https://www.cna.com.tw/news/aopl/202303150242.aspx
2 c! L% ~, o3 C, f( S4 i' H(中央社倫敦15日綜合外電報導)面對新一波因薪資而起的罷工,英國政府尋求控制公共開支之際,財政大臣今天將公布預算計畫。
9 N2 _3 M6 S$ D4 [6 T) ^) cos.tvboxnow.com
. A- K' _$ n6 X" T# |tvb now,tvbnow,bttvb法新社報導,教師、初級醫師、公務員、英國廣播公司(BBC)記者、倫敦地鐵司機員發動最新一次大罷工之際,英國財政大臣韓特(Jeremy Hunt)今天稍後將向國會提交稅收和支出計畫。) p& e ]* p) Q+ ?
7 w; r3 d$ U/ l' i# N% |公仔箱論壇由於通貨膨脹飆升吃掉薪水價值,公民營部門勞工去年開始的罷工行動幾乎沒有結束跡象。
0 e0 D% @# Q+ t1 pos.tvboxnow.com
) T! C9 i3 T+ e( b t2 [公仔箱論壇公布預算計畫之前,韓特提出增加兒童托育資金、鼓勵50歲以上英國人重返職場的提案,預計政府還將確定鼓勵已退出職場者重返工作崗位的計畫。os.tvboxnow.com$ b5 W) s: B* w' K+ _7 D; _
os.tvboxnow.com# [2 j- C" Y T* e" D, C
政府尋求填補110萬個職缺,這部分是英國脫歐後來自歐洲聯盟(EU)工人短缺,以及長期患病人數創紀錄所造成的缺額。
5 F; ~8 |' X4 ^公仔箱論壇公仔箱論壇7 p; s9 q4 Q) }" X2 a3 W+ u5 ^7 h
報告補充說,韓特可能允許勞工把更多錢投入私人退休金,並予免稅。
4 n$ ~0 m3 S# v1 j! P* ~tvb now,tvbnow,bttvb
/ p* |& c5 t9 c除了對薪資不滿,醫療工作者還抗議因人手短缺造成的加班問題。首相蘇納克(Rishi Sunak)發言人表示,保守黨政府希望與工會合作,達成「公平且合理的」加薪。(譯者:鄭詩韻/核槁:林治平)1120315 |