北 京 號 召 禁 絕 「 國 罵 」 、 「 京 罵 」 , 一 時 間 反 而 令 網 上 的 國 罵 、 京 罵 多 了 起 來 。 「 他 媽 的 」 被 中 國 文 豪 魯 迅 列 為 國 罵 , 但 字 面 上 早 已 被 刪 去 髒 字 , 同 廣 東 話 的 「 你 老 母 」 異 曲 同 工 ; 反 而 , 以 往 號 稱 罵 人 可 以 不 帶 髒 字 、 罵 得 有 藝 術 的 北 京 人 , 竟 讓 「 B 」 成 為 京 罵 , 是 帶 了 髒 字 的 。 tvb now,tvbnow,bttvb2 J- x, e7 i7 i, T
tvb now,tvbnow,bttvb5 |! w3 V1 h0 \/ {
r1 ]" X+ E9 x% Y2 ^. x* Z5 Dtvb now,tvbnow,bttvb( w2 a1 V" j0 N2 _9 l+ X) Z; `3 F
粗 口 成 人 笑 話 熱 爆 網 絡os.tvboxnow.com/ p0 Q" B9 B, }
網 上 有 個 關 於 國 罵 的 笑 話 : 三 國 時 期 , 魏 蜀 兩 軍 對 陣 。 曹 操 先 派 蔣 干 與 諸 葛 亮 交 鋒 。 亮 見 蔣 干 前 來 , 問 曰 : 「 干 , 你 娘 好 嗎 ? 」 蔣 干 只 好 低 聲 回 答 : 「 好 。 」 但 氣 得 滾 鞍 落 馬 。 曹 操 親 自 上 陣 。 亮 又 問 : 「 操 , 你 媽 好 嗎 ? 」 曹 操 聽 後 , 吐 血 而 亡 , 魏 兵 大 敗 ! 網 民 說 , 這 是 「 不 戰 而 屈 人 之 兵 」 , 是 國 罵 的 經 典 之 作 。 公仔箱論壇7 h/ _, a1 ]0 h$ h/ r
這 類 隱 含 粗 口 的 成 人 笑 話 , 向 來 是 網 絡 上 的 熱 點 。 中 國 方 言 多 , 各 具 特 色 的 粗 口 也 多 。 有 些 地 方 視 「 死 老 鼠 」 為 極 侮 辱 性 的 粗 口 , 但 聽 在 外 地 人 耳 中 , 可 能 不 覺 得 有 甚 麼 粗 鄙 。 $ u! c) W5 @# I3 u) e
球 迷 在 球 場 看 到 熱 血 沸 騰 時 , 衝 口 而 出 的 歡 呼 或 責 罵 , 往 往 就 是 當 地 最 具 特 色 的 話 , 不 見 得 是 粗 口 , 比 如 , 上 海 人 罵 「 憨 大 」 ( 上 海 話 的 發 音 似 普 通 話 「 港 督 」 ) , 重 慶 喊 「 雄 起 」 , 天 津 叫 「 貝 兒 貝 兒 」 等 等 。
" u, K+ O: R; C4 X1 k, |: a
( D* l9 j$ u' v3 P" itvb now,tvbnow,bttvbos.tvboxnow.com b- S: `+ l1 `, ?3 e
os.tvboxnow.com$ v) d- s2 J% o* H/ I2 G
《 秋 天 的 童 話 》 港 罵 被 刪
& V; X) [% g x* ?, `: M1 fos.tvboxnow.com對 於 北 京 有 意 禁 絕 國 罵 、 京 罵 , 網 民 分 為 兩 派 , 支 持 者 多 以 國 格 來 看 待 運 動 場 上 的 罵 聲 , 認 為 觀 眾 席 上 出 現 國 罵 、 京 罵 聲 浪 , 有 損 國 人 形 象 , 甚 至 呼 籲 立 法 禁 止 ; 反 對 者 則 以 捍 衞 國 粹 為 由 , 認 為 「 他 媽 的 」 根 本 不 是 粗 口 , 只 是 有 中 國 特 色 的 「 語 氣 助 詞 」 , 沒 有 美 國 國 罵 「 Fxxk 」 那 樣 粗 鄙 。
1 b0 |% W& d G7 D n8 eos.tvboxnow.com其 實 , 香 港 政 府 在 禁 絕 「 港 罵 」 上 的 舉 措 , 比 之 內 地 政 府 部 門 是 有 過 之 而 無 不 及 。 20 年 前 的 電 影 《 秋 天 的 童 話 》 因 有 「 你 老 母 」 等 台 詞 , 在 電 視 重 播 時 就 受 到 非 難 , 甚 至 要 剪 去 相 關 對 白 。 而 內 地 1950 年 代 拍 攝 的 電 影 《 渡 江 偵 察 記 》 也 有 解 放 軍 大 說 「 他 媽 的 」 , 近 日 中 央 電 視 台 播 出 這 齣 戲 時 , 據 說 並 未 刪 剪 「 國 罵 」 , 也 未 聽 聞 有 人 投 訴 。 + G, o) u! ^# Y2 K# t/ p0 {
可 見 , 以 國 粹 看 國 罵 , 未 免 太 過 抬 舉 ; 以 國 格 看 國 罵 , 又 未 免 小 題 大 做 。 國 罵 、 京 罵 , 只 是 符 合 國 情 的 一 種 情 緒 的 宣 洩 而 已 , 雖 然 出 現 在 向 全 世 界 直 播 的 球 場 上 , 的 確 不 雅 , 但 就 算 動 輒 以 國 家 形 象 、 民 族 形 象 來 檢 視 , 也 無 助 於 問 題 的 解 決 。 |