[美洲] 沒干政 蜜雪兒：和老公說心裡話

flyingd

（法新社華盛頓10日電） 美記者新書內容披露美國第一夫人蜜雪兒•歐巴馬（Michelle Obama）與白宮幕僚發生衝突，蜜雪兒今天表示，她一向坦率地與歐巴馬討論重要政治議題。tvb now,tvbnow,bttvb& n5 ?4 Q* |# ^1 N' a) G# g9 A
蜜雪兒接受哥倫比亞廣播公司（CBS）節目今晨（This Morning）訪問時表示，她知道總統歐巴馬必須從學有專精的幕僚獲得十分棘手議題的最佳建言。這段專訪預計明天播出。tvb now,tvbnow,bttvb# J2 b8 _0 k" S: {3 O: e" U
蜜雪兒在這段於白宮進行的訪問表示：「這並不代表我們不會互相討論和對話。」) d% S4 o7 F3 F* p$ x
她說：「這並非意味著老公不知道我的想法。我的確非常直率地告訴丈夫我的感受。」tvb now,tvbnow,bttvb( }) h" C7 Z5 |
在CBS播出的節目預告中，蜜雪兒說：「如果我不同意某件事，就會告訴我的丈夫。」
6 P1 f1 o# F& O7 ~3 g) L3 U9 O- u白宮昨天表示，「紐約時報」記者坎特（JodiKantor）新作「歐巴馬家庭」（The Obamas）「過分渲染」第一家庭的真實面貌。
6 ]9 k. B4 u' l& v2 B5 ?坎特在其中1章描述，前白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）據傳與歐巴馬親信賈芮特（ValerieJarrett）發生嫌隙，甚至因蜜雪兒似乎對他處理一件事有意見而在背後咒罵過她。（譯者：中央社張詠晴）1

ckd08

Although they are the first family, they are still couple !  They are still human !  This means that they would be in argument for sure because they might have different point of views !  However, I do admire the family who can discuss their difference in order to make a good decision !