「對自己誠實 對洋基忠誠」
0 ~5 W! a8 g+ t% Q8 ]$ ~' C+ R/ h# x4 ^ `& N
〔自由時報記者倪婉君/綜合報導〕「對自己誠實、對洋基忠誠。」是紐約時報記者凱普納對普薩達下的註解,還用一段屬於兩人間的小故事,側寫洋基一代名捕。
/ E+ c I( X. J5 T& B* l
$ U; K8 j8 W+ \1 m3 h ^tvb now,tvbnow,bttvb在2007年球季結束後,普薩達和洋基簽下最後一紙合約時,他還沒有進過傷兵名單,這對普薩達而言,代表的是一份驕傲。公仔箱論壇8 _% `2 t! k! w; z7 f
/ c; O: p' q/ {
但在隔年新球季才開打1個月,普薩達突然感到右肩疼痛,在開賽前12分鐘被抽離先發陣容。凱普納在比賽進行中就發出「普薩達的右肩肩胛下肌撕裂傷,可能會進入傷兵名單」的消息。
' O9 ], S' |. r公仔箱論壇1 _0 C: }" a, l' H b
總教練吉拉迪當時剛接下洋基兵符,賽後當眾否認凱普納的報導,這對主跑洋基的凱普納無疑是中傷。凱普納後來直接找普薩達確認,「因為在我開始跑洋基新聞時,就有人跟我說,普薩達是少數可以全然信任的球員。」
8 n: n, Y7 y/ M9 u c. F) D/ Ptvb now,tvbnow,bttvb% H8 I9 z* ^, k+ d9 E+ k, q; m! x! w
普薩達站在置物櫃前,強忍眼淚說:「這是我生涯最沮喪的事。」直接承認自己受傷,但在他生涯最後4年,普薩達只蹲捕不到3分之1的場數。
. q: I# M5 M3 D/ e5 X. wtvb now,tvbnow,bttvb
$ C: N# T! t& i8 r. v6 o+ u就在今天,普薩達決定和他的偶像蒙森一樣,以「永遠的洋基人」退役。蒙森在1979年死於空難,曾是洋基隊長,「我喜歡打第四棒,也喜歡高打擊率,但我覺得蹲在本壘板後方更重要,因為可以接觸更多人,也看到球賽的更多層面。」
" h# I" ^, [- U# o% Cos.tvboxnow.comos.tvboxnow.com9 d9 h5 r$ h* S6 d2 m% F$ n9 a+ m
普薩達將蒙森的話奉為圭臬,也誠實又自豪地以洋基人為榮。 |