os.tvboxnow.com( ^3 i* R3 {3 w V! _
戲劇大師王爾德的經典戲劇名言之一:“我碰到麻煩時,吃是我唯一的安慰。”人在快樂時會想以吃來慶祝好心情;生氣時也想用吃來發泄壞情緒;傷心時更想用大吃來舒緩低落心情。科學家證實:每天決定吃什麼東西,在很大程度上影響一個人的喜怒哀樂!
- o! i2 b$ ?8 { V3 J( f7 V; etvb now,tvbnow,bttvb
, C6 N* n- A% h& ^& e) D6 W4 }, m$ w! d5 Utvb now,tvbnow,bttvb科學家已經確認,有上百種的神經傳導物質是和情緒相關。
+ [7 v) j0 K7 S0 F7 uos.tvboxnow.com0 q) n1 I4 j( a
正腎上腺素(neorepinephrine):腦部主要的“幸福”化學元素,可以提振情緒,使人充滿活力和樂觀。 b+ M ~) S2 P, m2 d, K( K+ B
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) M0 o. Q& ~" F' M) i3 r2 p
多巴胺(dopamine):可以改變情緒,並“檢索”記憶。
2 G) z. J% F0 f% f) B7 H4 u" d
- ^ l/ ?, M% d) S- v: h+ b$ Stvb now,tvbnow,bttvb血清素(serotonin):腦部主要感覺“滿意”的化學物質,如果含量不足,容易變得愛抱怨和情緒低落。
, z$ J& b; h2 ?3 bTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- u5 M' W% C* J& L' q/ G3 k# v公仔箱論壇腦內啡(endorphine):體內天然的嗎啡,讓人產生快樂和滿足的情緒,就像“談戀愛”時一樣。
" `5 N; U8 C* }2 }7 ]公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb( B2 @9 F& ~2 K: D1 N
專家發現到,以上所提到的神經傳導物質,除了腦內啡外,都可以透過食物來增加其所含有的濃度。用科學角度來解釋食物對心理的影響,說明了:“只要吃對了,就能趕走壞情緒、制造好情緒!”
0 m. U$ t& U8 D# C- a7 B" M公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ t L5 V# Q7 W7 {! E% g
早在 20 世紀,有學者發現碳水化合物可以調控腦內的情緒荷爾蒙——血清素,影響並調節人類的情緒反應,這也是為何有些人情緒不佳時吃點蛋糕、巧克力,能夠使煩躁情緒得以抒發的原因。制造正腎上腺素和多巴胺的方法則非常類似,都需要多攝取含色胺酸(typtophan)、酪胺酸(tyrosine)和苯丙胺酸(L-phenylanine),這些營養素可從家禽、海產、大豆、乳品等蛋白質食物中取得。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ W; y$ m( |1 ~0 m% f( Z. h e
os.tvboxnow.com/ v& D7 t$ i6 ~
研究證實吃了什麼、什麼時候吃等,都會讓人對一整天的感覺有所影響。人類的七情六欲往往通過情緒來表現,而情緒卻往往影響著身體。只要選對和吃對食物,就可以遠離悲傷、憤怒、多疑和懶散等壞情緒,維持快樂、愉悅又輕松的好心情!
