[香港] 幼園校長胡肖霞遭揭醜聞後涉闖課室失控辱罵教師「畜牲」洩憤 !

manyiu

  |9 b1 K9 n, u( Q8 n$ S) [, ]
tvb now,tvbnow,bttvb3 Z) B# |1 Y: u9 I4 L0 g; H
20201-3-19" g1 Z5 g) H% J* r  B
公仔箱論壇+ F1 R! P5 l$ d$ u7 [! c
5 F7 S2 U( ?4 v% {

  t3 h0 ~/ K7 q; f- S退休法官胡國興的胞妹、多間知名幼稚園校長胡肖霞，日前被旗下大角嘴大同新邨聖德肋撒幼稚園多名前任及現任員工控訴，指她涉逼員工在公務時間為她處理私事及涉嫌粗暴對待幼兒。有教師今再爆料，聲稱目擊胡肖霞涉掌摑SEN幼童；胡昨（17日）又突然衝入課室大罵教師「惡毒陰險」、「畜生」等，在場師生受驚大哭，最終由涉事教師報警處理。胡接受傳媒訪問時否認有掌摑SEN學生，亦沒有大聲指罵教師，但稱事後已感後悔，「我蠢，畀咗位佢哋入」。
1 z  B! j& [* l) J# jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. _9 E! }2 @' }$ `  I
& l* N9 }! z* T  Y) u7 fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。有聖德肋撒幼稚園的教師指胡肖霞日前突然衡入教室，於幼童面前大聲指罵教師，令在場師生受驚大哭。本報記者攝
+ V( c2 I/ n* `* w3 Z& Jtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇) M4 P2 w5 m1 U1 J- ?

2 r& n) L; H% @$ e* t有教師認為胡肖霞是刻意針對，破口大罵。本報記者攝
; Q& W. [5 H1 A  u, ios.tvboxnow.com公仔箱論壇0 l5 {. x' i/ v& W" d
K3學童面前辱罵教師「惡毒陰險、畜牲」 師生大哭公仔箱論壇7 i7 m1 k5 U+ p! U
協助該校員工的油尖旺區議員李傲然今（18日）再召開記者會。教師X憶述，昨日事發時胡肖霞正接聽電話，惟收線後突然衝入鄰近的開放式課室，在一班K3學生面前指罵一名教師「惡毒陰險」、「黑心」、「畜牲」，過程大約5分鐘，師生均受驚失聲大哭，需由其他教師安撫。教師X當時聽到哭聲後趕到課室，事後涉事教師報警處理，但當時校長已離開幼稚園。X稱警方到場了解後僅列糾紛案。公仔箱論壇, i) w+ H/ w( M% X* ~
* T6 o. q# Z- p' j- t
有家長稱子女事後情緒不穩拒回校
0 `* [) k$ Z* |; a7 v1 Y3 ^X痛斥胡肖霞作為校長，刻意針對該名教師破口大罵，幼童雖未必明白其所用字眼背後意思，但會牢牢記在腦海，擔心影響身心發展。
3 H. @% S+ a: dos.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  I# ]8 m2 n; J/ L% E0 F% c
李傲然指，截至今日中午共收到至少7名家長信件提及事件。有家長透露，其兒子詢問「畜牲」等字眼的含義，事後情緒不穩，亦不願回校。
& s5 E( {7 M% @! Z
& X$ U  T7 v% Q% N+ ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 }& \0 b$ G5 N; A- \( Z9 U
區議員李傲然指，收到至少7名家長信件，均有提及胡肖霞突然衡入教室指罵教師事件。由受訪者提供tvb now,tvbnow,bttvb! b, A" d4 @! P- _; F

3 c: ?7 j( d  W0 Xtvb now,tvbnow,bttvb胡疑自行更改會議紀錄掩飾過錯 曾指「教育局唔會扣我分」
8 J+ M0 V/ ~/ }, A* pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。胡肖霞被控要求教師到她寓所髹壁畫，並以「美化校園先導計劃」包裝成藉口，稱是做培訓並修改有關會議紀錄。她曾向傳媒解釋此舉是「追補」會議紀錄，乃校方「恆常做法」。教師X表示不認同，並指會議內容並無涉及「美化校園」的話題，會議紀錄亦本無「美化校園」字眼，直指胡所謂的「追補」是自行更改紀錄掩飾過錯；Ｘ又指胡在所謂「畫功培訓」並未教授任何繪畫技巧。* b0 l+ M8 J2 V- O

