有一天,我正在看VCD,妈妈捧了一本书进来…
老妈:儿子啊…!"i'm very annoyance,don't trouble me."是什么意思啊?
我说:我很烦,别烦我.
老妈:欠揍!跟你妈这么说话.
于是,我又挨了一巴掌.
老妈又问:"i hear nothing,repeat"是什么意思呢?
我说:我没听清楚,再说一次.
老妈又说了一遍: i hear nothing,repeat.
我说:我没听清楚,再说一次.
老妈又给了我一巴掌.
老妈再问:"What do you say?"又是什么意思?
我说:你说什么?
老妈作势要打我,"算了,问另外一句."
老妈: look up in the dictionary.是什么意思呢?
我说:查字典
老妈:叫我查字典?那我干嘛问你?!
这次我挨了两巴掌.
老妈又问:"you had better ask somebody."怎么翻呢?
我说:你最好问别人.
……老妈:你是我的儿子,我问别人干嘛?你又在皮痒了!
我说:啊!god save me!
老妈:敢耍你老妈?
老妈又给我一巴掌.
老妈:我再问你."use your head,then think it over."又是什么意思呢?
我说:动动你的脑子,再仔细想想.
老妈:死仔,还敢耍我?接着又要动手.
我连忙说:是世上只有妈妈好的意思
老妈:嗯,这还差不多!等下我做好吃的给你,下次再问你. |
發表於 2010-10-25 09:21 PM
| 
發表於 2010-10-25 09:26 PM
| 
發表於 2010-10-26 01:38 PM
|