返回列表 回復 發帖

【調教富家女 - Privileged 第1季 Season 1】【全18集】中文字幕

 ,  描述: 【HDTV-RMVB/AVI/F8R8】【外掛英簡繁字幕8】Season Finale



【劇名】:調教富家女/Privileged Season 1
【類型】:劇情
【影片長度】:45分鐘
【官方主頁】:http://www.cwtv.com/shows/privileged
【海報製作】:詠葭@PLX美工組
【資料編譯】:[email=colorfulch@PLX]colorfulch@PLX[/email]新聞組


【內容介紹】:

         23歲的Megan Smith(Joanna Garcia飾演)畢業於耶魯大學,儘管在一家報社工作,卻以無比積極的態度計劃著以報刊記者的身份來征服世界。在某一個災難性的日子,Megan遭到了解僱,她的計劃擱淺了,卻遇到了化妝巨頭Laurel Limoges(由Anne Archer飾演),並且成為了Laurel那充滿著財富與權力的棕櫚海灘的2個雙胞胎孫女的住家家教。

        兩個美麗的少女,Rose(Lucy Kate Hale飾演)和Sage(Ashley Newbrough飾演),她們相當叛逆,並對她們的新家教毫無興趣,但是Megan很喜歡這份新工作——驚豔的私人住宅,極自由的環境及擁有住家廚師Marco(Allan Louis飾演),因此決心要拉攏這2個孩子。

        甚至於在棕櫚海灘的鄰居們也是令人難以置信的,Megan很快就受到了Will(Brian Hallisay飾演)的注意,他就住在隔壁,很富有,非常熱忠於業餘藝術,並且剛剛和Megan的姐妹Lily(Kristina Apgar飾演)開始約會。完成這個浪漫的四角關係的是Megan最好的朋友Charlie(Michael Cassidy飾演),他正和她秘密戀愛。除了她自己複雜的浪漫故事和家庭關係,在棕櫚海灘的上流社會中,Megan則著力於緊要地學會駕馭她的兩位頑劣的公主。



.



ENGLISH外掛英簡繁字幕
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

中字 (FRM)中字 (RAG)
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09-12.

13.
14.
15.
16.
17.
17.
18.


01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.



.

[ 本帖最後由 bandband 於 2009-3-19 10:11 PM 編輯 ]
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
【演員介紹】

  

ALLAN LOUIS 飾演 MARCO

ALLAN LOUIS是一個充滿活力的,多才多藝的演員,能歌善舞,他將他深厚的舞台、電影及電視經驗傾注到了《調教富家女》一劇中的廚師Marco這個角色中來。

Louis的舞台經驗包括在"Ragtime"中扮演Booker T。 Washington,及在"Black Star Line: The Marcus Garvey Story"中扮演Emmett Scott。同時他也在戲劇"Amwrecka"中以Jimi Hendrix的形式扮演上帝,並在搖滾歌劇"Hair"中擔任了3個不同的角色。

在明尼蘇達州及印地安那州工作一段以後,Louis在1995年又搬到了洛杉磯,並到演員實驗室參加學習。他迅速在"Martin"和"The Jamie Foxx Show"一系列劇中獲得了角色。同時他也在"Boston Legal," "Invasion," "Numb3rs," "Cane," "Days of Our Lives," "Charmed"和"CSI: Miami"中出演。

Louis目前居住在洛杉磯。

  

ANNE ARCHER 飾演 LAUREL LIMOGES

奧斯卡提名演員Anne Archer在CW的新劇《調教富家女》中將扮演Laurel Limoges,一個國際化妝品公司的創始人。

Archer因為在Adrian Lyne的《致命吸引力》中出演與Michael Douglas的對手戲而獲得了奧斯卡獎、金球獎及英國電視電影藝術學院獎提名。 Archer同時也因為參演了Robert Altman獲得全體最佳演員獎的影片"Short Cuts人生交叉點/浮世男女/銀色,性,男女",以及在"Patriot Games愛國者遊戲"和"Clear and Present Danger燃眉追擊"的表演而聞名。

在電視方面,Archer在《費城永遠陽光燦爛》中出露面,與Danny DeVito演對手戲。她同時出演過"蕾絲箴言",並將回歸"鬼語者",在其中扮演Jennifer Love Hewitt的母親。

Archer是家中出生並在洛杉磯成長的第4代人。當她不演戲的時候,她就把時間投入到她在2006年創立的"人權藝術"組織,目的在於在全世界範圍內,在共同提高人權意識的同時推動藝術。

  

ASHLEY NEWBROUGH 飾演 SAGE BAKER

Ashley Newbrough在CW的新劇《調教富家女》中扮演Sage Baker,一個與她的雙包胎姐妹一起被寵壞的富家女,對她的家教實施耍潑伎倆。

出生在美國羅得島州的Newport,Newbrough早在10歲時就開始了她的電影、電視生涯,並出現在國際商業活動中。不久以後,她就首次客串於FOX家庭頻道的熱播劇"The Zack Files"。她的演員生涯迅速在電視電影方面取得了進展,包括"Get a Clue","The Coven", "Radio Free Roscoe","Degrassi: The Next Generation", "The Best Years"以及"Rent-a- Goalie。"