) `% j( H' x8 T  OX又在記招上播放會議部份錄音，被指是胡肖霞的女聲表明「教育局唔會扣我分」、「都係叫分區打畀我講有單咁嘅嘢」、「局長表明匿名投訴唔好理佢」等。Ｘ指胡是一直有恃無恐，教師受到壓迫下敢怒不敢言。事件曝光後，胡不但沒有向教師交代，反斥教師「搞事」有欠專業。公仔箱論壇) Y5 {- m4 X; e0 x  `

$ H6 t. z+ y* X4 {  FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 V$ k( z" U* }" nos.tvboxnow.com胡肖霞被控要求教師到她寓所髹壁畫。本報記者攝
1 V+ y+ Y; Y7 F# h0 s( E公仔箱論壇os.tvboxnow.com- r/ G, e3 `, N
% g7 w$ Q, V0 l! n0 N
受害教師於記者會上展示更多相片。本報記者攝
' i- r8 q* N8 ?, B; I- Y6 zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ b5 \# D" K0 ^, l" g- j1 U) s

0 i5 u) L9 P+ d: N公仔箱論壇本報記者攝( t, g9 l& Z* Y6 J- a. c" Z" L' V. z9 D

" H( X2 F) J4 D$ s3 \tvb now,tvbnow,bttvb胡肖霞被指曾掌摑SEN幼童 學校主任代反映後卻被炒
7 j* `) _. s4 I公仔箱論壇X又形容胡平日甚少回校，但經常向教師發出命令式要求，員工曾嘗試拒絕，但學校主任梁佩雯未有協助處理。X上學年度目擊有特殊教育需要（SEN）的學生「唔小心整到個校長」，隨即遭胡掌摑。事後時任學校主任代教師向校長反映卻被辭退。
1 X: f, P9 v- stvb now,tvbnow,bttvb
! C! v( l9 _6 J; E7 F. IＸ亦曾為校長印製、排版詩集，亦得悉有負責清潔的職員要在上班時間為校長買餸。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# P0 c% x% ?% J9 X3 a
tvb now,tvbnow,bttvb/ p! E/ k+ k! y( ]+ F) c
公仔箱論壇6 o4 H* [) L8 n3 a; B, v' ~
教師X指控胡肖霞粗暴對待有特殊教育需要（SEN）的學生，並指該學生不慎碰到胡後被掌摑。本報記者攝
# G" ^# j7 M4 [+ y0 |- s8 Z# \: los.tvboxnow.com' H! _7 w& G8 |  e) ]. V* V
李傲然斥胡變本加厲 另設求助熱線9 q+ j; L0 j$ _/ m+ c( p
事件較早前曝光後，X指校方曾發出「特別通告」，稱有關指控不實及屬「惡意抹黑」，將交律師跟進。李傲然稱「唔得閒抹黑」胡，批對方「小人之心度君子之腹」，李本人及教師目前均未收到律師信。
( w, t, _( {$ a1 [os.tvboxnow.com
' V0 D: c# i& l4 z李又批評胡不但毫無反省，甚至變本加厲；他已搜集證據，稍後向教育局或廉政公署投訴，促當局嚴肅處理。李亦設立求助熱線（6037-6409），呼籲受害教師求助。
+ G9 o0 H$ l! g% X4 G3 p
8 O3 P6 I, }5 Y# A* `公仔箱論壇胡稱事發後感後悔：我蠢，畀咗位佢哋入
* k8 H0 R: L9 @0 \os.tvboxnow.com《蘋果》曾向胡肖霞電郵查詢但暫未回覆。她晚上回應網媒《香港01》查詢時，否認大部份指控，並形容當時情況只是「詢問」，自己並未有大聲指罵教師，當時學生亦並無異樣，而事情發生後便已感後悔，但又向記者表示「我蠢，畀咗位佢哋入，應該秉持呢幾日的想法，互不干涉。」續透露指涉事老師的離職日將至，並質疑今日現身說法老師並無目擊事件。tvb now,tvbnow,bttvb) \$ [0 x' F) p! y# y7 Z4 i- F( C

4 b+ T% d; j2 `; x公仔箱論壇胡又指，自己沒有掌摑SEN學生等虐兒行為，及愛錫學生；但承認曾叫校工「搭單」買餸，「但只係間中一、兩次。」並透露，事情公開後有兩名準學生退學。
) H+ b, p2 J2 n$ u, }. mtvb now,tvbnow,bttvb
8 s9 M1 g4 h5 @9 W警方則回覆確認事件，指昨日下午4時許接獲該校報案，事件涉及兩名女職員，初步認為不屬刑事案件，故僅列作糾紛案處理。
# Q) f* o& h  D0 k2 _+ uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 v1 H/ J* D2 e5 z% _8 c3 n: J

