「Stop your father！」 應召女台式英文考倒員警

jedman

台北市警方前(15)日破獲一處應召站，逮捕負責人與應召女郎共十六人。其中一名伍姓應召女自稱有碩士學歷，應訊不斷夾雜英文單字，只不過頻頻重複「Oh my god!」，說到激動處時還大喊「Stop your father！」警員實在不懂伍女在說什麼，只好猜測是「給你爸惦惦」直翻成英文的「台式英文」。 ; O$ R2 z# a3 c3 W( Z5 R
公仔箱論壇! {; d, @5 [% ^- r2 Y. d8 F; A
警方調查指出，該應召站的負責人江姓男子才25歲，不過他以櫻花與可利亞兩個店名招客，以薄利多銷的策略，在大台北地區活躍一年多。警方訊後，將江嫌等人依妨害風化、偽造文書與《移民法》等罪移送法辦。 tvb now,tvbnow,bttvb0 ~+ p$ c  H' E

3 n1 Z. n; n1 g8 b3 ~  i除了員警的推論之外，而「Stop your father」在網路上也有另一種說法。有一個老外在公館搭公車要去天母， 他上車後投了一段票，到達天母站，他按鈴下車，卻不知還要再投一段票，就下車了，只見司機對他喊：「喂喂喂！還要一段票！」不過老外不知道司機在叫他，繼續往前走…司機見他不回頭，氣極敗壞的大叫一句：「Stop your father！！」 那老外果然站住，滿臉疑惑的回頭看那位司機，原來司機想說的意思是：「給你爸站住！」

jjwah

大學生重要係碩士啲英文重差過小學生‧真唔真呀