本帖最後由 serrurier 於 2014-6-16 12:25 AM 編輯 $ d. W7 ?+ C @1 C
公仔箱論壇! h0 e. u! |7 t- G+ c, a
移民父親有甘有苦 更具有挑戰公仔箱論壇) ]- x6 p0 q4 o, G2 Q
公仔箱論壇" `0 O% r% ^7 N, g7 y
包括英、美、加、中等五十多個國家,都將父親節訂於六月的第三個周日,可見得父親的重要性在東西方社會都受到肯定,而在E世代中,親子關係既疏離又緊張,使得父親難為;華裔移民到各國後,在多重文化、經濟交錯影響的情況下,想做好作為移民父親更加艱難、更具有挑戰。& e' ?3 L' A3 M) K& S5 n0 ^+ V
tvb now,tvbnow,bttvb. `2 Z- U$ u- T5 L0 w) v# f9 F
很多子女或許希望父親是個「銀行提款機」,但父親的角色遠不止限於財務,父親也不能只以慈愛撫養子女,就算不能常以家規、紀律要求子女,但他更應該是榜樣、子女可以諮詢的對象。所謂的家教,通常先檢討父親是否盡到教導子女的責任。一兩年前,每當官二代或富二代子女在外闖禍,開口常會說「我爸爸是XX」,就可以看出在當前社會扮演好父親一職的重要性。! ^ e2 R/ n y0 A0 `
0 U- ?5 T! L4 W( w: X R* ]
傳統帶領移民的以父親為多,而第一代移民父親,不但要掙錢、肩負起家庭安全責任,有時還不能放棄嚴父角色。在外早出晚歸的情況下,常將子女交給「電視保母」,也因此跟第一點五代或第二代移民子女,文化觀念及認同從小就不同;及至小孩逐漸成長,常因為兩代不同,增加溝通的障礙。比方在聊天時,子女通常連問兩次,做父親的如果一時反應不及,子女則以「NEVER MIND」(算了)回應,令父親感到氣餒。等到子女成家立業外出飲茶用餐,跟媳婦或女婿更常因多元語言問題,淪為含笑點頭的一角。移民父親拋棄了原有文化,卻自得更加無足輕重,更加可有可無,更加被邊緣化。
6 a* k! o6 C* Y E2 h# ~os.tvboxnow.com
7 Z' x" d) M, p5 Zos.tvboxnow.com其實移民家庭還有跨族裔文化的差異,早年在中港台每逢嫁娶喜事,雙方各自要準備聘金及嫁妝,現代社會雖有許多家庭「兩免」,但在主流社會,男方有的仍期望女方家打理婚宴的費用,增加了父親的經濟負擔,這也是國情不同之處。
( \5 }- @- @& J( P' H
2 r$ C4 W# u, }4 U' T" K1 h身為移民父親在入境隨俗之際,其實可以及早體會其中點滴。首先是有值得自傲的一面,因為通常是移民父親為了下一代,追求美好的生活,才決定帶領家小舉家遷移,扭轉整個家庭未來的命運。此外,人在異域常必須犧牲自己原有的專長,重新開始,更甚者還會不計成敗的投注資源在子女上,這些都是生命中深刻的軌跡。
! D2 _, f5 w& R U5 Z7 x# }5 S2 f' E: S$ L6 P
其次,父親既扛下養家重擔,又在家扮演管理者角色,常成為家中的弱勢族群,自然無法一抒心中的塊壘,也更容易早生華髮。因此移民父親更要保重自己的身心健康。連機器都要定期維修,父親既是家中重要的資產,就更應注意飲食、鍛鍊,甚至在能力範圍之內定期健檢,增加自己的「有效使用年限」。/ y% d1 i6 u& ~
2 N+ _* U1 _! Y3 w+ T. G最後,而且在現代社會流行核心家庭,子女成婚後通常不願意跟父母同住,以免磨擦。傳統三代同堂怡養天年的方式,在主流社會已漸漸不可得,作為移民父母,或則獨立生活、或住則住進養老院、或則回到家鄉養老,均宜早規畫,這也是上一輩在西方社會奮鬥一輩子後不得不考慮的因素。
: v& ?) w6 t, m" F5 d' f; k1 D0 \
8 J6 E& V5 v) f& @& a作為移民家庭的父親,常要在忙亂的生活中,處理層出不窮、從未面對的問題,雖說點滴在心頭,回憶起來有苦有樂,但作為家庭的領航者,不宜妄自菲薄。移民父親已達成了不起的目標,只要持續下去,困境或將會逐漸改善,成為令人感懷的家族人物。 |