$ n2 w  P. n8 b7 q5 Y公仔箱論壇李傲然批評，胡不但毫無反省，甚至變本加厲。本報記者攝os.tvboxnow.com4 B4 r& ~- ?; W) K3 a

: E& `7 G5 Q4 P$ Atvb now,tvbnow,bttvb教育局籲提出指控者向執法部門舉報
0 o, ~% k# D, {. V3 i' S# B公仔箱論壇教育局晚上回覆指已作出跟進，要求學校盡快作出調查；調查應交由不涉及角色衝突的校董或獨立人士負責。當接獲學校的報告後，教育局會詳細審視，有需要時會要求學校提交進一步資料。 對於部份指控涉及幼童的人身安全，教育局表示關注，並呼籲提出指控者挺身而出，與當局聯絡或向執法部門舉報；若事件查明屬實，定會嚴肅處理。
教育局重申，調查有關學校的投訴屬區域教育服務處工作，局長楊潤雄並沒有參與，更遑論向涉及個案人士作出評論。9 p( {4 f2 X2 c: y' l

0 M2 N6 @& X- v) P  U, Oos.tvboxnow.com

manyiu

校長胡肖霞怒呼「我唔係賊」 認叫校工順手買餸：咁佢都要煮飯
/ l$ {* ^3 _6 I0 u1 T
4 s7 p# s* O: ^$ q0 `: z/ L9 qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2021年03月19日22:07 ) z1 U% I. E, y5 q6 x/ ^( }2 x
os.tvboxnow.com1 ?* x' n& e% \. b  w
tvb now,tvbnow,bttvb8 @# U, @5 r3 m% W1 \/ h7 y0 }

7 c+ b8 p/ A# p$ N" ]6 ~公仔箱論壇大同新邨聖德肋撒幼稚園教師投訴校長風波持續擴大，有該校教師昨指，校長胡肖霞前日下午突然進入一間課室，以「黑心」、「畜生」等字眼大聲指罵一名教師約5分鐘，令正在上課的學童受驚大哭，教師又指控胡肖霞去年曾掌摑幼兒班K1學生。胡肖霞今日向傳媒繼續否認濫權及虐兒指控。
' \& E5 N4 ~, d- m, o3 c0 _; K3 ^: S8 D% V+ Y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 C( ^. m2 S- z9 _
胡肖霞現時亦是慈雲山的肖霞幼稚園校長。
9 {+ o' v: Q1 w$ |" O0 H. V+ b2 Q
) ^) w: _' J6 [tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇" U; p2 Q' |+ B1 c$ r% W9 w6 b  |2 a
胡肖霞現時亦是慈雲山的肖霞幼稚園校長。公仔箱論壇, M, A* ]( y+ l5 j* r5 R& n

# ~9 e0 Y7 u" u) @7 R2 ttvb now,tvbnow,bttvb胡肖霞離開幼稚園時，拒絕透露教育局職員目的，「你咃唔能夠當我係賊圍住」。對於是否利用公款、學校資源做私事，包括要教師製作結婚周年詩集、工作時間要校工買餸，她反罵：「你都發緊夢！咩叫用公帑做私人嘢姐」，胡肖霞承認曾叫校工「買開餸」就「順手」買餸，強調「我自己畀錢」，指「咁佢自己都要買餸煮飯架嘛」。公仔箱論壇* g, w2 I+ M, |/ v7 }) a' p
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& G6 H/ ~  y& \. P" ?5 Q' @. h  y

& `; }5 s3 \( O* J  l' Itvb now,tvbnow,bttvb胡肖霞繼續否認虐兒指控。
- A4 C8 V. c; f5 G9 B7 I2 Vos.tvboxnow.com公仔箱論壇  J" t7 U2 c' B# F. O$ d
至於是否曾掌摑、拖行學生，胡肖霞指「我做乜要虐兒啊？我點解要虐兒啊」，「我話無，你咃會寫咩？」繼而指責傳媒「你哋錄低都係假嘅」，斷章取義、亂作，全部「調轉嚟寫」。
2 F3 k: M7 i% a+ I  o, b! L5 A2 g$ ntvb now,tvbnow,bttvb3 B" I3 h1 D# {# A
胡肖霞其後走入幼稚園，臨關門前向記者呼冤「我唔係賊！」公仔箱論壇$ v4 F7 o" V# F) ~
os.tvboxnow.com  D! j3 z$ a- P) B% b& f7 X8 e; k
tvb now,tvbnow,bttvb6 I9 b/ R* P' f( x4 b$ c
胡肖霞繼續否認虐兒指控。
0 v3 S( N+ M2 a+ P, U# r. Y, Y+ utvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb2 E' X+ w) A' q0 I  i
教育局回覆稱， 教育局知悉有關事件後，已即時作出跟進，以保障學生福祉。教育局於今日到校巡查，以進一步了解事件。教育局重申，調查有關學校的投訴屬區域教育服務處工作，局長並沒有參與，更遑論向涉及個案人士作出評論。
7 ^( s- j4 D% m8 n6 _公仔箱論壇
9 d5 f9 ~. G# }0 ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。教育局深表關注部分指控涉及幼童的人身安全，並呼籲提出指控者挺身而出，與教育局聯絡或向執法部門舉報，提供證據作深入及公正的調查。鑑於性質嚴重，若事件查明屬實，教育局定會嚴肅處理 。
  k) h9 k- }' z- I- e4 V: R  y# z
0 B" S0 x; T& qos.tvboxnow.comtvb now,tvbnow,bttvb- W" \9 H; H) [# w$ @. n
胡肖霞繼續否認虐兒指控。

