「RODS」有人稱飛棍﹝Flying Rods﹞,也有稱為天竿魚﹝Sky
2 x( s# ~% A0 B$ o0 nTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇* N5 M: C. f& ~+ D
Fish﹞。有人說它是UFO,有人說它是神秘生物,也有人說它只是
8 U R+ g" {3 V0 P3 |公仔箱論壇
5 }4 W* a3 A' r e0 RTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。一般昆蟲的攝影錯覺。他與幽浮一樣神秘,只有實體的發現才能證
3 _1 E% u! B9 G4 }" p; p8 S) q公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb; I, ]$ D6 G: r; R) b
明他的存在。公仔箱論壇8 D2 O2 _, I0 ?6 x: ~

& i$ \- s1 [2 ~, v4 N' V9 bTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。典型的RODS外形呈圓柱棍子狀,擁有膜狀物,飛行時會如波浪不停扭動。2 X2 e& z+ i* t
$ n: w8 O! Y1 Z4 l# I r" }- C- k3 ^
8 v' B' |/ b) W; ^2 T. u& Rtvb now,tvbnow,bttvb當人們關注在幽浮﹝UFO﹞的探索時,在各種幽浮的現象中多半看+ t' B: b7 p/ n
os.tvboxnow.com0 q T: [# ]0 Q- p @5 w Y: Z
見的是飛碟造型,或是各式各樣的發光體。然而在眾多的幽浮現象TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" V* y8 \" h( E! p* ?4 ?
os.tvboxnow.com7 v6 |6 p, a5 C2 B P
中,也發現了一種特殊的不明飛行物:一個稱為棍子﹝RODS﹞形態
( s! C+ u, E0 d: w a) d- T
1 j, U; [) q+ u; D( k9 k, W公仔箱論壇的神秘飛行物。一般長條形態的幽浮,多指雪茄型的飛碟母船,但
* q0 X9 o: Z0 H. O7 q* K! q公仔箱論壇
" M' ^" h# f! V% `# cRODS卻極為特別,它比一般UFO更來無影去無蹤。1994年由於一卷
% K2 [7 _9 E; t+ ?' O2 N4 c5 \% @8 c: G J9 B
影片中出現,啟動了研究的熱潮。3 U1 }6 `. c2 Q1 C8 H
$ z: ]* g# H8 @公仔箱論壇它有以下幾點特徵:
% P4 P9 G. j1 a4 O- X公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* m* m. j' {2 e! |' A, Q
1.最少可能有四吋至五十呎長,外形呈圓柱棍子狀,擁有膜狀物,TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) S7 s; ?8 |9 N0 H S
公仔箱論壇! J- M7 ]! V4 L, [: a7 o7 c+ Q' R9 S
飛行時會如波浪不停扭動。
; [3 [0 o! }+ u# n- T7 lTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# d; f- M4 L E, ]6 wos.tvboxnow.com2.它以高速飛行,所以出現時肉眼幾乎無法觀察,只有用攝影機或* w; r2 R+ r# p9 i9 c/ X# c
" Y/ D6 t% {8 d; F6 pos.tvboxnow.com照相機拍攝後,再仔細或用慢鏡頭觀看才發現得到。! \6 K5 j+ S& N* k( ^ J0 \
9 C7 b4 R4 c, z3 Q- ^+ x6 z公仔箱論壇3.常出現於天空、大海、樹叢、甚至室內,總而言之它到處出現,
' j9 z2 P4 u: G' }9 D# y( G9 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 V, r) T) ?% w3 I& }$ J' |, l8 d
出現於全世界。公仔箱論壇. ^5 a2 \, O/ h+ i7 X) {" T* d, T
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 ?$ Q {5 M6 W2 B X8 ~5 l/ }
4.雷達也無法偵測到,所以有人懷疑它為一種神秘生物,遨遊於宇tvb now,tvbnow,bttvb# `6 J- s; l7 B5 N9 Y
* }8 k$ \; B G3 ^宙間的生物。( N* e1 t% ?1 q2 S8 n# d- N