( w4 `2 s" x! ?7 v( c. C' Q公仔箱論壇: z5 r0 z6 f$ G3 C/ X* c& Y
樂 HAPPYos.tvboxnow.com0 Y. b1 O/ ]# D& O- z# e
tvb now,tvbnow,bttvb9 _8 x% o' ]' k! |, V
食物所帶來的快樂,不但具有生理現像,更有心理層面的滿足。身體會攝取食物中的養料,用以制造神經傳導物質;而神經傳遞元的種類和數量,卻是取決於飲食習慣。想要讓心情變快樂,就必須提升負責“幸福”、“快樂”和“滿足”的正腎上腺素。為了增加這些調節心情的營養,必須依靠食物補充,如色氨酸。當含色氨酸食物被人體吸收後,能合成神經介質 5-羥色胺,它就像身體裡的“信使”,可有效發揮調節作用,使心情變平靜、愉快。除此之外,高蛋白質食物也是快樂泉源,因為它有助於腦部制造多巴胺、正腎上腺素和腎上腺素,進而令人精神爽朗兼充滿活力。
" \/ N' R( s1 @2 }% V: Zos.tvboxnow.com
! q$ e( ?/ c! H$ ]1 [6 c$ k; O# L0 [os.tvboxnow.com快樂美食餐單
+ ~( t& q: S$ B1 {3 {4 W+ _TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 P! j/ p, l8 Y; Y( I# d7 Z* g" d
1. 香蕉:被譽為快樂食物 NO.1,含緩解緊張情緒的鎂以及振奮精神和提高信心的生物堿,也含有幫助大腦制造血清素的色胺酸和維他命 B6,這些都有利於調節情緒,促使心情變得舒暢。
- J8 u; w* H0 M9 b' y; G+ @* _4 A
9 t; k0 Q# p3 u! S, u/ @公仔箱論壇2.葡萄柚:葡萄柚裡高量的維他命 C,不但可維持紅血球的濃度,使身體有抵抗力,也有助於平衡心理壓力。而且,在制造“幸福神經傳導物質”的正腎上腺素和多巴胺時,維他命 C 也是重要分子之一。
, g9 q) r* z& h7 {. P/ O$ xtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb. X6 a5 u6 a: N9 v; X$ F4 }- C1 j/ @" e
3.深海魚:研究顯示,住在海邊的人都比較快樂。這是因為海邊居民把魚當作主食,其豐富的 omega-3 脂肪酸,是讓心情愉悅的原因,因為此脂肪酸能增強負責情緒的大腦機能。另外,魚類富含維他命 B12,也是屬於“心情調節器”,能通過刺激大腦分泌血清素來消除憂郁、放松心情。
, [- m% j# ^5 k/ U) a3 BTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 K3 Z w: F9 K, z; t7 I8 F
4.南瓜:南瓜富含維他命 B6 和鐵,兩種都能幫助身體所儲存的血糖轉變成葡萄糖,而葡萄糖正是腦部唯一的“快樂燃料”。南瓜派也被認為是菜單上“最聰明”的甜點,因為每吃一口南瓜派,就會同時攝取三種類胡蘿蔔素,對於預防心髒病、抗老化都十分有用。
. p, l& w1 \6 f9 ~+ X2 F! c公仔箱論壇
. U# V5 f3 t6 C9 l# E3 A公仔箱論壇5.維他命:維他命中有兩大族群需特別攝取——番茄、紅甜菜、櫻桃、草莓、藍莓等都含高量抗氧化維他命 A、C、E;而菠菜、綠花椰菜、酪梨、核桃、全谷類、啤酒酵母等含有維他命 B6。至於奶酪、深綠色蔬菜、莢豆類、根菜類、全谷類等則富含葉酸成份。
3 w: M/ D1 y& \- Q: fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 Z5 ~- v* f8 c5 D) m8 {
怒 ANGERos.tvboxnow.com+ I: \* O0 q5 @% @. G% ^# _
為了趕走暴躁壞情緒,得多增加主宰快樂感的多巴胺;維持多巴胺的正確方法,就是補充苯丙氨酸,多含於甜菜、黃豆、杏仁、雞蛋和谷物等中。增加血清素則能讓心情變得平靜。易生氣、脾氣暴躁的人,通常也由於身體缺乏維他命 B 群——缺乏 B1 時使人暴躁、健忘;缺少 B3 會顯得焦慮甚至失眠;而 B6 的不足則導致思維能力下降。屬於“食肉獸”一族者,因肉吃多了,體內腎上腺素水平高,使人衝動而易憤怒,也與糖吃多了有關。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 n3 a6 a1 }* w& ~: V
$ N7 M8 h9 l9 W, V! d, T公仔箱論壇抗怒美食餐單
