前刑事檢控專員江樂士昨日在報章撰文,指裁判法院入罪率之低令人擔憂,質疑是因法庭檢控主任流失率高,以及將案件外判予新手律師之過。律政司司長袁國強罕有地反駁,只看定罪率高低來推算檢控水平是好或差了,不合邏輯亦沒有很大意義,由一○年至今的檢控定罪數字其實頗平穩,因此不存在檢控水平下滑。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& R: Y* v4 r0 H1 |, P6 h
袁國強表示,律政司決定是否就一個個案作檢控,與法院最終是否定罪,兩者在法律上依從的標準完全不同,亦沒有直接關係,「在決定檢控與否時,我們只須看是否有合理定罪的機會,但當法庭決定是否真的定罪時,須在無任何合理疑點下才會定罪。」他指後者的標準要求高很多,故若只看定罪率來推算檢控水平是好或差了,「第一,邏輯上不成立,亦沒有很大的意義」。tvb now,tvbnow,bttvb6 f. E5 w$ P) O6 C# l0 O! s3 f
袁國強續說,檢控及定罪除了標準不同,中間亦有很多檢控人員不能控制的因素,「包括證人的表現,他很可能在書面證供說了一個版本,到法庭時未必能說出同一件事,或在盤問過程下,表現未如理想」。他強調,由一○年至今的檢控定罪數字其實頗平穩,故檢控水平並無下滑,「沒有這一、兩年下跌,或以前較高、現在較低的情況」。
9 Z: G _" A% q: L; r# ^ 對江樂士指法庭檢控主任流失率高及士氣低落,袁國強指黃仁龍任律政司司長時已向立法會交代,就是除了○八年聘請的一批裁判法院檢控主任外,之後就沒有再聘請新的檢控主任,但黃仁龍、他及現任刑事檢控專員楊家雄都曾與檢控主任會面數次,交流有關工作環境及他們關心的事宜。他說正聆聽檢控主任的意見,「往後我們會如何處理,我們正跟他們討論」。他又強調,年資較淺的律師負責檢控前,都會接受適當的訓練及評估。 |