公仔箱論壇" ]7 q% _; g/ _3 m
在韓國所拍出現於樹下的小型RODSos.tvboxnow.com/ O# [+ v7 V, d) @4 Y
. B# W7 }/ {, A# [8 O- ^' f公仔箱論壇
7 X4 Q0 ]. }2 b! C% @
+ ?8 R7 z q* S+ q% l/ zos.tvboxnow.com目前被發現的RODS,大致有三種:
5 V' b. o. }5 q! Qos.tvboxnow.com) O2 A; |4 S' {* j
第一種叫蜈蜙型﹝Centipede Rods﹞,顧名思義此型飛棍有較多的
& I( B# q: ]$ J8 q; ?2 \ r) _TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。os.tvboxnow.com; l$ n: ?( c" G
足狀物,有如蜈蜙。
- N3 p2 t$ C" B) z+ J* |公仔箱論壇公仔箱論壇7 g+ Q' S1 t1 S
第二種叫白棍型﹝White Rods﹞,此型飛棍多呈白色,足狀物較少
& r+ Q X, }6 ^TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! W; A+ Q1 l' h
,一般被發現的身形也較短小。os.tvboxnow.com L: H2 C2 P) i* t7 |
K) l+ D( J8 A8 v" J' Ros.tvboxnow.com第三種叫長矛型﹝Spears Rods﹞,此型飛棍多在天空中看到,沒0 c$ j& i5 y8 Q' H' d3 i/ m! m
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 c, I3 a2 ?# ?. o! O$ b
有明顯的足狀物,可長達五十呎以上。公仔箱論壇" k& r) x$ T7 q# D8 j
% C6 @: h, I* z, \0 q) M9 xos.tvboxnow.com一九九四年三月五日,美國新墨西哥州的Jose Escamilla 拍到了
( n/ C3 z# v" }: ^9 L# J5 [os.tvboxnow.com
' A, P. M- Z- E" w, G F, s2 i長達16分鐘的UFO影片,但事情有點不如預期,畫面中的不明飛行1 U( X* N/ U9 O0 E, x _# U+ s
s! S7 N/ O0 `+ j: A$ [& V( c* J物體怪的離譜,怎麼看都不像一般UFO。兩週後的三月十九日,他
; R' R4 H( C! ^2 o `0 K6 V5 {/ i* i. V+ U# c' b
在攝影機裡補捉到的東西,改變了他的看法。他發現在所拍攝回來
/ e: H6 C* ~4 |
$ Q5 n/ }% w( F7 y$ qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。的錄影帶上,好像有些不尋常的東西飛過天空。最初他以為那些可公仔箱論壇3 |+ _) H0 k8 d. D' C) ~
3 M7 @- @- S. M4 ?% [6 W0 gtvb now,tvbnow,bttvb能是昆蟲或者飛鳥,之後他反覆地一遍一遍,逐格逐格地重播那段公仔箱論壇0 g( W- O1 K# `7 t
# m' s3 g7 J" s. J9 x) ^影片,漸漸他相信鏡頭裡所見到的不是昆蟲,也不是飛鳥。他的這
: h0 T0 D+ S8 D' X1 C v
0 h: q" r$ X+ A5 ?. R8 m! oTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。一發現,也徹底地改變了大家的想法,讓我們懷疑是否真有另一種
4 }6 l: b6 l. Q5 W0 e) F! @- _os.tvboxnow.com
6 R' \4 [5 G' v8 d5 u- ^* z公仔箱論壇神秘生物的存在。
4 }# f# ~8 b: I$ J. N* _9 k; M9 F公仔箱論壇
: K" Q& W3 h8 H m% X! w公仔箱論壇5 `& \/ F) z9 q& ~, c8 T
新墨西哥州拍到的RODS 新墨西哥州拍到的RODS
9 r( G4 K0 g. Z( m$ j p! g公仔箱論壇
, S: r2 N& z/ z9 E9 [* \; v: ros.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 n9 l4 Q c( M9 e7 e- L/ ~: C! @
自從Jose的發現之後,世界各地不少人陸續透過攝影機,也拍攝到TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ |5 `4 T% ^; X! i& j' ?* Z8 o0 f
