官方网：2008年7月23日 理查德·克拉克 报道
温格很高兴爱德华多将在八月初回到阿森纳，但是那时他的目标还要停留在恢复上。这名前锋会因为某些原因离开一队的活动。
克罗地亚人自从2008年2月对阵伯明翰脚踝严重受伤就在巴西接受康复治疗。俱乐部最初估计这名25岁的球员将离开球场9个月而他现在的进程暗示目标就要实现了。
他已经准备回英格兰，他在最后的康复开始之前将接受医疗队的评估在他看完8月2日一队的酋长杯后。一旦他成功度过最后的阶段他将回来跟全队一起训练。
在星期二晚上1-1逼平哈拉德斯的新闻发布会上，温格说道：“这还很难说。他会来酋长杯，但是一开始他仍将在恢复。”
“我们希望他可以尽早回来但是还很难说。那可能需要三到四周多（知道他回到英格兰），但我也不是很清楚。” |
發表於 2008-7-24 04:25 PM
| 
