古詩有云:「庭院深深深幾許。」傳統上完整的四合院為三進院落,第一進是門屋,接着是廳堂,最後一進為私室,讓人難以窺探。所以歐陽修又寫道:「楊柳堆煙,簾幕無重數。」
在生活習慣、居住空間大相逕庭的今天,要將舊時的建築元素融入現代居所,除了在設計、格局上多花心思,智能家居系統是另一重點。本案設計師Florence Kong今次就與HKT Premier合作,將一間公寓改造成摩登「四合院」。
屋主一開始就明言希望新屋設計與舊屋風格截然不同,於是設計師提出現代四合院的概念。她表示:「作為一間香港建築設計事務所,比起現在流行的北歐或日本風格,我們更希望展示香港中西合璧的特色,因此作品也滲透摩登中式的格調。但同一時間,我們亦會結合新科技。例如本案單位在娛樂、燈光、空調、保安等方面都由智能家居系統操作,讓屋主有更豐富的體驗。」
塑造層次
由3個單位打通的大宅,超過三分之二的間隔牆均推倒重來,原因是要重演中國傳統建築格局所強調的層次、秩序,塑造出一個動線順暢、區域分明的空間之餘,居室不再有走廊,實用性大大提升。設計師接着說:「大廳、影音室、吧區等公共區域安排在單位的中心地帶,至於私人空間就在更深入的地方。全屋用上不少趟門、屏風營造層次感。配合感應器,只要有人走近就會自動趟開、亮燈,既有層層遞進的感覺,又令公共和私人空間自然且靈活地融合、分隔。」
一家人輕鬆互動的中心區域利用一部可隨意旋轉的B&O電視,以及百變的燈光模式,可隨時變成聚會的地方,用途多多。設計師補充道:「屋內有吊燈、座地燈、壁燈、射燈、筒燈、燈槽……燈光更多變之餘,只須透過智能系統就能轉換模式,調校光暗、顏色、區域,迎合看電影、閱讀、派對等各種需要,以及營造不同的氣氛。窗邊的日照感應器則能根據陽光強弱自動調校窗簾升降、燈光開關,減低能源損耗,更為環保。」
中式庭園的另一特點是利用門窗塑造景觀構圖。所以設計師在屋內同樣用上大量木屏風,將窗外的綠意、流水引入室內。細看家具、牆身、天花,隨處都可看見鏡鋼、高光漆等反光物料,同樣有折射、擴闊園景的用意。
藝術味濃
除了屋主所收藏的手工藝品,設計師特別搜集了不少呼應設計主題、各區用途的藝術品,劃出7個Artwork Area。她分享道:「如玄關一幅出自年輕中國藝術家的水墨畫,潑墨效果加上銀色襯底,與水晶燈彼此呼應,塑造星空般的感覺。我們故意選用橫向延伸而非傳統垂落的水晶燈,加上總共10幅畫作,視覺上有拉長空間的效果。」
至於主人房的藝術品就加工變成燈箱,可以營造出日落時分的感覺,燈光效果更豐富。床頭特色牆同樣與另一幅藝術品互相和應,又似是北京城市街道的俯瞰圖,幾何圖案之間更隱藏儲物空間,甚具心思。
|