[美洲] 豪雨水浸 山泥傾瀉 料10萬人疏散 卡加利市宣布進入緊急狀態 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

豪雨水浸 山泥傾瀉 料10萬人疏散 卡加利市宣布進入緊急狀態% W/ {4 I5 j" ~% r+ l& ?, a$ Z
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 @( Q7 @2 E3 j% P, Q3 C0 _

% y* X9 ^- e, C; k/ F
" i, u2 t$ f$ O% T1 V' f4 V亞省南部連日豪雨令河流水位急劇上升，不但造成嚴重水浸，而且沖毀道路和橋樑，並引致山泥傾瀉，通往風景優美的斑芙（Banff）和簡蕪鎮（Canmore）之一段橫加公路因此要封閉，多個社區進入緊急狀態，大批居民需要疏散。卡加利市府在評估過附近肘河（Elbow River）和弓河（Bow River）的流水量，於周四宣在進入緊急狀態，並稱在嚴重水浸情況下，可能多達10萬個居民需要撤離家園。
) ^" I6 Q" j8 |9 c; K9 q% I; ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 i7 t, c1 T+ X8 {# x/ o
卡城市府更向肘河（Elbow River）沿岸6個低窪地區的居民，發出強制疏散通知，而卡加利緊急事故管理局總監伯勒爾（Bruce Burrell）稱，預料弓河（Bow River）的水位在周六下午之前，都不會退卻，此次水浸的情況，可能比2005年出現的水浸更為嚴重。
$ Z4 c1 x8 j% ^6 C& y: Cos.tvboxnow.comos.tvboxnow.com' A; h% O7 u$ E
女子被沖走失蹤TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. r6 I" m: J$ {/ U
水浸對卡加利以南社區諸如高河（High River）、特納河谷（Turner Valley）和黑鑽石（Black Diamond），釀成的破壞尤其嚴重，其中河水暴漲的高木河（Highwood River）更一度沖走一男一女，緊急救援人員接報後趕到現場，救出被沖走的男子，可是另一女子則仍然失蹤。公仔箱論壇: K1 G& j2 g2 i- r8 [+ b
tvb now,tvbnow,bttvb- ^  z3 p- P. d' U% P4 G! I: H# F
《星島日報》卡加利記者報道，弓河的水位較正常高出8至9米，當局為安全計，市中心華埠也要疏散。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 m0 B' g/ M! u. I$ I8 C

7 j# |& W( T1 W! d% h距離卡城以南約70公里的高河（High River），周四也在高木河（Highwood River）的河水開始溢出兩岸後，宣布進入緊急狀態。os.tvboxnow.com5 A- o) ^/ ~# x0 i' A/ d4 S, |4 C
0 A  b& ?% X( ^/ E
在高河，一些居民被困在車上外，部分居民要爬上屋頂避難。還有街道變成澤國，淹沒街上的車輛。
- d; x# \. U; {5 {- X" g1 O  qtvb now,tvbnow,bttvb
$ ?# U4 Y8 W3 U2 n5 Z" Ptvb now,tvbnow,bttvb加拿大軍方應皇家騎警的要求，派出3架直升機和1部大力士（Hercules），協助救出被困於水中的亞省省民。
' e; Q6 \3 g& S+ l, w公仔箱論壇
! J4 b" Z0 N0 F9 ]tvb now,tvbnow,bttvb亞省目前有12個社區處於緊急狀態，還有17個社區被強制撤離，包括市中心東村（Downtown East Village）、米遜（Mission）、西芒（Westmount）、發現嶺（Discovery Ridge）及蒙哥馬利（Montgomery）。
4 k2 M0 U$ X6 j) r4 F: E7 \# `公仔箱論壇os.tvboxnow.com; R- j8 o+ V' |& `0 C  @( g
亞省省長雷德福（Alison Redford）現正由紐約趕返亞省，以便在周五視察情況。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ P  w) [" ^1 j7 F

2 w6 V* k& ?) f$ STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。總理哈珀（Stephen Harper）發表聲明，表示如亞省提出要求，聯邦政府願意提供一切協助。亞省毗鄰的卑詩省，連綿的春雨也令當局向卑詩省東南部發出氾濫監察。

serrurier

卡加利豪雨災情持續擴大 20社區水浸 警料四人死亡 軍隊協助10萬人疏散TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 J% _9 x2 p) C  g! N: B

6 L, V3 c( J7 x; O3 c7 {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% A. O4 F9 k6 A8 E- m
  
' |" `- H# m9 b, H* n. _; zos.tvboxnow.com
, ~1 u4 ^5 g# k" {( Q/ z& i, V
' B) Z1 k2 f5 ~% [( i. c/ q2 ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! M3 C% H, @. H4 R, R+ y加拿大西部著名石油城市卡加利（Calgary）豪雨成災，廣泛地區變成澤國，災情持續擴大，令到市中心癱瘓，全市110萬人口中，至少10萬人要緊急疏散。位於卡加利南郊的重災區高河（High River）鎮，警方指可能有多達四人死亡。; R, b' e1 u. C0 e( y" \1 P% N  Q

