公仔箱論壇& M: }' B$ S( R1 _, R
美國一個伊斯蘭教中心涉教兒童唱激進主義的歌曲; h3 e0 s3 t4 ?8 t% |
tvb now,tvbnow,bttvb+ L8 o \' p$ o
美國穆斯林美國組織費城伊斯蘭教中心(Muslim American Society Islamic Center in Philadelphia )被指涉嫌教小孩唱發動恐怖襲擊的歌,歌詞包括「斬頭」、「殉教者」、「以血肉之軀保衞巴勒斯坦」等等,片段在網上曝光,有伊斯蘭教組織回應事件為「無心之失」。* P: |( b& X. Z0 {$ _* @# C
0 {7 Q7 e& l2 N" T! x' A
片段由穆斯林美國組織費城伊斯蘭教中心於上月放上Facebook專頁公開。短片中有一共約10名兒童一字排開,對鏡頭展示所學到的歌曲及舞蹈,英文翻譯由中東媒體研究所(Middle East Media Research Institute)提供。
5 Z- V& \. d! s( a8 ~公仔箱論壇$ P" U! O0 H2 C! E- c- c8 \+ |2 Q
開始時負責旁白的兒童說道︰「那些接受屈辱的人,生存的意義是甚麼?反抗打壓的人,就證明了生存的意義,清除了阿拉伯土地上的不公義。」然後幾名小孩開聲唱︰「反抗!反抗!反抗!」其後唱及的歌詞疑涉歌頌發動恐襲的「聖戰士」,例如「殉教者所流的血保護我們」、「天堂需要真正的男人」;又有暴力字眼如「要斬掉他們的頭」、「解放『阿克薩清真寺』(Al-Aqsa Mosque)」。
' e) g; w% V& J% J, j
& d/ ~6 Q4 i& p eos.tvboxnow.com「阿克薩清真寺」是伊斯蘭教內第三神聖的地方,位於耶路撒冷舊城區,屬以色列所管轄。另外的歌詞還提到如「要取回巴勒斯坦」、「耶路撒冷會成為他們的首都,還是會成為儒夫的溫床?」、「我們會用身體保衞發出神聖旨引的地方(意指巴勒斯坦),我們會毫不猶疑地犧牲自己的靈魂」、「帶領阿拉的軍隊,實現他的諾言,令他們永久受難」。幾名兒童戴着伊斯蘭頭巾,服裝上印有象徵巴勒斯坦的徽章,又發誓效忠「阿克薩清真寺」。tvb now,tvbnow,bttvb/ R/ F3 U2 ^& N0 ?4 l. r
, l. J' m1 t6 L, F J( r
# E% F" i+ S. {穆斯林美國組織(Muslim American Society)形容事件為「無心之失」,但會作出調查, 而負責人已被革職。 |