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 M9 o6 C7 Y* t' N" g1 @" t# P, M
RODS 的存在。美國、加拿大、墨西哥、歐洲,及日本、韓國、大
9 e6 U+ G4 R) |4 |os.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 ^( N; p6 q0 x% M
陸等地區也有發現。在一些史前石壁上,也同樣發現一些很像飛棍os.tvboxnow.com3 S+ j. P4 X0 c' H2 c D
% l$ ?9 n5 P0 {7 f& Y的壁畫,可能在史前古人已知飛棍的存在,飛棍也可能已在地球存
% u( [! _; Z, C, R1 D3 P% ^: O公仔箱論壇
0 w. O9 v8 l: Z/ r9 g在了很久的歷史!現代人對於飛棍的出現,有更高的關注與興趣,
* V( t1 H6 n. V3 W @' jtvb now,tvbnow,bttvbos.tvboxnow.com6 t; t$ r! R$ |# `$ n
有許多探討RODS的網站紛紛建立,國外有些電視台,亦曾為它製作os.tvboxnow.com$ L, M6 } G x8 I$ a3 K" Y; K
( a3 I8 I4 F" S6 A" i' `os.tvboxnow.com過記錄片,大加探討。
# J( [8 g$ U) M+ E4 w4 y5 \) K+ g0 U- VTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 k) Q; U+ D `9 A: {5 {TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。古代壁畫上的RODS圖 公仔箱論壇1 V$ [& C b$ @5 M7 k; D4 N
/ h5 u+ o; ]6 f# N6 w/ I! @TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ {9 _$ {% Y7 F) i" Dos.tvboxnow.com攝於日本六甲山上空的RODSos.tvboxnow.com7 A5 `( g2 B. z# m5 E
" h! i6 W1 X% J( v公仔箱論壇
+ ?4 \. w @: g6 n) e* v% k7 G- gtvb now,tvbnow,bttvb據民視新聞2002年11月的報導,美國有一位攝影記者莫利日前外出
; i3 Q9 c1 c' G4 p
' j1 W, y; N- s, l採訪氣象新聞,拍下一架飛機飛越天空的畫面,結果回公司一看,tvb now,tvbnow,bttvb4 h+ l6 T7 ~# S8 M9 {
6 ?; Z/ a5 i* s) G9 Y& K發現影帶中竟然出現不明物體。莫利說,他拍攝當時並未注意到這TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% k$ ^" _6 |4 c2 C& C4 ~: s
9 f6 y D% @! z- S D
個快速飛越天空的不明物體。電視台請來專家鑑定,確定影帶畫面/ y4 Q$ {' l, q4 K! I- S7 P
. [, f8 ^2 C4 {- _
並非出於偽造,普里察表示,不明物體並沒有發光,不像是一般的
5 ?2 \" z% G* R+ [3 c6 kTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 |, s' H0 K. M; l
軍機或飛彈,而且雷達也無法發現它的蹤跡。電視台已經將錄影帶
/ C% L+ ?0 |0 \公仔箱論壇
; L; U. l% U* T8 I6 iTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。,交給聯邦調查局FBI,希望確定這個不明物體,到底是外星人的
( z+ Q5 s0 o/ T/ a- l1 M$ GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb( i# a' ?* n/ e- R$ R$ m4 W' `
幽浮,或只是地球人發射的飛彈。+ P! @+ @7 f) I G5 U* A5 E
os.tvboxnow.com! O3 _$ _2 m. x7 U7 a! d
美國攝影記者莫利所拍到的RODSos.tvboxnow.com6 J: A- t+ o5 v5 e5 B1 [3 O W
os.tvboxnow.com0 l8 a' G; n5 ?$ x' f' R' j8 P
R% Q4 d/ g' r5 L( R
os.tvboxnow.com5 z/ u& K# D, E# j. E C! Y+ L8 J
筆者觀看影片圖像後,發現這個不明飛行物的形狀,就如傳說中的os.tvboxnow.com, x' ~' B! m& H0 ]