& ~3 b  h) h' U0 Q% v9 ?/ J/ qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。由於連場豪雨，令到加拿大西部的弓河（Bow River）和艾爾博河（Elbow River）缺堤氾濫，20多個社區嚴重水浸，學校關閉。當局要出動1,200名軍人協助災民疏散。其中弓河的水位較正常高出至少9米，當局為安全計，市中心華埠也要疏散。
. n3 S; H* g5 I/ f
8 l: h7 h. q& {1 q  R6 S+ @; H: p公仔箱論壇在高河鎮，除一些居民被困在車上外，部分居民要爬上屋頂避難。還有街道變成澤國，淹沒街上的車輛。
, P$ p9 g* v; T: J" R* ftvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇. b. ^) w9 E- }+ K7 `3 k5 X, @# M
另高木河（Highwood River）河水暴漲，一名男子划船時跌落河失蹤，另一名女子被洪水沖走失蹤。
$ P. g. P' r: J" _9 x' t7 W) _; u! T9 j3 m1 f公仔箱論壇
5 ?/ m0 N& A2 U8 z) ^8 A  @卡加利市長內什已緊急呼籲居民收拾細軟撤離家園，起碼要離家數天避禍。警方則手持揚聲筒，埃家逐戶呼籲居民疏散。
0 _- K, s: T0 `! i! c/ ]' ^$ {3 Xtvb now,tvbnow,bttvb4 g5 ?, m8 g% `9 O1 H3 I- Q
市內多個地區停電，多條公路和橋樑關閉，交通癱瘓。消防員亦協助到災區搜索，救出被困居民。今次水災主因是艾伯塔省南部部分地區兩天降雨逾一百毫米。其中洛磯山脈的坎莫爾（Canmore）在36小時的降雨量達到220毫米，接近全年雨量的一半。os.tvboxnow.com0 `! f& N8 x3 @2 d4 m- B
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. P: W5 X0 a" _" D8 P
卡加利市位於艾伯塔省南部，是加拿大著名的石油城。當地市區平日約35萬人上班。
* t; G& R$ m! O$ |# F! q1 A公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 O$ Q; J6 j3 ~) Z4 f
哈珀與亞省長視察災情
* g9 l" {1 O9 ~os.tvboxnow.com總理哈珀與亞省省長雷德福（Alison Redford）一同視察災區後，聯同卡加利市長南施（Naheed Nenshi）舉行記者會，三級政府都表示會全力援助災民並確保公眾安全。
4 }$ y3 X0 c3 |1 k7 p' Z公仔箱論壇公仔箱論壇( T: o) v! T8 _- x" O
哈珀表示，他和妻子羅琳（Laureen Harper）向在今次水災中遇難死者家人致以深切哀悼和慰問。他表示：「過去我也曾經見過卡加利地區發生水災，但我相信我們從沒見過像目前這麼嚴重的言災情。」哈珀還指出，天氣預報顯示亞省南部雨勢已經開始減弱，而河流水位已經見頂並且穩定下來，但災情仍然是瞬息萬變的。
/ U1 ~1 Z' F& B% O2 ]9 g
2 R% O) q5 \* u+ A6 fos.tvboxnow.com截至周五下午，卡城肘河（Elbow River）水位已經開始回落，另一條大河弓河（Bow River），水位也已停止上升。
% M9 R2 ~* K* ?os.tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb& |; O( Y$ k+ g. j" O& ^
南施說：「在這個困難時刻，我們鼓勵每位市民保持樂觀和耐心，我們必定能安然度過災難。」
/ o: v- K' k1 Y: T2 j4 f. C4 V' b9 x5 C
他又強調，根據聯邦和省政府的救災撥款方程式，卡城地區受災戶將會獲得資助和賠償，至於卡城馬鞍體育館雖然水浸，但兩周後的牛仔節「將會如期舉行」。雷德福則表示，水災災區居民必須遵守緊急應變當局的指示，以確保個人安全。! Z/ ]: B/ X( O
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ {3 S2 R4 P; {' {) p1 G
加拿大軍方和警方都加強在災區巡邏，在海里弗，加拿大軍方直升機拯救了約30個爬上屋頂等待救援的居民。

