安裕周記：兩代湖人
( W# v2 ~! _+ u- m9 N1 d1 h6 O& b) P1 r
, b3 ?+ g; L/ o3 H. f/ \1 h 仙道彬談高比拜仁的長文道出了香港年輕一代籃球迷的NBA感懷，那天晚上我再讀這篇文章，掀起了不能壓抑NBA鄉愁。湖人，我曾經很熟，主場在洛杉磯西部的Inglewood，一九八四年頭一次去，三藩巿出發沿五號公路南下開車七小時進城後繞過聖塔莫尼卡就是。那時的湖人五員大將最有名氣是KareemAbdul-Jabbar（渣巴），其餘四人是A.C. Green（格連），JamesWorthy（和菲），Earvin “Magic” Johnson（魔術莊遜），MichaelCooper（谷巴）。此外還有剛出來的ByronScott，有戴著黑框眼鏡上陣的白人大前鋒KurtRambis。
0 B7 k. H. d; @/ L1 Q e, W4 W
/ c3 Z# B7 u+ I 美國所謂三大體育運動，棒球第一，是所謂 national pastime，四月打到十月；另外是九月到翌年二月的美式足球，如果要拿當年冠軍，也只打二十七場，很快就一季。籃球則是棒球季節結束之後的十一月開打，經過寒冬轉進翌年四五月。棒球在亞洲有其觀眾局限，日本南韓台灣以外，落地不多；美式足球又是另一種收視局限，光是搞清球例都要幾個月；NBA則舉世 聞名，尤其是一九八四年佐敦冒出來之後。0 c! M+ D4 \0 ]2 O
) w% t z& k1 o, E { 美國無時無刻需要「英雄」，高度商業化的NBA更是缺了半個都撐不下去。求過於供之下，佐敦的光環跨度之大可稱罕見，就算暫時「退休」去芝加哥白襪隊打棒球，但人們說的仍是籃球場上的佐敦而不是棒球員佐敦。佐敦之前的NBA英雄是費城的Julius Erving（艾榮），六呎七吋高手掌闊達十一吋，一般成年男子手掌平均寬約七點四吋，艾榮單手抓球入樽曾是亮麗的NBA風景線。然而這給了一些人一種說法：籃球員能跳善投都是天生。這是三十年間NBA涉及族裔的最大爭論。0 [$ m2 f( [- A! W: W
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 U4 a$ q. ], ]' k
佐敦隱退，高比出現，無可置疑成為接班人選；不管高比自己是否願意，社會有著這樣渴求也就不由得你分說。不過，與身體脂肪比例特低的佐敦相比，高比顯然不是那樣優異的超級籃球運動員。今天人們說起高比，頭三個形容詞必定包括「苦練」，是「半夜爬起來練射球」或「早到晚走泡在訓練場一整天」，幾乎可以在小學課本裏做勵志課文。我不是高比的本格派球迷，嚴格來說這幾年講不上認真看過一整季的常規賽與季後賽，可是湖人作賽總能在電視體育新聞報道裏有一分幾十秒，驚鴻一瞥看了高比連投帶跳的獨行天下作風。一年接一年，基本沒變化，在個人主義至上的美國，統計數字是下一張合約的談判基礎，這些都很正常。' K0 \' y0 ~) N; l
/ f% R/ P; k5 m `0 x @0 d
「先天」與「後天」的爭論
2 b/ l: j" a2 h$ ^6 qtvb now,tvbnow,bttvb3 \& Q- m1 d4 a5 {$ u/ D4 R
高比的正常是因為他是平常人，成功是靠流滿一地汗水的刻苦練習得來，不存在八九十年代NBA幾次爭論的背景條件，客觀上使得他避過體育場上的族裔颱風。只要有兩個族裔就易有矛盾，全世界都難以跳開，何在風急浪尖的NBA。八十年代NBA進入收成期，向外擴散，球星再不是一城一國的專用而是面向世界。這時 開始有人討論球星的能力—— 立正起跳離地三呎，投射百步穿揚。跟著的討論便進入容易惹人盛怒的階段：這是天生的。「天生」是讚美之詞抑或其他含意，很看話語前文後理（context）；必須注意的是，那是八十年代，美國社會對族裔問題敏感的日子。+ b2 i' e- n: ?1 g- d3 P* X+ k( R
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 y! k) \ {9 l9 V; L& I
八十年代中後期，芝加哥公牛有佐敦領軍，從長年不勝變成主場年年爆滿的強隊，揭開公牛王朝序幕；東岸的塞爾特人則以愛爾蘭裔的苦幹，牌面不及可是精神搭夠，多年不墜；西岸金黃色的奢華湖人以速度打開局面，魔術莊遜穿針引線，四十歲老來嬌的渣巴增重至二百二十磅，籃下與奧拉祖雲這些小伙子砸砸撞撞。同一時間，中西部汽車之城底特律的活塞隊乘時崛起，以肌肉而不是速度打球，很有粗線條風格，間中推撞幹架，強悍是標記。湖人塞爾特人都是有歷史的球隊，公牛是中西部第一大城的出品，可是一一都給活塞幹掉或至少不遜對手。平情而論，活塞人腳不及三支對手，但戰意勝人至少一籌，尤其是六呎一吋的隊長湯馬斯（Isiah Thomas），這個出身印第安納大學的控球後衛是精神領袖，於任何層面俱是。
z5 t( m6 s. ^# r公仔箱論壇
, O$ _; `# g" @( A( k6 Hos.tvboxnow.com 民權年代的球場爭逐
J1 V* Q9 f% m* d6 X: _' W) [1 a1 R