1 E# K" e( |4 GRODS一樣,外表呈長棍狀,旁有足狀物,出現時肉眼也未察覺,雷: E% W( q, a6 B; c0 ~' K( V3 [
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 F- d# D4 O) I4 S$ K6 A
達也無法發現它的蹤跡,可說是不折不扣的RODS。 " y3 z# N4 G9 h" N/ J& g
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! |8 P8 o* b2 c# U
無獨有偶,今年美伊戰爭期間,巴格達戰場上空也驚現RODS,LIVE
; ^1 }. z( |% G( m公仔箱論壇
9 I. ~+ v* C3 m; \os.tvboxnow.com電視台的新聞畫面中,可見清楚的RODS出現在巴格達戰場上空。$ d4 p, G7 S0 s
公仔箱論壇9 \0 s& d+ A! g; S/ e

* i) {5 |0 N: R* I. f( @9 h; ltvb now,tvbnow,bttvbLIVE 電視台畫面,可見RODS出現在巴格達戰場上空
1 g8 m* i% R: y, j2 j O5 Z4 J公仔箱論壇
2 i8 t5 C* o/ n4 B1 G' ~公仔箱論壇
- l1 L& X% S: w6 s: Itvb now,tvbnow,bttvb2 A* F: b3 h% |' ?
在台灣多次的UFO目擊照片中,也有一張照片相當類似RODS。" V( W9 h1 p4 \* b( c% }" \
tvb now,tvbnow,bttvb% h# \7 N. m9 J3 h
1997年王楨興在暨南大學無意中拍的一張照片,拍攝當時也未發現: }. D/ n( y$ P: O1 |* A: d
' g+ O9 P8 W3 |# {8 q天空中有任何異狀,照片洗出後才發現照片中出現了長條狀的不明
/ z t K5 C9 S: z6 J8 c8 T
' Z* p/ _' d- ]9 n( k公仔箱論壇飛行物。公仔箱論壇7 c G% H% X) U
tvb now,tvbnow,bttvb7 M" W- I! r9 {, `( w7 R1 p; y
1997年王楨興在暨南大學無意中拍的一張不明飛行物照片os.tvboxnow.com4 U' A6 n/ {9 B! Q
公仔箱論壇7 r, C) w9 {4 R8 E7 N7 d% V
tvb now,tvbnow,bttvb+ c1 ]9 }7 P+ F. M. |
os.tvboxnow.com5 @/ r6 ]& L- X$ D3 w" {* j3 Z$ b
由於RODS不易由肉眼察覺,有人提出了用攝影機自我補捉RODS的方. q! q% w- r# \. @7 V+ Q3 H
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# o8 D7 N8 s" o% ~- c! l5 ~' V
法:TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 n6 Q! Y) J4 n4 B, D# M0 l( R+ P. `
8 W. t: l* s3 s$ P8 k# p; x% atvb now,tvbnow,bttvb1. 調整攝影機快門至高速模式。或用運動拍攝模式,以確保能拍攝
! B# H9 Y4 f& y! s2 |0 d2 Uos.tvboxnow.comos.tvboxnow.com9 K& j6 S& G0 t$ h! A6 U0 ]
高速運動的畫面。
/ q( A9 p8 r. @1 C公仔箱論壇
! e0 O. T, s3 x5 }0 A7 f公仔箱論壇2. 把攝影機對準天空,畫面內最好有些物體作對照,例如樹木、房
* u- Y) Q7 A) H, K- t4 \7 {TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# J% C( k5 U4 C; r" K% i+ ~ {TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。屋、山坡之類。
$ T# X# A) @) V2 V9 X+ f& h
, @2 L1 E ]: Z9 f" p: o3. 調整聚焦至無限遠處,最好不要使用廣角或者近拍效果。
4 D. w3 s* [7 s4 a6 \os.tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb# r+ c) X" \* i+ {4 b+ k8 I: Y
4. 讓攝影機如此拍攝數分鐘,然後,換個角度再拍數分鐘。
2 l ^& R$ V* U: g' F5 ~" x. ?% e: gTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