serrurier

水淹長者大廈情勢緊張
! G/ D7 R( U' O8 x公仔箱論壇
! D+ p9 F3 W8 A( |4 {+ E公仔箱論壇  
, g6 b3 x1 }  W) F4 U7 r. @公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& L: O/ G; f, g3 Z2 e/ x- A
在卡加利，因弓河（Bow River）及肘河（Elbow River）的水位急速上漲及水流異常湍急，加上部分地區停電及無食水供應，因此市府決定向包括華埠在內的整個市中心，近10萬人發出疏散令。而華埠數棟就近弓河的長者大廈，因接載巴士遲遲未能到達，近百位老人家要在以後備電力維持有限度供電的大廈內，等待半天才能疏散到安全地方。
, Q( Y# h  P  ~tvb now,tvbnow,bttvb
1 [6 K- ^! x  W- pos.tvboxnow.com百人緊急撤離
( T- z( v' O$ f2 \+ `' }tvb now,tvbnow,bttvb卡加利整個市中心於周五幾乎癱瘓，而周五豪雨持續，水位及水流均比正常高3至4倍，位於弓河河濱大道（RiverfontAvenue）旁的華埠，亦難以倖免，由西邊中華文化中心至東面HarryHays聯邦政府辦公大樓，河濱大道以南的第二及第大大道，半個唐人街變成「污泥泳池」，部分地區是完全浸沒。. }5 d8 i3 h! F/ q7 c( U9 w' {& Z

# J: t- D( |6 v( i4 ~( f! e, y1 Q# U9 u中午過後，來往市中心逐漸收緊，中央街大橋實施「有上無落」的交通管制措施，並有警方設路障，所有車輛除有合理原因，否則只容許駕駛離開市中心，前往較高社區，並開始強制所有市中心人士離開。《星島日報》記者當日數度步行至市中心及華埠，希望進一步瞭解情況，發現華埠的愛群大廈內仍然聚集一批等待撤離的長者，為數約100人。os.tvboxnow.com. d5 [( S# @' z: b' d% U

1 _5 X2 k* q5 }3 d( |( v, Atvb now,tvbnow,bttvb據瞭解，這批長者分別是華埠數家柏文或長者大廈的住客，原本正希望有家人接走，唯因交通管制而無法離開。愛群大廈物業管理職員表示，由於市中心停電，惠群大廈、河濱大廈、伍家大廈的未疏散住客均前來求助，而愛群大廈就依靠發電機提供有限度的電力，但只可維持3至4小時，大廈內仍有少量食物應急。

nt1972

加拿大西部近日持續大雨導致洪水氾濫，艾伯塔省（Alberta）要關閉跨加拿大高速公路，卡爾加里市（Calgary）一些道路與橋樑被大水吞噬，大量居民慌亂逃難，汽車、沙發與雪櫃到處漂流，儼如電影橋段。
  u( r! d) ~8 D% v8 A" Aos.tvboxnow.comos.tvboxnow.com6 h, e) H9 H- A% Z( _1 ~9 B2 R- \
市政府表示，將在幾天內撤離10萬名民眾。卡加利緊急應變部門稱，鮑河（Bow River）水位可能要到周六下午才能消退。
5 W) r9 p$ |) G, r1 G2 \" x4 E7 t/ t! K' R5 U+ E

Ricky1108

" c) d' H8 k: d1 ], n5 M- {8 \+ xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

適中字型 較大字型

■加拿大卡爾加里巿高速公路被水淹沒。美聯社' m  L- J$ t" o& X. b9 `' Q7 ]

公仔箱論壇5 V# f. x* L- n! L; I2 L2 U 公仔箱論壇# i5 C' k7 o- e+ j4 g" q TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 e$ m5 S( x5 r% C 公仔箱論壇# t: U: ~6 X$ `

連日暴雨令加拿大西部艾伯塔省陷入數十年來最嚴重水災，氾濫的河水前日（周五）仍未退，最少3人死亡，重災區卡爾加里市中心疏散，7.5萬居民受影響。
8 k/ z- l, l& J8 `9 \/ Y. D) i% Ntvb now,tvbnow,bttvb卡爾加里市道路水深及腰，火車軌被沖離，冰球場內水浸至第10行座位，學校停課，法院暫停辦公。
! H& [6 _$ J  k2 Ntvb now,tvbnow,bttvb美聯社

dorishs

大水似乎挺嚴重，新聞標題還使用: 小溪變成兇猛大河。新聞影片相當驚駭啊...