6 L+ a& t- w9 d0 J$ Q4 @os.tvboxnow.com1 Q# R- n$ ?( L2 g; [" V7 o% y# Q
1.奇異果:含豐富的鈣、鎂及維生素 C,有助於神經傳導物質的合成與傳遞,它還含有其它水果中極為少見的鈣質,具有穩定情緒及抑制交感神經的作用。tvb now,tvbnow,bttvb, |) S0 K M* I
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- l9 R: Y$ |" B2 }
2.玫瑰花茶:玫瑰花有“解郁聖藥”之稱,是“急脾氣”的“滅火器”;具有理氣解郁、活血散瘀的功效,脾氣急躁或心情抑郁時可適量飲用玫瑰花茶。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 ~" S; T5 W- u! A$ N
: a& ?, O c* k; A+ M2 S3.大蒜:大蒜雖然會帶來不好的口氣,但也同時帶來了好心情。德國一項針對大蒜的研究指出——病人吃了大蒜制劑後,感覺相對不疲倦、不焦慮、不容易發怒。os.tvboxnow.com( _2 s9 M6 o) L' S2 B; X
1 m _9 S* [, \; fos.tvboxnow.com4.粗糧:粗糧類食物包括了小米、玉米面、蕎麥面、豆面、胚芽米、糙米等,含人體所需的氨基酸及其他優質蛋白質、各種礦物質如鈣、磷、鐵以及維他命 B1、B2、A 原、胡蘿蔔素等,可調節內分泌、平衡情緒及松弛神經。公仔箱論壇* V' H9 y3 f* f4 O, p9 Q* y
os.tvboxnow.com9 j7 y0 K% \. E7 e2 P
5.瓜子:感覺憤怒時吃瓜子,其蘊含的維他命 B 和鎂等成份,可以幫助消除火氣,並且令血糖平穩,有助於心情更平靜。
# N8 }) \ Q, \" {* ztvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb# j+ P- C$ T8 {7 b0 P
6.山楂:中醫認為山楂長於順氣止痛、化食消積,可以緩解氣後造成的胸腹脹滿和疼痛,對於生氣導致的心動過速、心律不齊也有一定療效。 tvb now,tvbnow,bttvb4 T0 k, `5 D/ {, r- t& X
tvb now,tvbnow,bttvb/ ~( v p$ s% |3 X+ H c
疑 DOUBTos.tvboxnow.com6 N# q$ D3 a8 ^
" J8 Y- U2 ~! ^* Vtvb now,tvbnow,bttvb缺乏信任、愛猜疑的人,應多喝牛奶以補充熱量。多疑的人都有些緊張,也易神經質,通常不快樂甚至會失眠。疑慮多的人大多數是蒼白、瘦弱的,主要是熱量攝入太少或魚肉類蛋白質的缺乏,導致貧血和體力不足,並造成情緒緊張、不安,所以平時可多吃含高蛋白質的食物。而一些長年吃素,又沒攝取足夠脂肪及含在動物性食品中的卵磷脂和肉堿等族群,容易影響細胞對能量的利用以及神經遞質的合成和釋放。
, k4 v) L5 t: Y2 Y3 U; [. {( `# LTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- i" ^& I. U6 [5 U& J, \tvb now,tvbnow,bttvb防疑美食餐單
J' g4 u2 D% g* Y公仔箱論壇
) Q: R7 }& H! [$ x1.燕麥:含豐富的鈣、鎂及維生素 C,有助於神經傳導物質的合成與傳遞,它還含有其它水果中極為少見的鈣質,具有穩定情緒及抑制交感神經的作用。tvb now,tvbnow,bttvb2 u3 w$ n- F" K; a
tvb now,tvbnow,bttvb) b' I$ x: h: g& B
2.蛋黃:人看到黃色就會感覺溫暖。蛋黃中含有膽堿以及多種維他命、葉酸和鈣,能有效改善心境;缺乏這種營養素,人就會感到惶恐不安。tvb now,tvbnow,bttvb( ^4 ]; i" U1 e! u* r8 t: b
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 b3 `/ B* F4 Z& Z
3.綠茶:綠茶可以放松心情、舒緩身心,使精神處於輕松愉悅的狀態。綠茶所含的咖啡因讓人活力十足,工作起來頭腦清醒、思維活躍。
: o7 c3 r+ z3 P; ]+ pTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇' S& a' Z3 v b$ ?
