【不要懲罰署 還囚友尊嚴】
" T6 y" w. S/ r2 M黑人民權領袖及前南非總統曼德拉曾說過:「一個人只有進過一個國家的監獄,才能真正了解這個國家。」一個地方政府的管治是否達國際人權水平,取決於該政府有否善待最底層的公民。
$ n/ e2 ? t q% Stvb now,tvbnow,bttvb《香港人權法案》第六條,有關「被剝奪自由的人的權利」列明,自由被剝奪的人,應受合於人道及尊重其天賦人權尊嚴之處遇;監獄制度所定監犯之處遇,應以使其悛悔自新、重適社會生活為基本目的。相關條文比照《公民權利和政治權利國際公約》第十條。
3 @# D2 _- l( f( O$ q* ~公仔箱論壇事實上,早在1955年,日內瓦舉行的第一屆聯合國防止犯罪和罪犯待遇大會中,已通過《囚犯待遇最低限度標準規則》,並由經濟及社會理事會以1957年7月31日第633C(XXIV)號決議和1977年5月13日第2076 (LXII)號決議予以核准。
8 z# v+ X" p6 r" h3 T4 Z翻查資料,懲教署亦曾在其2006年7月17日一份新聞公報中,聲稱署方是「根據《監獄條例》及其附屬規則管理轄下懲教設施及執法,在對犯人的監督和照顧上,充分顧及聯合國《囚犯待遇最低限度標準規則》的規定。」
O. V% \" [! }( ytvb now,tvbnow,bttvb早前13+3政治犯被律政司覆核刑期,被判囚6至13個月,民主派議員過去在公務探訪期間,收集到多名囚友提供有關膳食、工作、教育、設施環境、更生、投訴機制等資料,發現懲教署在保障囚友人權福利方面,與人權法案、國際標準,以至懲教署過去所提及的管理措施,均有頗大出入,甚至發現懲教署以行政主導,凌駕囚友基本需要,且每次向懲教署查詢時,該署常以「保安理由」作為擋箭牌,實不能接受。再者,對比現時香港法例下的《監獄規則》,所保障的範圍明顯亦未有惠及外籍囚友。公仔箱論壇6 l4 |7 f5 Q2 ?0 k4 F! E7 U0 N: H
為此,民主派議員撰寫及聯署一份《改善香港在囚人士權利及監獄環境建議書》,要求改善香港在囚人士的權利,並繼續跟進在囚人士相關訴求。: M1 k4 ]+ M6 g+ g4 M) u! m
重點關注項目包括︰4 g' f/ M' b/ j4 m' _2 \" F6 |7 G5 h
1) 保暖用品不足
/ V+ s8 Z( G/ v# ~4 j8 H" }8 q公仔箱論壇有囚友反映,由於懲教所位處偏遠,在過去冬天的嚴寒氣溫下,懲教署提供的毛氈並不禦寒,且毛氈不常清潔,對皮膚或健康造成影響。惟部分囚友若自行製造保暖衣物,如保暖褲(俗稱虧佬褲),則會被署方處分。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: Y3 a. x! c) R3 G& N/ {' h+ I
惟署長卻指毛氈的用料要符合保安需要,例如不易被撕破,又稱院所的流感病發率低,此回應明顯沒有正視問題所在。tvb now,tvbnow,bttvb3 V- v% V& a# r- q3 q5 _4 I; o
2) 教育 / 工作 / 更生課程安排
1 |1 q) y# i' Y* h( PTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。現時懲教署雖然會提供教育、工作以及更生課程,但相關課程和工作所學到的技能,例如插花、洗衣房工作,未必能追上時代需要。此外,在教育方面,由於絕大部分所員並不能使用電腦進行學習,學習模式並非與時並進,刑期較長的囚友,出獄後根本未能追上時代步伐,尋找工作更見困難。
d! K) q& H9 u9 r# }公仔箱論壇另外,囚友工作所獲得的工資十分低,每周工資最低只有約44元,最高則只有192元;另外,公眾假期或勞工假期期間,囚友仍需工作。tvb now,tvbnow,bttvb: B" |: I: \$ H" Z; L
3) 膳食安排
3 ] B7 h8 y$ W& M( u6 K6 |tvb now,tvbnow,bttvb現時每名囚友每日膳食的平均成本只有24元,即平均每餐8元,如此低成本實難提供較多類型食物選擇以及較高質量食材。有囚友亦反映,部分食物無質素保證,有時菜有酸味,豬肉和薯仔未熟透的情況亦有發生。