serrurier

! o% c: s! W" `/ {3 y# Q

; Q* b6 W# l2 R0 bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。河流逐漸退卻 卡城四區居民獲准返家 亞省東南部或另一輪水浸
, O2 J3 u+ M: o* Q% N+ Btvb now,tvbnow,bttvb
# V, M: F3 e& U: J) `; eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ o- s* Q1 P! S6 q
  os.tvboxnow.com7 s+ q0 Q3 Q5 D" i5 ]" r( H) T
os.tvboxnow.com9 g8 J9 L7 A0 ^* X
  公仔箱論壇; h* U5 k* [& X! C& a& @+ B
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 j  s% Y! Y4 N1 g
儘管陷入一片澤國的卡加利上周末放晴，河流水位亦正逐漸退卻，部分日前被逼疏散的居民也獲准返回家園，可是卡城仍處於緊急狀態令，市中心還是洪水處處。同時，亞省可能出現另一輪水浸，該省東南部地區的居民要為可能出現的水災作好準備，特別是梅蒂遜哈特（Medicine Hat）和列必殊（Lethbridge），其中梅蒂遜哈特處於緊急狀態，梅蒂遜哈特約3,800戶約1萬名居民已接到疏散通知。
. Z5 o1 Q: v0 j* @- b* Bos.tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb2 ~7 b+ Z7 X8 C3 ~; j- L" v% |
卡加利市部分標誌性建築物，受到重創，包括北美冰聯卡加利火焰隊（Flames）的馬鞍形體育館（Saddledome），觀眾席最前10行座位浸於水中，用來擺放7月5日至14日卡加利牛仔節之用的馬車，也受到水浸影響，不過卡城市長南施（Naheed Nenshi）稱，市府將盡一切力量，確保牛仔節能如期舉行。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, m1 t% T, R' F+ q) w. \
tvb now,tvbnow,bttvb, m4 H- @1 C& S' a/ m4 r! h
市中心仍要關四至五天
& R- H1 k; P1 dos.tvboxnow.com在弓河（Bow River）和肘河（Elbow River）水位逐步退卻下，卡加利四個社區夸里帕克（Quarry Park）、里弗本德（Riverbend）、道格拉斯戴爾（Douglasdale）及鹿朗（Deer Run）的疏散令上周六告撤銷，居民獲准返回家園。卡城市府日前表示，河流水位較上次2005年水浸，高出四倍。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  Y7 x0 i% f8 D2 T0 b

# ]2 V7 r, d4 |# ~/ _: A- x卡加利緊急事故管理局總監伯勒爾（Bruce Burrell）稱，卡城市中心的道路嚴重水浸，相信市中心仍要關閉四至五天，市中心許多地區失去電力供應，工作人員現正搶修，從變電站泵水，以便盡快為市中心恢復電力。南施亦宣布，禁止使用食水作洗車和淋灑草地等，如市民使用自動灑水系統，應該關掉。tvb now,tvbnow,bttvb/ X0 A$ m$ C! O

, c8 T) _& @. \os.tvboxnow.com紅鹿河水位高須堆沙包
9 F# S$ i; b/ }8 E: h: T截至上周六早上，亞省仍有23個社區處於緊急狀態，而當局分別向愛民頓及紅鹿市（Red Deer）發出的水浸監察及水浸警告依然生效。公仔箱論壇% A0 F/ `$ Z( B2 L! i5 D0 e5 C! ?

' A6 y- {! l2 b在河流水位正退卻下，卡加利四個社區夸里帕克（Quarry Park）、里弗本德（Riverbend）、道格拉斯戴爾（Douglasdale）及鹿朗（Deer Run）的疏散令上周六告撤銷，居民獲准返回家園。由於紅鹿河（Red Deer River）水位高漲，以恐龍博物館而聞名遐爾的亞省德拉姆赫勒鎮（Drumheller），也宣布進入緊急狀態，預料水位會在星期日早上達到高峰，目前當局正在鎮內多個地區堆放沙包，並設立緊急庇護中心，提供給需要撤離家園的居民暫時棲身。; ~$ b+ Z6 x/ B4 V) T& G) E
* g$ j) e: `3 {6 e' f5 v5 R, L
三人證實罹難屍體尋回
' e* M8 q: g# G! S6 z, V9 PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

亞省一度至少有17.5萬人被下令疏散，已證實有三人在洪災中喪生，屍體已在海里弗（High River）的高木河（Highwood River）中發現。儘管有報道指該河發現第四具屍體，可是這未得到警方證實。

5 S2 g) v8 Z; J, Z* B, Q, x6 b; Bos.tvboxnow.com此外，卡加利大學（University of Calgary）四個校園明天及後天（周一及周二）仍然關閉，而卡加利教育局和卡加利天主教學校區轄下的學校會在本周一關閉，不屬疏散區的高中則會開放予參加文憑試的學生。