manyiu

os.tvboxnow.com  L  @/ E6 I$ l% `/ y

' r& f. U! |1 xtvb now,tvbnow,bttvb幼稚園校長胡肖霞被控逼教師到住所畫畫　大宅涉僭建2500呎
0 q# ?9 L2 _: x' D: Rtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇2 m2 L) g( x1 z# c
2021-03-18* J, S+ H  r# B) E( |( I* O

) g+ ]) T4 d6 }2 n7 \0 ctvb now,tvbnow,bttvb退休法官胡國興胞妹、大同新邨聖德肋撒幼稚園校長胡肖霞涉捲濫權風波，被指以「受訓」之名要求教職員於辦公時間前往其上水大宅畫壁畫，又被指控虐童。《香港01》發現，涉事的大宅，涉嫌有六處僭建，包括兩間玻璃屋、水池等和多個搭建物。胡肖霞回應承認無入則，又指「唔好話僭建，好肉酸」。屋宇署正跟進調查。tvb now,tvbnow,bttvb- I( A' p" n  ~( a7 ~7 F8 z% v+ [& T

# ]# M" K& j8 r; C, q2 l+ jtvb now,tvbnow,bttvb
, H, R" n) S0 d' A胡肖霞古洞大宅正門外觀。（梁鵬威攝）7 U0 q5 K( M' D" G

3 f0 |  s$ N3 ~" l% h& @tvb now,tvbnow,bttvb8 O8 u8 U! ]( D' _
由大宅正門已明顯看見，村屋多處設有懷疑偕見物。（梁鵬威攝）3 F& g0 v4 R, D4 Q

: k. w5 Y: k# w' m/ z: z) _: bos.tvboxnow.com
, d+ J' a6 p* ctvb now,tvbnow,bttvb胡肖霞的古洞大宅由兩間相鄰村屋組成，旁邊為粉嶺高球場。（梁鵬威攝）
" E" F+ y0 ^' h! D4 fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. j; u, T1 b4 T公仔箱論壇
* J# j7 a/ j& A5 p4 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。胡肖霞古洞大宅天台懷疑僭建物。（林頌華攝）os.tvboxnow.com/ @7 {4 ^3 |3 ~% ?% N) b: m: x
tvb now,tvbnow,bttvb2 s7 t% `- H& u8 N

. p6 O7 S9 D! r7 F* F1200萬購古洞兩村屋　幾處加建全無入則
8 g# f2 I7 n' Ltvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇& }  \' {* n" U
據土地註冊處紀錄，胡肖霞擁有上水古洞金錢村內五塊土地，所在地均位於其寓所旁邊，包括寓所正門外接近馬路的一片土地。至於胡肖霞所居住的兩間相連村屋，業主則為一對黃姓男女，各於2014年以600萬港元購入，相信為胡的家人。
+ k' w( [3 ?6 j0 ~6 K; i' Y
1 m5 s+ {: V9 U" Ctvb now,tvbnow,bttvb$ Y2 G+ H' G# v; G; E, X
胡肖霞古洞大宅天台懷疑偕建物。（梁鵬威攝）$ d$ Y5 h( a& P9 h
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% U, t) H  m0 Y. ~0 x  _3 L/ \& Y
記者今日前往村內視察，胡肖霞的村屋位於粉嶺高爾夫球場旁邊，設有車房、後花園。當中有六處懷疑僭建，包括在教職員畫壁畫的花園內，有兩間玻璃屋和搭建物，另外還有天台和正門上蓋的搭建物，以及養龜池，總僭建面積約2,500呎。胡的家傭稱，胡肖霞平日住在市區，周末假日才回來留宿，住一兩日。
" F1 M1 |; q4 h( Hos.tvboxnow.com. w1 E2 @+ F9 d  V9 f; Q
翻查屋宇署的百樓圖網，胡肖霞村屋的幾處加建都無入則紀錄。屋宇署指，正跟進調查，如發現有違規情況，會採取適當行動。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" X3 Q( x; T8 A, N) M  a% \
公仔箱論壇+ e6 _) S& `5 J, F* I6 c# X

