https://www.cna.com.tw/news/aopl/202302080127.aspx
% x- _& B8 I% F* Utvb now,tvbnow,bttvb（中央社華盛頓7日綜合外電報導）美國政府今天公布的數據顯示，受到進口激增和支出強勁影響，儘管12月赤字擴大低於預期，但2022年全年貿易逆差創下空前紀錄。tvb now,tvbnow,bttvb5 G, g% y8 M/ n
( L1 K5 O* i% Q. B7 Y) Q! W8 I
法新社報導，商務部數據顯示，2022年貿易逆差比2021年再擴大1030億美元，來到9481億美元，這是因為從原油到藥品與居家用品等消費品的進口激增。1 s% f: C& Y) h. ^
os.tvboxnow.com$ e& d2 s6 w5 ^- P
根據美國政府數據，這是1960年以來的最大赤字。tvb now,tvbnow,bttvb! g4 l6 O1 z, s T8 H9 t6 a( h0 v
. `7 h) C3 `$ d1 pos.tvboxnow.com分析師指出，貿易一直是過去1年國內生產毛額（GDP）成長的浮動因子，在2022年的前幾個月使GDP成長陷入停滯，但後來又提供了推動力。tvb now,tvbnow,bttvb# J' ?3 \' v0 G
e2 j5 |2 \) Z! @6 c9 Ctvb now,tvbnow,bttvb商務部表示，12月貿易逆差擴大64億美元至674億美元。tvb now,tvbnow,bttvb8 u! b# A4 _" o) h; X; z( R
0 Q) }- X# p/ O0 U2 f U( m* U
美國去年11月到12月進口增加42億美元，達到3176億美元，原因是手機和其他居家用品以及汽車等消費品的支出增加；12月出口下滑22億美元，來到2502億美元，受工業供應物料等出口減少所累。4 v! W. k) T( U% q* w
! J" L* w+ `* F/ @( N: _) y" Y
美國2022年與中國的貿易逆差擴增294億美元，來到3829億美元。2022年也是美國自2019年以來從歐洲聯盟（EU）進口的貨品首度多於中國。（譯者：鄭詩韻/核稿：徐睿承）1120208 |
發表於 2023-2-8 10:11 PM
| 