serrurier

不諳英語難知疏散 缺乏交通工具數十華人滯留似隔絕os.tvboxnow.com0 F% F, x" c: d

* u8 s1 A) t" N1 F: Bos.tvboxnow.comos.tvboxnow.com6 f6 H7 R8 w# c; m5 [2 p! D

- \+ [5 C+ C( ]1 t公仔箱論壇亞省水災情況有緩和徵兆，但多個市鎮繼續處於緊急狀態。在亞省最大的城市卡加利，疏散令繼續生效，而數個離市中心較遠社區的居民則可返回家園。由於河流水位仍未回落，卡城市政府決定實施禁止戶外用水令。
- \8 @% S1 ]  m, R4 H) j. Q9 MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 l5 n# _8 j8 Y& e1 `+ E
截至昨天市中心大部分地區仍然停電，卡加利牛仔節會場以及卡加利火焰隊主場成為「水塘」，令下月舉行的牛仔節能否成事存疑。位於市中心的華埠，雖然上周五當局已實施疏散行動，但數十位華裔在停電及疏散令發出24小時後仍然滯留在自己的房屋，仿如與世隔絕地生活，而他們未離開的原因各有不同。
" Z" {+ r3 o: q6 K- e5 r' x; X9 Jtvb now,tvbnow,bttvb) p; i) T8 L- [/ p% L! b
妻女離開夫留守家中os.tvboxnow.com# U% x( r) `" u, }# U8 y: \
鄭先生2008年由中國移民到多倫多，去年移居卡加利，妻子及五個月大的女兒，竟在此遇上數十年一遇的水患。家住華埠東昇大廈的鄭先生的妻子與女兒雖然一早已到了庇護所，但他卻於上周五晚上，在無電的情況下仍留在華埠住所過夜。os.tvboxnow.com/ t( N$ m3 U& v! `& [" v

7 s7 g2 _; d; o- R1 Vos.tvboxnow.com另外，有華埠的義工發現，許多大廈的居民在天氣最惡劣的上周五晚上，都留在自己的單位過夜，即使大廈有張貼告示，部分居民對疏散令竟不知情。住在東昇大廈的李太太與丈夫均是前天才離開。李太太表示，她在之前一晚聽見有人叩門，不過由於丈夫已熟睡，她又不懂英語，因此沒有應門。
/ I( t1 q# R9 i3 n$ vtvb now,tvbnow,bttvb
( m6 s  P% u; N; T* Dtvb now,tvbnow,bttvb據瞭解，該幢大廈有些住客根本不知道要撤離，也有些是被逼滯留。一位不願透露姓名的女長者與丈夫同住，兩人原本等待孫兒接載，卻因停電又無手提電話而失去聯絡。丈夫更自己乘車去買電筒，最終要由警員及一個懂英語的居民協助下，才聯絡到她的女兒，然後孫兒才找到他們兩人。
' B, r1 @" N- s" t& |4 o: |9 B( ^0 J0 \$ D
市中心的疏散令是強制性的，但警方只可以勸喻，無權強行把不願離開的居民帶去庇護所。公仔箱論壇+ I" i$ J* D# ]0 c+ A
os.tvboxnow.com- F7 F5 r8 A5 a. p9 x1 j
有社福機構的社工及義工遂挨家逐戶拍門，勸居民離開。1 J$ V0 H) a, @0 R; C/ s
7 ^" O0 T" |' E2 j- m# c
本報記者代聯絡議員解困TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 E7 Q: m4 U3 O/ k; d# B) z
此外，也有願意離開的居民面對沒交通工具的問題。本報記者以社交媒體Twitter，聯絡屬區的國會議員鍾幗麗（Joan Crockatt）以及市議員珠菲露（Druh Farrell），並在警方協助下，前者為居民安排巴士分批送到兩個不同的庇護所，後者則安排傳譯員。% l& I% e, @, t
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 Z0 X: D* k* i
不少居民在這些華埠的大廈住了10多年，不過，因不懂英語而本地華文媒體也欠缺即時發出新聞及消息的平台，加上停電，因此他們在發生重大事件時，生活隔絕，不時在數天甚至朋友口中才得知有關消息。許多時，他們要倚靠本地社福機構及一些跟政府相熟的團體及義工幫助。

serrurier

商人「趁水打劫」 水果盤賣59.99元
2 y  R# K$ I9 `. I. [+ R0 qtvb now,tvbnow,bttvb( P) L0 w& [. D2 j2 o
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, J0 L9 r  K$ L% A# F8 z) z" s$ D

8 Y1 e6 U2 {/ O5 O/ N+ Y: Y: ytvb now,tvbnow,bttvb卡加利遇上嚴重水災，有災民揭及有無良商人疑「發災難財」，把災民需要的部分基本生活用品，諸如食物「坐地起價」，一個普通水果拼盤的價錢被抬高至約60元。災民以至其他省民對此感到十分憤怒，並呼籲消費者一起杯葛該等不良商店。2 y$ ?% Z9 b2 w. F! y
os.tvboxnow.com! _  h4 ]; o4 u& w
據加拿大廣播公司（CBC）報道，不少憤怒的居民上網到社交網站Twitter，提到一些商店「趁水打劫」，例如一個水果拼盤，有商店索價59.99元，還有一袋冰，有酒鋪取價20元，有24樽清水有商人索價48.72元。tvb now,tvbnow,bttvb3 G7 x+ K1 ]" X! K4 G
4 T$ I" Z# r. N) m2 ~
有網民憤言，這些不良商店現在無疑可以藉此發一筆「洪水財」，但此事被廣傳後，該等商店會被消費者唾棄，隨時結業告終。公仔箱論壇# h4 N+ R/ W# U5 m: M1 N

