[美洲] 美國人不值錢5年貶百萬

【美聯社華盛頓十日電】聯邦環境保護署(EPA)今年5月列出的統計數字顯示，不僅美元正在貶值，美國人的生命現在也比較不值錢。當今每個美國人的「統計學生命價值」(value of a statistical life)為690萬元，比五年前降低近一百萬元。 乍看起來，這只是官僚機構把某種統計數字重估，但實際卻產生實質影響。政府機構起草法規時，將把人命價值列入考慮，以衡量成本與挽救生命的效益。生命價值愈低，政府需要制訂法規的可能性也愈低，例如制訂更嚴格對付污染的法規。 試想執行一個假想的法規需要花費180億元，估計將能防止2500人死亡。如果以舊數字每個美國人的生命值780萬元來計算，挽救生命的利益將超過成本。假如每條人命的價值為690萬元，法規的花費將超過挽救生命的價值，那麼，法規獲得通過的機率就會減少。 美聯社(AP)把12年來的政府措施成本效益分析，加以審查，發現前述改變。某些環保人士指控布希政府更改生命價值，藉以規避執行更嚴格的環保法規。但EPA否認此事。全國清潔空氣機構協會(National Association of Clean Air Agencies)執行理事貝克(S. William Becker)說：「看來他們好像篡改了生命價值。」 但是，EPA官員表示，他們只是根據科學數據估算生命價值。 EPA分兩個步驟改變生命價值。首先，它於2004年把估計的生命價值降低8%。然後，它在今年5月考慮管理火車和船隻污染的法規時，把估算生命價值通常列入的每年通貨膨脹調整予以刪除，結果使以美元計算的美國人生命價值降低11%。 《我有話要說》當生命價值和金錢劃上等號時，你的看法又如何？歡迎至世界部落格(WJBlog)暢談！ 、

2008-07-11