4.菠菜:研究發現,那些無法攝取足夠葉酸的人,易多疑、健忘、焦慮。幾乎所有綠色蔬菜、水果都有葉酸,菠菜更含有葉酸和大量鐵質。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# [9 [) c& s3 s5 @% c/ U
4 |5 z' V# P% P( L公仔箱論壇5.海鮮類:海鮮含鈣、鐵、鋅、碘、硒、錳 、銅等。人體內的礦物質在新陳代謝中有很重要的生理作用,而鈣是天然神經系統穩定劑,具安定情緒之效。
6 g# R7 N$ Y, j: B. T公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 p& Z8 X; k R
懶 LAZY
* O: ^$ a+ G, R: q1 _5 \& u/ h( ?上班族常抱怨,到了下午就昏昏欲睡,這是由於中午攝取了太多糖份,讓胰島素大量分泌,又沒有持續“燃料”,使血糖急速降低,反復變化讓心神疲勞。懶惰、消極的人要節制甜食,因糖份過多在能量轉換時,消耗了大量礦物質而使血液呈現酸性狀態,令個性變得消極而依賴,對任何事都提不起勁,建議多吃含維他命 B1 的食物。若攝取食鹽過量,也會出現反應遲鈍、喜歡睡覺等現像;而飲食太單調,又不注意葷素搭配攝食的人,容易出現缺鐵現像,讓整個人都沒勁。
8 h- u3 L3 U( s* V4 Z% XTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 z y) U& |9 q: l7 g3 _& S. W# I/ h
制懶美食餐單
" \, K! I1 i9 g
. e) p6 S; g( b- K/ @/ O公仔箱論壇1.綠花椰菜:大腦記憶能力取決於腦細胞間建立了多少新“通道”。腦細胞興奮度越高,建立“通道”就越多。大腦中有一種叫做乙酰膽堿的化學物質,負責腦細胞的興奮度,常見於卷心菜、綠花椰菜和菜花中。) A" f7 \" M* |, _6 w$ t
* C3 N! ]" n. G# |1 ]1 d$ }2.雞蛋:當躁動、注意力不集中時應該吃雞蛋。雞蛋富含膽堿,是維他命 B 復合體的一種,有助於提高記憶力,使注意力更集中。
( w0 ?) r: |; I% z; D$ kTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。os.tvboxnow.com: V, O& C! R# H1 Y* U
3.含鐵食物:缺鐵時易變得精神萎靡、注意力不集中、記憶力減退、情緒不穩定。補充鐵最簡單的方法,是用鐵鍋烹飪,也可食用瘦牛肉、豬、雞、魚及海鮮等。
( D: A g. G# s1 I$ [% K( X公仔箱論壇os.tvboxnow.com7 p, r1 ~: u0 T; r* V/ @+ k! ]
4.干果:核桃、榛子、松子等含銅、鋅等微量元素,有較多不飽和脂肪酸,能夠激活大腦神經反射活動,補充大腦營養,緩解腦力活動帶來的疲勞。
- E6 c& D0 _5 ttvb now,tvbnow,bttvb
0 j N- o4 h" ]& hTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.碳水化合物:有助大腦制造血清素,減輕飢腸轆轆之感、紓緩痛楚和鎮靜情緒。研究顯示,一個人開始節食兩星期後,情緒便會低落。而碳水化合物食物(如糙米飯、面包、面食和水果)可引發胰島素的釋放,經過一連串化學反應後,起到放松和令人平靜的作用。
, r, f6 f g6 X/ ` U2 t5 X0 u- Q8 [, C7 [5 w
悲 SAD
' c# B# E0 v% _& s5 a公仔箱論壇公仔箱論壇7 T" \% y( \5 H0 G7 D- w9 `
人類腦部在制造天然抗憂郁劑——多巴胺和正腎上腺素時,絕不可缺少維他命 B6,它和 B1、B2 一起讓色胺酸轉換成菸鹼酸,維持人腦神經功能正常運作。研究發現,憂郁症量表指數較高的病人,大約有四分之一是由於維缺乏他命 B6 及 B12 所導致。因此,多攝取富含維他命 B6 的食物,如:豬、雞、蛋、馬鈴薯、香蕉、燕麥、糙米及蜂蜜等,可以讓心情愉快,避免憂郁情緒。缺乏色氨酸也是誘發抑郁的主因,多補充含色氨酸食物如黑豆、南瓜子仁、魚等,有助於遠離悲傷心情。含鎂食物如香蕉、葡萄、蘋果、橙,則能讓人輕松愉悅,告別低落壞情緒。
9 K0 X9 }% ?+ n& f8 J公仔箱論壇5 Q, f7 a& p, S0 i2 { M5 c* @8 V
抑悲美食餐單* E' [+ B2 }+ [9 I7 T5 ^1 o
! i' U" D1 ~% W* z* j9 u
1.低脂牛奶:某研究讓有經前症候群的女性,吃了 1,000 毫克鈣片三個月後,四分之三的人都表示較不緊張、暴躁或焦慮。
3 |4 i8 I5 t( b