; G0 i: X9 v: `( \  r1 F2 Q) C卡加利緊急事故管理局總監伯勒爾（Bruce Burrell）稱，根據亞省緊急事故管理法，在緊急狀態令下操控價格，抬高物價是不合法的，相關人士可能被檢控。

felicity2010

公仔箱論壇# e' }# l- H) G9 i
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 _$ V5 U$ F  a3 J' b0 u
Canada Calgary Aerial View + Bob Sanford speaks Floods(Climate) June 22, 2013
! p( P2 [- E$ J
; a, T" H( |9 J公仔箱論壇

nt1972

加拿大西部艾伯塔省（Alberta）南部的洪災造成至少3人死亡，1人失蹤。遭遇數十年最嚴重水患的卡爾加里市（Calgary）整個市中心疏散，華埠多間中餐館、耆英中心及多個宗親會公所均受洪水圍困。有中餐館老闆指水深約兩呎，華埠已無人煙，商業活動也連續兩天「泡湯」。移民卡城60多年的老華僑更指從未見過如此嚴重的災情。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ Y1 M5 e: m; G) t& n. f( K

. J# {: j2 |8 e3 {% z9 ]9 Los.tvboxnow.com超市排長龍 道路冲斷卡爾加里當局周五稱，河水水位暫停上升，但仍未開始消退。居民搶購樽裝水及食物，超市排隊付錢需等多個小時；油站亦大排長龍。
3 G1 C3 R1 w3 L( [, W: g% R3 v) Tos.tvboxnow.com
: H% h; L6 u4 `4 ltvb now,tvbnow,bttvb艾伯塔省位於卑斯省東部，以冰川風光著稱，也是加拿大產油重鎮。全省有10個市鎮因洪災而進入緊急狀態，到處都有道路、公路、路軌被大水冲斷。軍方出動軍用直升機從水浸房子的屋頂拯救被困人士。中國駐卡爾加里總領事館表示，未接獲中國公民傷亡報告，已提醒當地中資企業、高校學生會、華人組織及旅行團注意防災。
2 s* Q+ x% f2 L1 @( U% N/ ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

serrurier

卡加利6.5萬災民可歸家 華埠及部分市中心疏散令未解除+ ]; v1 m; a+ n1 e# H# G% U, k- r
* ?( V6 }% d$ c8 c; j6 X
公仔箱論壇& Q) e2 d5 l) g7 z$ T$ E! L! Q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 Y9 S- F' ^7 W7 Z7 @1 e2 I
卡加利市政府昨日宣布，約6.5萬名受水災影響的災民可獲准重返家園。不過，華埠及部分市中心等多個地區的疏散令仍然生效。當局又證實水災共有四人喪生，另有一名失蹤者至今仍下落不明。
$ `5 N$ R/ Q; R8 ltvb now,tvbnow,bttvb
2 c- `+ w) i- ]( m# ztvb now,tvbnow,bttvb市長南施（Naheed Nenshi）表示，梅蒂遜哈特（Medicine Hat）等社區的危險程度依然偏高，市府將會盡力為受影響的市民提供協助。約一萬名卡城居民需要疏散，他們居住在西南部的羅克斯伯羅（Roxboro）、華埠、部分市中心、鮑內斯（Bowness）、英格爾伍德（Inglewood），以及肘公園（Elbow Park）等。
/ t* Q# y" E* F& }8 u; O. q9 w公仔箱論壇9 _" }+ p% u) U- e
市中心重開時間難估計os.tvboxnow.com2 l3 G$ U- K, E6 b3 I. q) e6 _
南施坦言，今次水災的重建工作，絕非「數個星期或數個月」可以完成，涉及的損毀總值亦「非常、非常龐大」。同時，他拒絕估計市中心何時可以重開，讓市民重返工作崗位。tvb now,tvbnow,bttvb7 i% |. t3 ?, P
( w. `! x& O2 N1 Y
卡加利緊急事故管理局總監伯勒爾（BruceBurrell）提醒民眾，儘管情況已有改善，但全市依然處於緊急狀態。
6 c: {0 U2 z! x4 h另一方面，省市政事務廳長格里菲思（DougGriffiths）昨公布，省內共27個社區仍受到洪水威脅。
/ f  V9 S7 T3 ?8 ^os.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 E3 Q  v7 r' V+ a1 f
尋四具屍體一人仍失蹤os.tvboxnow.com0 N' o. k5 E8 O$ _" b
當局至今已尋獲四人屍體，其中三名死者均來自高河鎮（HighRiver）。一個33歲女子和一個52歲男子的屍體，在上周六被尋回，而一個35歲黑鑽石區（Black Diamond）女居民，則於上周五被發現於洪水中溺斃。另外，一個未及時離開的居民的屍體，昨日被找到。格里菲思補充說，卡城以南的高河鎮屬重災區，醫院和急症室等公共醫療服務暫停。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# k9 i0 x$ b- L4 s1 @5 J

