當年馳騁文壇的“方野”,當年縱橫政壇的“獨行俠”,今天的翁詩傑是生意人。
8 N2 y/ V0 k& r o是的,翁詩傑從商。( w$ o# J8 `4 f; D' e7 d
淡出政治圈後,比起當年鋒芒畢露躊躇滿志,一開口一出手咄咄逼人,60歲的翁詩傑不知是歲月的洗禮又或者商界的熏陶,他多了一份親和力、樸實與詳和。他也是馬來西亞中國絲路商會創會會長,日前到怡保出席“馬來西亞食品出口中國准證申請說明會”時,接受本報訪問,暢談從政壇轉戰商場的心路歷程。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 V0 x; R* }/ s/ w) P4 i
回首政治來時路,翁大俠點到即止,但此中有真意,他也不多言再辯,就讓人自行體會。重點是,他叮嚀孩子,別沾政治。
! Q0 `4 ^9 }$ T( j. ]$ F, vTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。商場不宜單打獨鬥
8 O8 p/ P+ q! }) G" W- |$ j1 h從馬青總團長到馬華總會長,從政治秘書到副部長再到部長,從拿督到拿督斯里再到丹斯里,如今翁詩傑說他跟一般老百姓沒兩樣,政治光環已經一去如明日黃花。tvb now,tvbnow,bttvb0 S3 b, f* z4 y( L* f4 g
他說,黨籍對他意義已失,跟政治圈人物漸行漸遠,如今他更樂於花功夫往中國大陸鑽,開拓人脈網絡,拉攏馬中經貿互通往來。
7 s X$ P v2 }4 p# H Ctvb now,tvbnow,bttvb投身商場,當年的獨行俠已領悟,經商手法要變。他說,“若以一人單打獨鬥,肯定成不了氣候。”在中國做生意,他說要集合眾人的力量,讓中國人潛意識對整體大馬產品產生信心,打響大馬產品的知名度。
( G" `/ U2 f0 F& x( j不設公司自由當顧問
9 k6 ?% G! M/ m QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。儘管談起生意之道,如今的翁詩傑就像當年談政治一樣,能侃侃而談,頭頭是道。但人們仍然還是會從心裡問出這一句:“翁詩傑,你從商啊?!”很多人聽聞翁詩傑搞商會,無不驚訝。他氣定神閒地說,一般人認識的翁詩傑,在政治與文壇,其實他理工出身,從政前是企業界全職工程師兼做市場行銷。tvb now,tvbnow,bttvb# B1 b \- P e" W+ E; O
“當上交通部長時,我也與國際貿易扯上關係,與一些世界物流業翹楚接觸,對商場不陌生。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: U: X7 q, K$ _2 H$ l
當再戰馬華總會長失利後,他對政治意興闌珊,先是投身馬來西亞民族中興基金會搞公益。爾後,他總結朋友圈的中國經商考驗,構思如何從源頭做起。其時中國推動一帶一路戰略,對寧夏大漠風光無限緬懷的他靈光一閃,聚志同道合的朋友成立絲路商會,那是今年2月份的事。公仔箱論壇1 x- |! [; [6 b, S J
他沒有自己的公司,倒是給圈中友人,扮演企業諮詢角色。
( G! w- l. p3 t; T“我喜歡到處走動,自由自在。重要的是我沒佔官聯公司的位子,不愧欠於誰。”
2 x) d4 `9 z: R3 Y- i/ E# Z! rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。敢言近代領袖皆政客
: f! `( e' z0 S回首投身政治時的學習對象,翁詩傑不改言辭犀利本色,指自己景仰的政治家都已作古,近代領袖在他眼中充其量只是政客。
+ p/ n p6 C8 fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。初涉政壇時,他欽佩的是印度聖雄甘地、推翻滿清建立民國的孫中山及新加坡建國總理李光耀,他們的改革運動獨樹一幟,有毅力,有決心。
4 r; y! @& R/ i7 [' t: z4 c公仔箱論壇他說,甘地在極惡劣環境中帶動公民不合作運動,即使被認為消極,效果更大。
