https://www.cna.com.tw/news/aopl/202307240125.aspx
" B) [7 I- @; aos.tvboxnow.com(中央社法蘭克福24日綜合外電報導)通貨膨脹居高不下,歐洲中央銀行(ECB)決策者27日開會時,升息幾成定局,但外界對歐洲央行的不滿日增,害怕高利率有害經濟成長。公仔箱論壇0 C# G3 W0 f- X- H
( f! D0 j4 I2 v' F9 d公仔箱論壇法新社報導,俄羅斯與烏克蘭戰爭導致食品和能源價格飆升後,這家總部位於法蘭克福的機構以有史以來最快的速度提高借貸成本,以因應居高不下的通貨膨脹。
) j' J. c8 Z, q! m: l E- {) Ztvb now,tvbnow,bttvb
& }; w4 t8 ^! I' P% R4 d/ Ios.tvboxnow.com去年7月以來,基準利率已調升4個百分點,歐洲央行存款利率目前為3.50%,為2001年以來的最高水平。
& Q1 X' ~/ A! |& b
z4 f M9 m4 ]1 a儘管其他央行已經開始放緩腳步,但歐洲央行的升息步調本週似乎不會停緩。
4 k9 ]8 e' I) M) s' v1 f6 x0 k6 Dtvb now,tvbnow,bttvb) A0 h5 `% V; E0 Z3 I
6月最近一次開會時,歐洲央行總裁拉加德(Christine Lagarde)表示,該行「很有可能」在下次會議再次調升利率。公仔箱論壇5 [, @7 }7 g+ l' c
5 s0 n: C0 x0 ]
頗具影響力的德國央行總裁內格爾(Joachim Nagel)上週對德國媒體「德國編輯網絡」(RND)表示:「幾乎每個人都預料會升息0.25個百分點(1碼)。」公仔箱論壇5 G0 W+ }3 Q; r/ `# k j2 L' I" f
os.tvboxnow.com0 C$ d% Z& v9 M' v2 e' A
但隨著通膨趨緩以及歐元區經濟呈現疲軟,外界對未來是否升息抱持懷疑態度。
/ H0 M, U( C. ~" o& \1 q+ o% S3 \# s o1 b- t8 W
歐元區6月消費者物價指數年增5.5%,仍遠高於歐洲央行2%的目標,但低於去年底的兩位數峰值。(譯者:鄭詩韻/核稿:戴雅真)1120724 |