) ~6 _. w; P' [5 ?7 Q公仔箱論壇 球場是英雄地，雙方五人打四節四十八分鐘終場，身高身矮悉隨尊便，不能說是絕對平等但各有所求，有五呎四吋的夏洛特黃蜂控球後衛波格斯，有華盛頓子彈的七呎七吋蘇丹中鋒波爾。這裏頭有一則美談，話說子彈選秀選走打球基本功平平的波爾，被傳媒一頓狠扁，教練的回應頗有意思，客觀說明了「天生」與「後天」的解讀：「我可以教他打球，但我可不能教他長到七呎七吋。」當活塞壓下湖人公牛塞爾特人的時候，社會上出現一種聲音，「黑人球員打得好是天生的」。這話到底指向何人，也沒有知道語出何方，但在族裔關係緊張、並不因為《民權法案》通過而大幅緩和的美國，這話馬上惹起軒然大波。討論越過發酵過程，直接進入爭論，黑人球員毫不留情回擊，「你以為我們是野獸？生下來就懂跑曉跳？你看不到我們汗流浹背的苦練」。類似的黑白爭論的另一面發生在活塞球員DennisRodman（羅德曼）身上，一九八七年五月NBA總決賽是活塞對塞爾特人，羅德曼說塞爾特人的LarryBird（布特）三度獲選最有價值球員是「非常過譽」（overrated），「只不過他是白人」（becausehe was white）。
0 I# m+ X% a1 ]/ CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" O2 |0 H% ~3 V- {' S$ P+ a" W) E
這些黑白言語交鋒像羅德曼輸球後的意氣之語，很快就發表聲明「我錯了」，表示向布特道歉。打球總有不能控制自己的一刻，有人會揮拳示意，有人會說幾句話一泄心頭之憤或心中之喜。球賽結束之後，可能還未回到家便已經遺忘場上曾經做過些什麼，然而正如錢幣的另一面，有的是心底潛在的所思所想。我們隔了三十年之後再著太平洋回望，讚揚一個運動員是「天生良材」，只會想到這是得有點過頭的美言，難以想像與族裔爭論扯上關係。然而在多元族裔的地方，這句話在受眾一方聽來，在特定時空下是截然不同的信息。你不能說黑人球員過敏，因為事實上他們在六七十年代成長之時，就是活在權利不對稱的時空之下。一句話聽出弦外之音，那是充滿張力的日子。
/ Y8 m0 j# ]% q( BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 Q' f% ], D, S1 I0 ]! I3 k6 p
六十年前的拒乘巴士運動TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 {! O+ \! Y7 J _9 H
公仔箱論壇. C* h+ m' ] h/ w) H
究其原因，一句話或一個動作，都可能在沒有平權的時代成為時代標記。今天在美國搭乘公共交通工具，付了錢坐哪兒都可以，六十年前是付了費卻不能坐在某些位子。一九五五年十二月一日，阿拉巴馬州蒙哥馬利巿，黑人婦女羅莎帕克（RosaParks）坐在一輛公共巴士上的「有色人區」。後來上車的人多了，司機要求車上的黑人依據當地法規讓座白人，包括羅莎帕克。但她沒有讓座，結果被捕，事件掀起黑人社區反彈，四天之後的十二月五日，四萬黑人拒絕搭乘巴士，徒步走路上班，打響美國黑人民權鬥爭的第一槍，史稱MontgomeryBus Boycott（蒙哥馬利拒搭公車）。多少年後，羅莎帕克回憶那天的情景歷歷在目，司機朝她走去的時候，「我感到，我的決心猶如寒夜包擁著我的厚被」（Ifelt a determination to cover my body like a quilt on a winter night.）
* b2 v7 m0 P/ Vtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb: g9 X% P2 Q; J/ y. E# o
渣巴對高比的遙遠和應" q- E9 P" L' v/ |: V9 [
os.tvboxnow.com/ C6 `$ T, \& S
平權之路從來不易，高比的湖人前輩渣巴退役之後筆耕不輟，他生於四十年代，經歷黑人被歧視的惡劣時期，對任何形式的歧視極為痛恨。今年六月，正當高比享受退出NBA前的最後一個暑假，渣巴在《時代》雜誌發表一篇長文，談的是美國電視劇對黑人的描寫。或者高比退休之事此前沒有告訴渣巴，可是渣巴的文章呼應了NBA八十年代的「天生」論及如今的「後天」論——「國人視黑人既不是象徵也不是受害者，他們全體就像其他大部分人一樣，孜孜追逐美國夢」。美國夢是虛詞，「既不是象徵也不是受害者」（neither icons nor victims）才是說中要處；沒有天才，只有刻苦走出另一片天。高比多年的苦練是有心為之，然因而留下的遺產（legacy）是無意間得著的自我救贖。
& s2 q* _9 b$ k6 W7 {8 ktvb now,tvbnow,bttvb" M6 s3 M k& C
蒙哥馬利巴士事件六十周年之際，渣巴十二月二日寫給已然宣布退休的高比的長詩〈退休，抱擁他就像你抱擁我〉（Retirement,embrace him like you did me），言詞懇切，語多殷殷。此詩值得細嚼之處在於球場以外的迤邐人生，較諸高比宣布退休的詩作〈親愛的籃球〉（DearBasketball）更為深刻入裏。兩代湖人名將以詩言志，各有所感，我則獨愛渣巴長詩，球場丁方之地盡見人世，這殆無疑問是高比雪夜的一床厚被。 |
發表於 2015-12-7 03:00 PM
| 