# r* ?/ f2 ]+ a9 f* m' @* W T9 \6 c2.雞湯:雞湯含有多種游離氨基酸,能平衡身體的需要,提高大腦中的多巴胺和腎上腺素,使人體充滿活力和激情,克服悲觀厭世的情緒。
8 N4 n2 e) z- O. B& H! F, itvb now,tvbnow,bttvb8 [- o7 v; j8 |. g
3.葉酸:研究指出,很多飽受抑郁折磨的人,身體中的葉酸含量都很低。如果葉酸攝取量偏低,大腦血清素水平便會下降,令人感到郁悶。其實,只需攝取少量葉酸,便可提升血清素水平,如:一份通菜、芥蘭或者是一杯鮮橙汁,便能提供身體所需的葉酸。
5 {& J: T3 M& Q4 |1 g3 r' z, t0 F公仔箱論壇
& i- B% Z2 d$ ?2 u# u2 F( t& qos.tvboxnow.com4.巧克力:榮登好心情食物榜的黑巧克力和甜食相同,都會觸發身體釋放令人感覺舒暢的腦內啡,幫助舒緩情緒、使心情趨於平靜。
. s& f( M2 B/ ^/ }! A/ Cos.tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb1 O8 v6 Z% b) g7 I% _7 z
5.維他命 B6:維持正常神經介質水平,包括 5 -羥色胺、多巴胺、去甲腎上腺素等。維他命 B6 在體內累積到一定程度後,會產生一種“抗抑郁劑”,起到緩解憂郁情緒的作用,可多吃大豆、燕麥、核桃、花生、動物肝髒等食物來補充。
$ j4 n$ z5 N" g6 g) {: V# r5 ]公仔箱論壇os.tvboxnow.com( [& e/ l( L# l( i Q+ m' e
公仔箱論壇4 `; ^. d8 F. }1 B4 r" T

$ |. e/ e1 U) I; W0 ^公仔箱論壇
* e7 ]" F' c2 dTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。研究顯示,住在海邊的人都比較快樂。這是因為海邊居民把魚當作主食,其豐富的 omega-3 脂肪酸,是讓心情愉悅的原因,因為此脂肪酸能增強負責情緒的大腦機能。另外,魚類富含維他命 B12,也是屬於“心情調節器”,能通過刺激大腦分泌血清素來消除憂郁、放松心情。
3 J6 O/ D! f& H) `3 w0 O! h
0 S! `: P# E& |9 xTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 公仔箱論壇4 L8 s) ~+ F5 q0 e
tvb now,tvbnow,bttvb3 [. C$ R6 l/ f3 @- k' |
為了趕走暴躁壞情緒,得多增加主宰快樂感的多巴胺;維持多巴胺的正確方法,就是補充苯丙氨酸,多含於甜菜、黃豆、杏仁、雞蛋和谷物等中。
8 g' T7 A q& m# r3 K* H9 l+ M/ a& p# N( W) f( K0 C, J
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: Y3 M6 `' J+ F6 F( S9 M1 y; E7 t4 s# c
- D! [0 B" B, {: L8 s0 ^大蒜雖然會帶來不好的口氣,但也同時帶來了好心情。德國一項針對大蒜的研究指出——病人吃了大蒜制劑後,感覺相對不疲倦、不焦慮、不容易發怒。- V1 C+ @5 G( t9 Z4 a6 O, w; s
: g# u: A1 K& f0 f* utvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb& D9 |; Q# I" Z+ Z7 ^9 t3 h% M
- U' E; T M! }3 V. h# x& ]1 P燕麥:含豐富的鈣、鎂及維生素 C,有助於神經傳導物質的合成與傳遞,它還含有其它水果中極為少見的鈣質,具有穩定情緒及抑制交感神經的作用。
; q- c k) T) i+ H% Q' Z' ?; mTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇5 N B D+ L8 e# k. @; t

; g' C5 M6 R3 z/ l5 ?1 nTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: V' U0 ]4 ^3 l& Yos.tvboxnow.com含鎂食物如香蕉、葡萄、蘋果、橙,則能讓人輕松愉悅,告別低落壞情緒。
3 T, b" r' L8 z. r3 u9 stvb now,tvbnow,bttvb
6 T) H* B" k% o7 ~( Vtvb now,tvbnow,bttvb
$ K# _& ^* }) l6 LTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 b- u1 [9 t/ L: {6 M- ~3 ?
巧克力:榮登好心情食物榜的黑巧克力和甜食相同,都會觸發身體釋放令人感覺舒暢的腦內啡,幫助舒緩情緒、使心情趨於平靜。 |