https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101270302.aspx
4 J! `8 f# V( T5 s6 M7 e5 Utvb now,tvbnow,bttvb（中央社雪梨27日綜合外電報導）澳洲財政部長佛萊登柏格今天表示，中國國家主席習近平近日在世界經濟論壇（WEF）視訊會議中呼籲大國不應倚強凌弱的言論，暴露出中國「言行不一」的情況。( L4 U0 r w6 ?6 d+ Y. w
法新社報導，對於北京當局制裁澳洲一系列產品，以及中澳兩國之間的言詞交鋒，佛萊登柏格（Josh Frydenberg）至今仍怒氣難消，他對於習近平致詞侃侃而談「利他無私」感到不以為然。tvb now,tvbnow,bttvb5 {6 k7 e. B4 O: O) ~1 s2 p! d
習近平在致詞中表示：「國際社會應該按照各國共同達成的規則和共識來治理，而不能由一個或幾個國家來發號施令。」/ |$ @' Y6 w: `5 k( y: ^
習近平還說「不能誰胳膊粗、拳頭大誰說了算」，這番說法似乎在討好小國，同時暗批美國。tvb now,tvbnow,bttvb( Q5 c3 b' |$ B8 W, ^
不過，佛萊登柏格今天告訴媒體，習近平的致詞內容和中國對澳洲的經濟威嚇行為，似乎是言行不一。tvb now,tvbnow,bttvb: @5 q3 d) ]7 N2 z
「嗯，我們同意強國不應欺凌弱國的看法，但那看起來似乎有點言行不一。」
$ j5 O9 e7 _6 T+ i+ B h* ~「實際上是，談到我們的貿易，澳洲一直是一些相當嚴厲措施的承受方。」
4 c/ c# ]3 m6 [2 H2 e澳洲呼籲調查2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的起源，以及禁止中國電信大廠華為參與澳洲的5G網路建設，遭到中國當局抨擊，北京和坎培拉的關係也在去年急凍。公仔箱論壇1 }" ~7 _& h+ k8 y( h# h
中國祭出懲罰性關稅打擊澳洲眾多產業，尤以大麥和葡萄酒業者深受影響。澳洲出口商恐損失20億至40億美元的銷售額。（譯者：劉淑琴/核稿：陳彥鈞）1100127 |
發表於 2021-1-27 10:18 PM
| 