一個失望透頂的可口可樂推銷商從沙特阿拉伯撤了回來。
他的朋友問他:怎麼你搞不定沙特啊?
推銷商解釋說:當我被派駐到沙特之後哦,我對自己的宣傳文案非常有信心,可是我又不會說阿拉伯語,所以我就用三張連續的招貼畫來做廣告宣傳。
第一張:是一個男人倒在滾燙的沙漠裡,精疲力竭,氣息奄奄。
第二張:是一個男人在喝可口可樂。
第三張:這兄弟完全重生過來。
然後,我把這三張招貼畫貼滿了沙特的大街小巷。
他朋友說:「很好啊!這些廣告招貼一定大顯神威了吧?」
推銷商沮喪地說:「顯個毛啊?就他媽的沒人告訴我,這幫孫子看東西是從右邊往左讀的!」 |