SweetLemon

soum1 ma1 – all (Malay “semua”)
baan3 naai1 – clever (Malay “pandai”)
kau1 – dollar / Malaysian Ringgit; this is nowadays used interchangeably
with 文 (man1)
leoi1 – money / cent
gung1 ziu1 弓蕉 – banana (Hokkien or Hakka)
tong4 堂 – collective noun for cars; e.g.
我見到兩堂車泊喺度。
cin1 caai1 – anything goes, 随便 (Hokkien)
bak1 sak1 – (wet) market (Malay “pasar” from Arab “bazaar”)
lok6 seoi2 落水 – rain, 落雨

SweetLemon

not called LCLY meh ?
lilitan008 發表於 2011-11-30 04:49 PM

You are LCLY by correcting me...

SweetLemon

SKL - what？考到。。。

SweetLemon

仙家好懒
civicboy1969 發表於 2011-11-30 05:21 PM

收到。。。

SweetLemon

晚上好！遲唔遲呀？駛唔駛加餸
mr2907 發表於 2011-11-30 08:11 PM

唔使加餸，你有心啦。。

SweetLemon

I totally agreed with ADTVB about the differences n how it varied from country to country n area from area even all of us
are speaking Cantonese.

For example a Malaysian will say 下水 n Chinese from ...
kimmi8k 發表於 2011-12-1 07:58 AM

Also we say 拜1  拜2  拜3.。。。HK people don't say that....they say 星期。。。。

SweetLemon

eeeerrrrrrrr......... I am not really a Sam Hui fan C bo
ADTVB 發表於 2011-12-1 08:24 AM

I like Sam Hui songs, not seen every one of those movies though...

SweetLemon

is Sing Yat, Sing Yee, Sing San.....


Ann Hui is movie director
ADTVB 發表於 2011-12-1 09:19 AM

Ad 爺 didnot post at movie forum lately?  Defected....

SweetLemon

Too lazy to post movies and series.... less money... no meat to eat... and busy too

When I was a real newbie, I was working hard and happy with those 'wages' until I found the guessing game at Nature forum.

SweetLemon

U have to bai c with lemon, chowold n KM n Blueocean la for more meat
They oledi with fat bank account from the gambling investment la...
seasoned high roller d...win big all time
kimmi8k 發表於 2011-12-1 09:44 AM

I give out more than my total 身家 actually.
Just last night 3360000....

SweetLemon

Most of my money come from winning a few titles, (the stock money is long gone) picture voting games, newyear and christmas money grabbing posts.....not everygames suit everyone.  But everyone can find the right money path in the forum.

SweetLemon

石版。。。。

SweetLemon

yau chin yat chook n fu ho  = 有錢 ？? and 富豪

SweetLemon

百果族，早晨。。。

SweetLemon

Gold 爺， this 豬 is not that 豬。。。。