（吉隆坡）馬華總會長拿督斯里翁詩傑指出，大馬嚴格來說是回教徒國家，因為大馬是以回教徒佔多數的國家，也是世界回教大會組織的成員國，這是不爭的事實。公仔箱論壇& F% c; Y7 I# H c! x9 g2 e
他週六（3月14日）出席馬華婦女組女青年2008—2011新屆理事宣誓就職典禮暨部落格推介禮後，針對首相拿督斯里阿都拉指大馬是回教國的說法受詢時指出，中文在翻譯馬來文的Negara Islam時，一律翻譯成回教國，不過卻沒有區分回教國中所謂的回教神權國和回教徒國家。
# L0 Z3 l* y/ o: m他嘗試解讀首相的意思時指出，國語中的Negara Islam一般概括回教徒國家和神權國家，因此很容易混淆。0 r2 l' b* F# Y7 x* e; H
非以可蘭經作最高法典
! W; J1 ?: V1 O他解釋，在馬來人社會的思維當中，無論是巫統、回教黨或其他政黨，只要是回教大會組織的成員國就是回教國，但當我們在解讀的時候，卻要看實質層面。
, c; e2 {: R: i" E“回教國應該是以可蘭經做為唯一治國最高法典的國家制度，我們沒有實施回教法典，而且以回教國家的整個政府結構而言，最高的統治結構不是國會而是長老理事會，就像阿富汗塔利班政權、蘇丹共和國和巴基斯坦，除非大馬也是那樣，那才是回教國，或者神權國。”. e, ?1 D% E: y- L9 u2 _
他強調，大馬是介於回教國和伊斯蘭教國之間的君主立憲國家。 |
發表於 2009-3-15 10:30 PM
| 