業。印度政府宣布柴油價格提高14%，引發民怨，使更多人響應這次罷工。零售業總會宣稱，全國共有5000萬個店家停業1天。公仔箱論壇1 B4 o  N( Y, i7 p2 R
tvb now,tvbnow,bttvb0 d/ n2 L) k) r6 E! |
北方省和比哈爾省的抗議群眾封鎖鐵路，加爾各答和班加羅爾兩大城市完全癱瘓，其他地方則反應不一。印度首都新德里和金融大城孟買大致維持正常運作。BBC記者指出，針對單一議題、由政黨號召的大規模抗爭活動，已無法使全國癱瘓。) w. T8 `7 U) ?- d1 g- a& i! Y
tvb now,tvbnow,bttvb% D. _, m9 j! o6 l! x. u
印度國大黨政府去年試圖推動零售業改革，引進外國連鎖超市，但因遭遇阻礙而縮手。小商家擔心生意被搶走。
  X2 U% X' T, F; Ftvb now,tvbnow,bttvb
* B: k! P1 ~) Y: \7 b, bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。小商家商會組織領袖普拉文說：「跨國企業摧毀國家經濟和社會的基層組織，對商家、運輸業者、農人和其他零售業造成負面衝擊。大公司能夠以低價吸引顧客，意味許多人將失業，小商店受創最大。」
6 v- F' e2 D8 Z4 p7 f1 V; ktvb now,tvbnow,bttvbos.tvboxnow.com6 a$ o4 b& E3 B0 u& U" V
本周稍早，執政聯盟的一個主要政黨憤而離去，該黨的6名閣員預定21日辭職，但尚不致危及執政聯盟在國會的多數地位。
3 H* u  R4 ^  |' P0 g% B7 Z$ U# V% s7 ~5 F# a! ?+ ?' _
由反對黨人民黨執政的南部卡納塔克省全面響應罷工，公車停駛，學校、飯店和商店關閉。IBM、微軟等資訊產業聚集的首府班加羅爾有如空城。印度軟體公司Infosys的發言人說：「我們要求員工待在家裡，改成周六補上班。」另一家跨國企業的發言人說：「因為害怕，所以停班。」tvb now,tvbnow,bttvb+ j( F9 o5 w! x1 S! `" J/ _/ Q

2 i- S% |- o. }' e! G/ [【2012/09/21 聯合報】

allan307

( M/ b" c: w# R8 h# |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。印度工會連同在野黨為反對政府推出的經濟改革，(當地時間)周四發動全國大罷工，迫使許多商店及學校停業停課，同時，不少火車也因憤怒的群眾示威而停擺，東部大城「加爾各答」及有「印度矽谷」之稱的「班加羅爾」幾乎全城癱瘓。(謝佐人報導)$ @" z: ^' d$ ?- @
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) g' H% g1 @: X3 O9 A4 {
印度政府日前推出的改革主要是為了振興疲弱的經濟，以及避免印度信評遭到降級，被媒體戲稱為「大霹靂」，其中包括政府決定刪減燃油補助，及對外商開放印度龐大的零售業市場，不過，卻引發民眾強烈反彈，零售商工會擔心，一旦外資連鎖零售商進入印度市場，可能導致大量失業，並迫使許多小商家因不敵廉價競爭而關門倒閉。# R( K( f. y! r2 k  u

8 P* N; g7 l# dos.tvboxnow.com多個反對黨及工會聯合發動全國大罷工以示抗議，各大城市的公共運輸及商業活動幾乎都停擺，學校也停課尤其北部「比哈爾」及「烏塔爾」兩省執政當局都支持罷工，導致全省全面癱瘓，抗議民眾大聲叫囂，並焚燒印度總理「辛哈」的芻像，同時還佔據鐵軌，使得火車無法通行。tvb now,tvbnow,bttvb% L8 Y+ D9 X4 ]: C6 l% `9 ?, n
tvb now,tvbnow,bttvb' n5 w" a# N4 O; T: y' e) `( N; B" b
而南部「班加羅爾」所在的省份由最大反對黨「人民黨」執政，也熱烈回應這起罷工，不僅巴士停駛、學校、商店及旅館也都關閉。許多國際科技公司，如：IBM、微軟在當地的工廠也停業。/ D3 B! q6 g: d1 g1 x

% d# ~% D; v5 S4 L5 _, LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。印度產業協會估計，這次大罷工造成的經濟損失高達23億美元。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 T4 d" p1 ?( o
7 d0 _6 p. R- H& e* H1 E4 j( O" P
另外這次引發大罷工的經改也掀起執政聯盟內訌，一些小政黨也因為反對經改而揚言要退出執政聯盟，印度總理「辛哈」所屬的「國大黨」在國會可能因此喪失多數黨優勢。