https://www.cna.com.tw/news/aopl/201910080355.aspx
% {, Y8 K+ \8 L" |& z（中央社威靈頓8日綜合外電報導）吉里巴斯一艘超載渡輪去年在太平洋沉沒，奪走95條性命，許多乘客因飢餓和失溫等緩慢死亡，還有一名女性在生產時喪命。調查報告顯示，當時船長和船員都喝醉了。
% b% z& U6 ]) _ q% J' h法新社報導，報告首度針對「布提拉維號」（MV Butiraoi）沉船事件發表官方說法。「布提拉維號」去年1月從諾諾烏蒂島（Nonouti Island）出發，駛往吉里巴斯首都塔拉瓦（Tarawa），卻在中途沉沒。
2 O6 E0 s9 Y$ B1 S/ p報告詳述導致沉船的一連串失誤，也讓外界一窺罹難者當時承受的恐懼。當局發出警報前，受害人已在廣大海域失蹤8天。3 t' S* Y" T) [; r
報告認定：「多數罹難者，即使不是全部，都因飢餓、脫水和失溫死亡。」
, z* W3 q3 g S7 h. g5 qtvb now,tvbnow,bttvb報告寫道：「有一人在最危險且極端狀況下生產，並在生產時死亡。」
* Z' Z% G7 U/ z+ J% Z4 N- ]- b2 a: r船難造成84名乘客和11名船員死亡。這是吉里巴斯歷來最嚴重海難。吉里巴斯由33個環礁和礁島組成，這些島嶼散布在相當於美國本土面積的區域。
0 ^( R/ r# _/ z8 ^& B' C公仔箱論壇英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，去年布提拉維號船上的102人當中，只有5名乘客和2名船員生還。這7名生還者搭乘一艘小型鋁製船，歷經10天海上飄流後被尋獲。. N' V& O4 P9 {
報告還認定，船長和船員在工作期間廣泛使用酒精，「讓每個酒醉船員感到自大，以為自己有權力獨自做決定」。
" t- L1 U5 \1 ^7 K1 y, {公仔箱論壇報告寫道：「布提拉維號船長明顯非常魯莽，且不為船隻、船員和乘客著想。」布提拉維號船長並未生還。
# w% o6 @, L- r5 e; Z' Y2 jtvb now,tvbnow,bttvb吉里巴斯政府原先僅提供鮮少關於船難狀況或甚至罹難人數等細節，且起初還拒絕廣泛發布報告。（譯者：李宛諭/核稿：劉學源）1081008 |
發表於 2019-10-8 10:21 PM
| 