（麦纳麦4日综合电）美国国务卿希拉莉表示，她会在任期届满后为申张妇幼人权努力，表明不会再出战总统大选或出任公职。* h2 B9 Y4 P* e; h0 Y% {- O" j" R
; l& N4 {+ z1 R/ G$ h2 l4 UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。希拉莉在巴林访问时，告诉学生说：“我想国务卿是我最后一个公职，之后可能回去从事人权的工作，特别是替妇女儿童发声，或许替全世界。”
" I/ b) F1 r+ A# E* V( \公仔箱論壇0 X' l1 Y* h" s& T( L" X
被问及她是否会再争取美国总统宝座时，63岁的希拉莉说：“不，我不会。”
; I* a0 R+ ~, P" F4 W" X: A# K2 f
0 l; j$ v. m1 Y# {! z- v$ p$ A希拉莉从耶鲁大学毕业后，担任律师。因先生克林顿选上总统，她成为美国第一夫人。之后，她在2000至2008年担任纽约州参议员。2008年，她以民主党候选人之身分，参与总统大选，但输给欧巴马。之后成为欧巴马的国务卿。
: a2 P- j" i2 M6 o/ g' f0 Z, S U( {% U9 C9 w$ r" X" }1 O+ |
她说：“我的公职生涯很精采，很有收获。”
4 b. x, ~) b5 Z J5 R9 ~1 A0 F. l7 n& j& F+ b" J
希拉莉说：“我自觉非常幸运，因为我的父母及我接受的教育，还有我得到过的机会都非常好，所以我希望继续努力，改善其他人的生活。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 _: v7 |+ y5 N
& r7 R* w+ S4 @
! D3 z4 |6 Y M4 v5 jtvb now,tvbnow,bttvb 希拉莉表明不会再出战总统大选或出任公职。（法新社照片） 公仔箱論壇$ ]. z. e% T& `0 q( C7 F
|
發表於 2010-12-5 12:28 AM
| 