; r9 A# w' P. \* A6 T* [os.tvboxnow.com5. 拍攝後先以正常速度播放一遍,如果看到有甚麼東西在畫面中越7 a- d! X0 `' v
) o* j1 E/ _5 g0 x, z' [TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。過,再以慢速重播看看。os.tvboxnow.com2 |1 E- P* W; Y- b
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# ~2 t" a7 m6 _9 z: z
有人證明一般昆蟲攝影也可造成RODS現象公仔箱論壇: x5 q+ Q+ U' n
tvb now,tvbnow,bttvb% M5 P4 a |; n$ J5 p T! b
tvb now,tvbnow,bttvb, x6 {$ d! R7 m9 L& F7 k
雖然RODS可能隨時在你我身旁飛過,但要捕捉到它可非易事,大部
6 L/ W1 z" j7 Z* P2 Ptvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 |( l" A. t* d
分RODS都是在無意間被拍攝到的,所以想要捕捉到它仍需碰碰運氣tvb now,tvbnow,bttvb9 E) y, J' _$ u% l
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 r* `* ]* L b% C7 E% X
,想要提高捕捉機率,多拍是唯一法門。tvb now,tvbnow,bttvb4 h! _3 P# c) h
tvb now,tvbnow,bttvb) b" p: g$ A1 a5 f" S4 N. W
筆者也曾在無意中拍到類是RODS的影像的照片。2000的秋天,筆者tvb now,tvbnow,bttvb8 n( k/ j; P- y! x, s
2 t' m. y. R" x& X* p Q& kos.tvboxnow.com在中壢市自家屋頂,那天在試相機對天空胡亂拍,拍攝時沒注意到
3 T9 S/ k% c0 @, H公仔箱論壇os.tvboxnow.com: X5 \, R0 t4 d2 }+ d
有任何的飛行物體,後來在其中一張發現了類似RODS的奇怪影像。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; q8 e M ]; y: o7 Z1 c
os.tvboxnow.com9 |, b) Q& ]. H7 q! I2 g% z
筆者無意中所拍類似RODS的奇怪影像
' Y5 L# y: ?$ \) Z8 u5 oTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% k5 U- p" }8 Z
* q7 m$ w2 y4 Y雖然RODS被鏡頭所「捕捉」了,可是目前還沒有人確實活捉到或者公仔箱論壇, A) Q! [8 k) i2 {# C1 R" u
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" G+ B) B8 k$ B/ I! K
找到任何RODS的實體。所以人們對它仍舊一無所知,假如它真的是) x5 S1 e8 Y) j- o
tvb now,tvbnow,bttvb+ M( h$ o. V6 T
一種神秘生物,它的身體構造?如何飛行?如何維生?如何繁殖?) s; V+ |+ B- D, B( v0 ]
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 p. I0 K( ^$ l3 Z; R
如何成長?等等,都是有待揭開的謎題。各位不知有沒有發現:中
) Q7 ]8 v2 x1 H/ e6 |6 x& m9 t! RTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( h0 r& J3 Z |% F: r/ }
國數千年來相信存在的一種神聖生物..「龍」,牠跟RODS的特徵也
7 i. e/ d7 _$ j( x! E6 Z公仔箱論壇
p! Q: B n* x1 r r+ @# ]tvb now,tvbnow,bttvb有相當多的相同處,所以「龍」是否也是RODS呢?這是值得探討的
2 a5 l# H* N4 U" Los.tvboxnow.com0 C, t7 j+ c4 ]. U$ u1 y
話題。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 f, d( O5 i, `6 j% k$ o% f

! f. q% h% V% f) Q2 y( htvb now,tvbnow,bttvb「龍」是否也是RODS呢? |