[其它] 禁報道樞機孌童案 被指不合時宜 無視法庭封口令 澳36傳媒人受審

itsctsu

$ ^) j$ M$ r! i) r/ i4 \
澳洲樞機佩爾前年就性侵指控上庭應審。歐新社+ a0 q' F; E% r* I" v8 u0 m; v% Z
os.tvboxnow.com% Z# _5 D; k  B: |0 c
澳洲新聞自由面臨法治衝擊，36名記者及傳媒機構涉在社交網或節目上提及天主教樞機佩爾（George Pell）的孌童案情，被控違法庭封口令及蔑視法庭，今天於維多利亞省出庭，各面臨五年牢獄及10萬澳元（56萬港元）罰款；未受牽連的海外傳媒聲援抗議，批評封口令在講求即時資訊的網絡時代已不合時宜，促當局撤控及修例。公仔箱論壇3 s$ [0 R% {: ~3 D; L: a

7 S8 \8 z' U3 G+ h- E今年初全澳洲有達100個傳媒單位及從業員收到維省公共檢控處長賈德（Kerri Judd）的信，指摘他們違反佩爾案法官基德（Peter Kidd）去年6月頒下的封口令；最後有23人被落案，包括《澳洲經濟評論》、維省《世紀報》、新南威爾斯省《悉尼先驅晨報》等主要報章、第9電視台及2GB電台的編採人員和主持；傳媒大亨梅鐸旗下「新聞集團」在內13間傳媒亦以公司名義被控。os.tvboxnow.com/ u; E: R; M+ q4 ^4 Z
tvb now,tvbnow,bttvb9 s& V4 N; I& C
8 }  i2 h5 j$ B/ u2 c  A" h
性侵受害者及家屬舉起標語要求向施暴者追究責任。路透社
" J# }2 X- _# r) |* O, G. Nos.tvboxnow.comos.tvboxnow.com% e- L' y; C- p  x2 _- X% ^, Q

! h; p1 f0 I! ^: {稱影響陪審團印象
- o# Q% K7 y! f& s6 w3 R2 m2 x- i( `: l基德當日頒下封口令包括「國內所有可瀏覽網站及可收聽、收看電子和廣播傳媒」，理據是佩爾尚有其他案件排期候審，報道案情會影響未來陪審團印象，造成審訊不公；澳洲傳媒一直按禁令避提佩爾身份或案情，待佩爾其他控罪被撤才解禁，但在澳洲沒有分社和職員的海外傳媒如美國《華盛頓郵報》則不受法例所限，一直開名詳細報道。
! V$ R& q3 V/ @os.tvboxnow.com
3 s6 W, e' I2 i0 k' Q1 y& W" p: QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。及至去年12月中，佩爾被陪審團裁定性侵兩名男童有罪，墨爾本小報《太陽先驅報》刊出題為「審查」的黑色頭版，稱「有一段影響維省人的重要新聞世界共知、本報被禁止報道，但相信我們，你有權知情」，引起業內討論，部份傳媒人於個人社交網質疑禁令並轉發海外報道，有的則在節目稍為提及案情或報章報道，皆被維省檢方秋後算賬，指摘他們做幫兇助海外傳媒「羞辱法庭」，要求定蔑視法庭罪。
: |* ~6 }1 r8 H- [1 r& Q+ w
" @) ]" t# d; RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。海外媒體聲援抗議0 E- n7 v; q& {( C& a* N" k
總部設在美國華盛頓的保護記者委員會官方代表巴德勒（Steven Butler）聲援澳洲同業，抗議當局做法：「在網絡世代，法庭對備受全球關注的案件頒下封口令毫無作用。」他促請當局撤回控罪，並重新審視這些禁令應如何運用。格麗菲思大學新聞系教授皮爾遜批評法例與現今傳媒速度脫節，「不過法庭只能按照現行法例做事，法庭須帶出人人皆有權受公平審訊的訊息，人們不能隨意刊載可能影響被告和審訊的內容」。
6 h2 @$ G5 p7 _& E* H7 q公仔箱論壇路透社／英國《衞報》

itsctsu

揭露性侵案記者：受害的可能是我os.tvboxnow.com# U* V# C9 `! Y1 X& y3 A

: W+ I4 `9 B- i) Oos.tvboxnow.com揭發佩爾涉性侵的米利根稱不再信任教會。
, R* a9 z3 t+ r1 S! v% I5 t公仔箱論壇
+ ^  e3 y0 o- I/ \, {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在這次封口令風波中，維省檢方打盡全國多間主要傳媒機構和從業員，但有一個關鍵傳媒人安然無恙，那就是澳洲廣播公司女記者米利根（Louise Milligan）。
7 t& h7 ]4 p/ @% F- htvb now,tvbnow,bttvb
5 T0 [7 `$ `, {os.tvboxnow.com她是首名揭露案中兩名男童被佩爾性侵的記者，其後於2017年撰寫《樞機》 （Cardinal）一書，記錄佩爾從教會紅人到淪為孌童案疑犯的過程，出版翌日佩爾即被提控。有人認為米利根的著作是致命一擊，在佩爾受審期間一度禁止在維省出售，近月更新再版。米利根憶述20年前在《澳洲人報》做實習記者時首見到訪編採室的佩爾，「他當時令我覺得我是房內唯一的人，他十分可親和有魅力」。到2002年，第一宗澳洲教會性侵投訴曝光後，法官認為事主說法可信，但因沒足夠證據未提控，隨後其他性侵指控陸續浮面，自此米利根和同行都感覺佩爾敵視傳媒。tvb now,tvbnow,bttvb% |' `- M( b7 F2 G  q' G
公仔箱論壇& m. a  l2 B+ Z- K* l2 p
出身愛爾蘭虔誠天主教徒家庭的米利根，坦言追查教會性侵事件心情矛盾，訪問受害人時都會想「當初受害的可能是我」。對於支持佩爾的人指控她為警方放料陷害樞機，她否認其事，強調報道內容全由受害人而來。公仔箱論壇! B, W( V# Z" m6 b: R8 Q
《澳洲經濟評論》