; |+ x. v, k: s* ftvb now,tvbnow,bttvb4) 外藉囚友無人探訪tvb now,tvbnow,bttvb: Y0 D6 r" p/ o4 b% a. _/ f
外籍囚友如一個月無人探訪,每月只可打一個10分鐘的電話與家人聯絡,可以傾談的時間非常少;若有探訪,則每月最少有兩次、每次30分鐘的探訪時間。
! c8 s* z' o" g2 F; y- l/ Kos.tvboxnow.com此外,外籍囚友不太了解香港的申訴或投訴機制、渠道,而監獄內的翻譯員未必足夠;如外籍囚友有不滿,容易以罷工、罷食來表達,但換來的只有處分。tvb now,tvbnow,bttvb! }( n! r& A+ ?3 u; N
5) 物資
9 t8 g S8 F) |, C8 \+ Z囚友靠閱讀報章及收聽收音機,以接觸外界資訊。惟有囚友反映,舊型號Sony品牌收音機停產,新型號收音機為Panda TOBO TB-2018,每部港幣120元,但絕大部分位置都接收欠佳,連在空曠地方都收不到訊號,得物無所用。根據資料顯示,該牌子的收音機絕大部分都在淘寶或天貓出售。
6 J1 Z5 I; T. J* }, s6) 投訴機制
. Z" I- r6 e: Z. D6 q囚友反映現時收到的「囚犯須知」小冊子,及在監獄範圍內,未有公開 / 張貼 / 公告各議員 / 區議員 / 申訴專員 / 廉政專員 / 行政長官 / 行會成員 / 太平紳士的名字及聯絡方法。有少年犯表示,如要作出投訴,要先問懲教人員拿取投訴用的投訴表格。署方則回應指如有需要可向懲教人員查詢。試問若囚友要求投訴懲教人員,又該如何向懲教人員查詢方法?
6 F( M" v0 u, E1 s$ U- x5 Stvb now,tvbnow,bttvb亦有囚友表示寄到議員辦事處的信件,部分內容被抽起。署方對囚友指內容涉及保安理由,唯據知相關內容涉及囚權訴求。公仔箱論壇( H9 U* W. d" F7 ]* {! N8 H6 K; ^
事實上,現時太平紳士巡查機制亦形同虛設。囚友表示,太平紳士巡視前,職員早已收到消息,會以有形或無形壓力要脅囚犯不敢作出任何投訴。# L& C7 p0 Z$ `# u) ]& O# f t* \
民主派議員要求︰
+ A! S" c; ^' [1 z4 F" g7 u1. 「囚權」與「保安」同等重要,懲教不能以保安理由凌駕人權,要求懲教署顧及「相稱性」(囚權),任何措施不能只為署方方便執行公仔箱論壇+ `- ~: D! n) W7 x% n2 g, G9 T: u
2. 重新檢視懲教署管理是否符合《囚犯待遇最低限度標準規則》/ z$ y5 t" M1 j* v7 p& l# B
3. 設立懲教署與議員恆常溝通及交流機制,讓囚友意見得到充份反映,並定期跟進懲教署改善情況
1 W4 K- d- L8 p0 [9 H0 _' [公仔箱論壇4. 設立獨立監懲會,處理投訴懲教署事宜
+ k0 a0 R. B/ Z9 v! @os.tvboxnow.com今日出席記者會人士包括︰9 N8 v" O3 L: R; O* f; f$ V
東北案抗爭者梁穎禮、 David Chu Wai Chung、 林朗彥 Ivan Lam、 Sunny Leung、公民廣場案抗爭者黃之鋒 Joshua Wong
0 T& g! t7 P! ?: Mtvb now,tvbnow,bttvb議員Fernando Cheung 邵家臻 Kwok Ka Ki 郭家麒 陳志全議員(慢必)專頁 Tanya CHAN 陳淑莊 梁耀忠 八鄉朱凱廸 Chu Hoi Dick 區諾軒 Au Nok-hin 范國威 Gary Fan 許智峯
9 g( B! S5 y7 p- t3 W) r: e: aos.tvboxnow.com相關團體︰ 東北告急,無你點得 ?、 社會民主連線、 香港眾志 Demosistō、 大專政改關注組
5 h* g) V2 O5 g1 h8 |6 d( p' ros.tvboxnow.com
1 {% j4 x1 ]4 x! G. yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 F' q$ D' X [1 D' W; Q
|