她目前居住在洛杉磯。

  
   
BRIAN HALLISAY 飾演 WILL PHILIPS

Brian Hallisay在CW的新劇《調教富家女》中扮演Will Philips,一個迷人而富有的棕櫚海灘的單身漢,他非常欣喜的得知他的鄰居僱傭了一個叫Megan Smith的漂亮家教。

Hallisay在Kevin Rodney Sullivan執導的"A。K。A。"中因與John Leguizamo演對手戲而使人氣得到了提升。 y繼而又在一系列的熱門劇中擔任了重要角色,比如Jerry Bruckheimer執導的"Without A Trace"和Meredith Stiehm執導的"Cold Case。"從此以後,他的迷人的外貌和可圈可點的演技確立了他在"Bones" "Medium" "Bionic Woman"以及"CSI: NY"中的地位。

Hallisay的下部戲是Erik MacArthur的"Bottoms Up",其中還包括Paris Hilton和Jason Mewes。

  

JOANNA GARCIA 飾演 MEGAN SMITH

JoAnna Garcia在CW的新劇《調教富家女》中扮演Megan Smith,畢業於耶魯大學,擔任2個富家雙包胎姐妹的家教。

Garcia在長達6年的劇集"Reba"中扮演Reba的未成年女兒Cheyenne Montgomery而為觀眾所熟知,這個角色為她贏得了青少年選擇獎的"最佳突破電視明星選擇獎"。最近,Garcia在喜劇"Welcome to the Captain"中出任Hope一角,這部劇裡還有Jeffrey Tambor, Chris Klein及Raquel Welch。

電影方面,Garcia在2001年參演了2部大熱的青少年喜劇"American Pie 2美國派2"和"Not Another Teen Movie少兒不宜"。

動物在Garcia的生活中佔有至關重要的部分,她總共養了13只動物。當她不工作的時候,她就把時間花費在她的4匹馬,6條狗,2隻雞和1隻羊上。她最喜歡的馬叫Dolly,是一匹迷你的7個月大的馬,總共只有60磅重。 Garcia的其他興趣包括鄉村音樂,旅遊和時裝。她目前居住在洛杉磯,在過去10年中她經常拜訪拉丁美洲的家。

  

KRISTINA APGAR 飾演 LILY SMITH

Kristina Apgar在CW的新劇《調教富家女》中扮演Lily,與Megan疏遠不和的姐妹。

最近,Apgar在"Terminator: The Sarah Connor Chronicles"中出任了一個角色,並與Denis Leary共同出演"Rescue Me"以及參與"Law & Order: Criminal Intent"一劇。她同時在喜劇"Barry's Last Chance"中任主角。 Apgar的第一部電視劇是日間肥皂劇"As the World Turns。"

不拍戲的時候,Apgar把時間花費在做Mildred Cursh基金會的志願者,在威尼斯,加利福尼亞幫助指導學齡兒童。她同時對政治非常有興趣,並喜歡寫作,以及與家人朋友共度時光。

  

LUCY KATE HALE 飾演 ROSE BAKER

Lucy Kate Hale在CW的新劇《調教富家女》中扮演Rose Baker,一個與她的雙包胎姐妹一起被寵壞的富家女,對她的家教實施耍潑伎倆。

Hale的上一部劇是"The Bionic Woman無敵女金剛",她在其中扮演Becca Sommers。

Hale參演的,給人印象深刻的一系列電視劇包括"How I Met Your Mother," "The O。C。," "Drake & Josh"及"American Family。"最近,她又完成了電影"The Sisterhood of the Traveling Pants 2"的拍攝,該片預定在今年晚些時候上映。

Hale現居住在南加利福尼亞州。

   

MICHAEL CASSIDY 扮演 CHARLIE HOGAN

Michael Cassidy在CW的新劇《調教富家女》中扮演Charlie Hogan,Megan最好的朋友,並與她秘密戀愛。

電視觀眾熟悉Cassidy是從他在"The O。C。"中扮演的Cliff Wiatt。同時他也在"Smallville超人前傳"中扮演報刊編輯Grant Gabriel。

Cassidy在搬到紐約,表演工作坊學習兩年之前是在俄勒岡州的Portland長大的。 2004年,Cassidy到洛杉磯參加"Superman Returns"的選拔。他沒有成功,但給人留下了深刻的印象。隨後電影導演, "The O。C。"的執行製片給他選派了象Zach Stevens,Summer的完美男友等一系列角色。

Cassidy目前居住在洛杉磯,閒暇時喜歡打高爾夫。



.

[ 本帖最後由 bandband 於 2008-9-11 03:06 AM 編輯 ]
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
thank you
1

評分次數

  • bandband

thank you
i've been waited for this since i saw the preview! thanks for sharing the 1st episode!
1

評分次數

  • bandband

thanks..
谢谢.谢谢
THX AR !!
Thank you very much
ep1 is quite good,thz for sharing
thanks..
seems to be an interesting story. thanks for ep02!
Thank you very much for sharing...it seems very interesting!
thank you
thanks for sharing o
返回列表