8 _. B( C% A, S胡肖霞古洞大宅正門上蓋懷疑偕建物。（梁鵬威攝）os.tvboxnow.com. ~0 P" g+ v0 a* Y' ]/ O
os.tvboxnow.com' Q7 S8 J% s: z! ~  H
認建簷篷玻璃屋　稱花園水池「龜的天堂」os.tvboxnow.com1 p. E! X8 {# |5 f) T
胡肖霞回應《香港01》時承認，屋頂天台及正門旁搭建的簷篷，均無向屋宇署入則。她表示天台的簷篷只有上蓋，並無向外延伸，亦無圍封，認為「政府應該可以容忍」，又指村屋有漏水，故有需要簷篷；而花園的百呎玻璃屋，因見地方寬敞，故加建作倉庫之用。
: b6 P5 |! R8 L' ~
$ {3 B( |5 Z: ]# |# u公仔箱論壇另外花園中的養龜池，她亦承認無入則：「我從來沒聽過養龜池需要入則，也不知道。」又稱池內的40多隻龜是領養所得，「愛護動物協會曾探訪，更指這裏是『龜的天堂』。」
8 u: I; I6 g3 K2 m9 Oos.tvboxnow.com
  H5 m2 y% U& b) A" p: |% Aos.tvboxnow.com1 K3 q# @. [3 J( c. d% e$ [
胡肖霞古洞大宅花園內疑僭建的玻璃屋和水池。（梁鵬威攝）os.tvboxnow.com, A( r" Z5 o: X3 t; E; V8 W

! X# G0 X8 m( K% _: e2 s5 i稱不諳法律　否認蓄意隱暪
: p2 x- m# |/ sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。胡肖霞表示，打算退休後入住該村屋，稱自己不懂關於僭建的法律，亦非蓄意隱瞞：「你應該話我加建，僭建好肉酸。別說我又僭建又蓄意隱瞞，完全沒有這回事！」公仔箱論壇* e# s; z+ f& \7 u7 e: P

! j0 e$ F: |$ A* w" qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。問及如何處理僭建時，她愈說愈激動：「不如你告訴我，指教我如何做。我們一介良民，為何會被人搞成這樣？」( v' h; c. n# U: q( @2 i+ s# \0 l& f

; n' J- U6 Q6 k1 N. Q對於上述懷疑偕建，屋宇署回覆查詢指正跟進調查，如發現有違規情況，會根據現行對村屋僭建物的執法政策採取適當行動。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- h$ v6 @9 i" o* S

( R1 a) Q' B- {, P- @3 {2 [; D- y
! X, U/ b! M0 @8 g! Wtvb now,tvbnow,bttvb在幼稚園協會2018年的春茗晚宴上，胡肖霞校長（左）與教育局局長楊潤雄（中）合照。（幼稚園協會網頁圖片）
. ^) y! w1 I& d. g3 [2 W公仔箱論壇0 X+ s8 o4 c6 k$ Q
早前被指濫權虐童　反駁稱失實離譜
7 d4 D+ r- s8 I4 @; Q胡肖霞本身是退休法官胡國興胞妹，她亦為大角咀聖德肋撒幼稚園校長。胡的幼稚園下屬早前召開記招，稱胡涉嫌濫權，要求教職員在辦公時間內其上水大宅畫壁畫，用學校資源印刷其文學作品，又指控她拖行學生，涉虐童。
* R. a: _; s5 g7 Z7 @* v, B
  C& Z0 j5 j, J# G* [4 Q$ B胡肖霞早前承認，曾邀請數名教員到村屋練習壁畫，以配合美化校園計劃，但強調全屬自願性質；至於虐兒指控，她批評失實、離譜。
0 t) P3 C- k& ^8 j2 ?" eos.tvboxnow.com& b, ?% ^4 \: f1 M( F4 B; j
' [4 b/ X4 }4 e" J

; @3 f4 {# _6 O" T1 btvb now,tvbnow,bttvb
( }$ R2 F. x8 j
5 \, U0 M8 H/ @, J! P0 s; C* Z$ [/ _