7 |& V3 _; X! C: l' P孫中山推翻帝製成立亞洲首個共和國,需要極大勇氣。$ d: r8 O& ?6 [0 l3 x# F* @# D! D$ t
李光耀也是在逆境中,將工潮連連的落后城市發展成第一世界城邦,所有的成功皆無巧合。公仔箱論壇" r, j0 V' I) u4 s# i7 W
翁詩傑說,搞改革,必然逆水行舟。話峰一轉,他又似自我調侃說,改革成敗胥視大環境,包括所處的組織、社會接受的程度。
) j6 p1 F t' X+ }$ p- I$ Tos.tvboxnow.com“這還要看推動的節奏,準確地審時度勢。當準備改革的思想、組織結構相對落在人民的後頭,甚至站在人民求變的對立面,就成事不足。”5 a: n; q" ^1 p3 s
利字當頭力求雙贏os.tvboxnow.com: C; _4 R* H" h7 a) Z
翁詩傑也感慨自己在處理PKFZ課題及馬華黨內改革時,“走快了”。
, H: _2 D1 S( c* d9 JTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“當時的政治處境,不容許我有太徹底的改變。我知道手上的時間不多了,急著要做完。”
`, o G" j# ^# B3 P7 H/ }os.tvboxnow.com如今,他說搞商會就不要求一蹴而就,而是一歩一腳印去實現目標。公仔箱論壇' F/ |- Y9 C! t/ [7 v# i
他也提到,暗流洶湧的政治牽扯到權術,至於商界主要在謀利,不一定會升級到權力衝突,因為在商,能謀眾人之利,自己能得益別人也受惠,就是雙贏。tvb now,tvbnow,bttvb( O; ^# c. x! B! x
逞口舌之快於事無補公仔箱論壇- f1 d8 _" Q J! C7 `* O. j
當年雄辯滔滔,口才極佳的翁詩傑,如今悟出的道理是:解決問題,不能靠講,要用誠意去做!
' q, g( P" I' |5 o1 H" h# ?上個世紀90年代初,翁詩杰和林冠英曾經同台辯論《馬華/行動黨,誰是政治寄生蟲》。那時候,翁詩傑是馬青團總秘書,林冠英是社青團團長。
1 A( J: K0 l) |tvb now,tvbnow,bttvb回憶過去種種,翁詩傑說,“年輕氣盛時,人家挑我,我可沒怕過。可在辯論中難免會撒野,無心的言語傷害,一些人牢記在心,那是犯口業。”% m" U! i2 Z3 ~4 G% A9 _( j; p
他也頗意味深長地說,辯論根本不能解決問題,那是逞一時之快,看誰壓誰。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# B2 p8 ~# _/ ] k8 \( T; X$ ^
叮囑孩子別沾政治
- r. W% ~ Z$ y) ]$ hTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。政治黑暗嗎?翁詩傑說,身歷其境的人,才知道暗在哪裡。
$ u1 {5 d5 _4 M6 y“我只能說,政治讓我看到人性,不是紙上談兵的,不是小說裡的,是真正的,扭曲了的人性!”tvb now,tvbnow,bttvb2 j! n, k. \4 K4 @1 `' E/ p
他有3個女兒,兩個是藥劑師,一個光學師。
9 F# x0 T8 ^2 D. Qos.tvboxnow.com因此,他如此叮囑孩子:“你們要什麼專業就去吧,不要沾政治。”
* o; ]! U: t4 P" y, b6 R. p個人簡歷, J7 M5 v; T! D% h. R2 |5 M% r
政黨:馬華
: z* V+ M( \( Z0 ]2 ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。年齡:60歲5 b) B5 C; P' Q8 S4 z
黨齡:35年
! R* g$ c) A- w/ L' M1 P5 U踏入政壇:1981年; s ^8 \- U* ?" E; d' W9 }7 j
淡出政治:2013年
7 {2 [+ o9 P1 [* j8 d; R- G最高黨職:馬華總會長(2008至2010年)
% D2 }) S; }6 p$ ]最高官職:交通部長(2008至2010年) |