% f) j1 H0 Z5 P6 Otvb now,tvbnow,bttvb高河鎮長布洛克蘭德（EmileBlokland），呼籲全體1.3萬名居民保持忍耐，因為在未確定安全之前，當局決定不會允許他們返回居所。

serrurier

5 _/ F/ ~3 |# e) G6 J公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb2 N9 t6 V/ j$ t2 w
亞省撥10億元賑災重建 暫放下平衡預算派記帳卡給災民
! g/ Q! J' |' e) \7 p& i$ Xos.tvboxnow.com
; t  H9 x! ]+ ^: Y1 [: Z$ ]* S公仔箱論壇  
& K/ [; z# [+ ]6 W# w
8 Z( k% |7 p7 {! B
1 u! \4 j2 q! j! G+ p$ G% v+ H8 |$ x' }/ C
亞省省長雷德福昨天宣布撥款10億元，協助省內受水災影響的災民和重建社區。同時，卡加利市差不多所有居民均獲准重返住所，而市中心部分地區亦恢復電力供應，但華埠則依然停電。& c0 c* b! V, t7 _
! P5 B% S/ U# v: a9 ^
亞省庫務局（Treasury Board）周一上午開會，決定暫時放下明年平衡預算的目標。雷德福（Alison Redford）說﹕「上周四早上，世界瞬間改變了。我們應否繼續堅持平衡預算，我會說是否定的。」她說，由於要負擔水災帶來的龐大開支，省政府在未來數年，將不會達至平衡預算的目標。
2 i7 [/ i) s3 Y+ v# C- ros.tvboxnow.com
- F7 U* ^, O" D/ K5 |3 btvb now,tvbnow,bttvb成人可獲1,250元
2 m& U: c) d+ R+ y公仔箱論壇為了協助至今仍未能重返家園和流離失所的災民，省政府計畫派發預繳記帳卡，幫助他們繳付臨時住所費用，以及購買日常用品。凡符合資格的災民，成年人每位可獲得1,250元，而兒童則每人獲取500元的援助。公仔箱論壇4 _+ G5 g- F; l

. u( l$ E) F* ttvb now,tvbnow,bttvb省政府日內將公布申請標準及具體發放援助金計畫詳情，並最快可在今個星期中旬正式發放預繳記帳卡。os.tvboxnow.com/ J0 o1 p; c* S7 u2 q: S
% L  b/ t, P" Y! `" U, U
政府從亞省應急基金（Alberta'sContingency Fund）中調配10億元作賑災之用，包括﹕為接受疏散的災民提供直接財政援助；為賑災中心提供糧食、衣物和供應品等方面的財政支援，以及協助社區重新修建橋樑、水道等基建。tvb now,tvbnow,bttvb$ g& m8 |, p* f9 L0 u. ^0 X

5 u' T3 P+ b" L9 s& a市內約八成公車服務於周一恢復正常，但市中心的輕鐵服務則仍然暫停。據卡加利緊急管理官員布里爾（BruceBurrell）估計，市中心約有4,000幢建築物，受到今次洪水影響。
7 k, q- o( j4 p  C& V) [: itvb now,tvbnow,bttvb
  B1 d6 {( j# S  Q2 g9 o8 `公仔箱論壇與此同時，全省共26個社區仍處於緊急狀態。南沙斯卡川河（South Saskatchewan River）水位開始減退，梅蒂遜哈特(Medicine Hat)居民可以鬆一口氣。但位於卡加利市以南約37公里的高河鎮（High River），災情仍然嚴重，約八成地區至今仍然停電。

serrurier

華裔長者獲安排重返家園
" E6 Z5 n* |! k$ X  [$ b  N: x4 Qos.tvboxnow.com: H/ d7 E: l: N. {
tvb now,tvbnow,bttvb3 v9 q- Q  Z% ~) |: D* g! g9 o

; ^7 w& |& N& B8 x& \- t0 R6 Y亞省上星期發生特大水災，受影響的逾萬名災民準備開始清理損毀的家園，逐步恢復日常生活。南部全鎮淹沒的高河鎮(HighRiver)，居民估計難以在短期內重返家園，而在卡加利，同為疏散地區的華埠，有多個志願團體合力，希望協助該區長者及有需要的家庭，安全及有秩序的重返家園。
( O# ]& }! B1 s# p% D0 B7 O( P公仔箱論壇/ u6 b, R4 ]/ i$ ~" q; T2 I% H& S
由於預計最快明天(周三)有機會恢復全面供電，在市中心居住的災民及商戶已手清理，冀望盡快可以正常生活。受災的華埠，長者住戶及不同族裔的新移民佔大多數，有多個社福機構和商會團體，以及兩名華裔省議員鮑胡嫈儀和欒晉生，期望確保這批四散在朋友及庇護所的居民安然回家，昨天召開首次會議，商討如何分配工作。在卡城無親無故的長者，會是優先獲協助的一群。
& n: M) s7 S5 F& z$ n
) i3 h0 r" {9 U% i9 M* r( c7 Ros.tvboxnow.com據瞭解，有義工跟正在庇護所的華裔傾談時得悉，對方曾考慮回家「保存」食物，幸獲義工勸阻。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- i. Q; y. o$ K" h& n

) V" N" j0 O4 z& STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。勸喻清掉浸濕食物os.tvboxnow.com+ x% u% ~4 s, H2 ?) R+ t
卡城華人社區服務中心已在華埠各大廈張貼告示，勸喻住戶回家後將所有食物清掉，避免因生問題而引發疫症。該機構擔心長者的衛生意識薄弱，繼而影響健康。公仔箱論壇2 R) H6 i+ T. @4 n+ f2 U) u& X$ C
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" U8 F* c1 T4 L: E; \1 o
中心已聯絡有關團體，希望在短期之內運來一批華裔喜歡的食物補充。除協助重返家園，該臨時組織也在此期間幫助他們的日常生活，如帶長者覆診等。
9 I9 h3 \0 W' xtvb now,tvbnow,bttvb  r* d7 }2 B# }) }; `1 i; c$ s
另一方面，明天是政府6月份派發養老金的日子，但市中心包括華埠的道明銀行因停電而未能營業，銀行會改在中央街北榮基護老院側的分行協助長者領取生活所需。os.tvboxnow.com3 c6 e/ m; o1 K8 b# I
7 \: X% g8 V2 y/ i. F6 q
市中心的部分地區以及有本市供電商Enmax直接供電設備的大廈昨天已經恢復電力。

serrurier

半日3000人報名 卡城義工一呼百應tvb now,tvbnow,bttvb0 z1 g2 _, _$ X4 f& ~
' j% g+ K5 W* D' a* g) ], o

( ]" {4 g7 W" U* f; k% T* R% K6 ftvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb3 [8 |& O. j! }) c, u
郭康立卡加利的小鎮風情及純樸民風，在水災後充分體現。市府原本計畫招攬600名義工協助水災善後工作，作出呼籲後12小時內竟然有近3,000人報名。os.tvboxnow.com; c- ?6 a, @# C) j4 j

. a) Y; ]6 ^3 j9 v/ G公仔箱論壇在Mission區一家牙醫診所工作的Irene，是數千名義工的其中一人。她說：「我聽到有人有需要，我亦不用上班，所以來看看有甚麼可以幫忙。」另一位女士Karina則說：「這是我們的社區，所以我請假來幫手。」公仔箱論壇& I. H0 ^4 Z) @% v7 n

' H9 x  w$ z2 V7 m4 _6 N' otvb now,tvbnow,bttvb「我請假來幫手」
+ s% X' B! U% `( K2 l還有Josh、Susan、Karen、Samuel等3,000人，他們年紀不同，在社交網站得知消息，有些從朋友口中聽聞，但他們的心一致，即使未知具體的工作，仍是二話不說前來幫助。: E( c/ }- }4 Z+ F6 r: o
* X" W0 D* \2 U7 u. L+ I, x( ?, i
這個「卡城故事」自水災後一直寫下去：西區Bowness社區3位小女孩賣檸檬水，為紅十字會籌得150元、有人在拍賣網站表示，無條件開放住所給災民暫住、酒吧雖然被浸，東主決定為在場的救援人員提供免費的燒烤和咖啡、明知泥濘，仍願意澗水幫助鄰居清理土庫、省議員到庇護所探華裔長者，就有人捐出點心。
" T9 V( B9 R; H4 x! _% l6 |% A* qos.tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb7 p; F! e- i: f7 _0 ]; l+ ]  s
本報記者成立一個whatsapp群組中，希望朋友幫助災區做義工，反應良住。還有其他自發的、無任何組織的援手，都帶來溫暖和笑容。