返回列表 回復 發帖

[單集] [13夏季深夜劇] 天魔大師來也 Ep01~10完 [人人/日菁][RAW(720p/1080i)+外掛字幕]

 ,  描述: 堂本剛 川口春奈 皆川猿時 芹那 佐藤二朗
本帖最後由 ac777 於 2013-10-4 10:08 AM 編輯 tvb now,tvbnow,bttvb$ b' h6 y0 W$ m2 ?. I, g

( u: p" H3 O; H) I* C, R, q公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' `2 h$ h" @$ ]+ }( V& X5 N
$ G. ?+ r* N) B& E, B. S9 g) `
【中文剧名】:天魔大师来也
$ d: u8 b6 D& [5 A公仔箱論壇【日文剧名】:天魔さんがゆく
/ S6 ?: v! }" `, J' X8 LTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。【电视台】:TBS$ x9 R2 @: b, M9 P$ w. f* d0 Y
【首 播】:2013-07-15TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ A* i& v3 i/ b% u% j
【回 数】:未知TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( F* S* ]# |+ t# H
【导 演】:福田雄一、入江悠os.tvboxnow.com1 e; }; x6 Z0 t6 p- R
【编 剧】:福田雄一
4 J* T2 e- y: e- Jos.tvboxnow.com【制作人】:森谷雄
/ Y# I3 Q% o2 p' i: y+ I. j5 mtvb now,tvbnow,bttvb【主题曲】:堂本剛
3 L9 j+ k3 N& a6 D6 |; U- Z( Xos.tvboxnow.com【格 式】:MP4
: h( e) }, R7 O% Xtvb now,tvbnow,bttvb【语 言】:日语繁中tvb now,tvbnow,bttvb  x+ t9 c: ]3 O. I
【字 幕】:日菁字幕组0 u5 C+ [7 P! i- [! z) J* O6 i
  S+ S0 r; `; s  u4 x
【演 员】:堂本剛 川口春奈 皆川猿時 芹那 佐藤二朗 森崎博之
1 {! E3 X" _; q* a8 S
* t( |9 E* \/ ^& ?+ o& m4 ytvb now,tvbnow,bttvb【剧情介绍】:
0 s2 _( i8 U# j* g) wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: s$ I0 U1 ?2 v, r* {* S( b
(简介翻译:sakuravinky@日菁字幕组 转载请注明出处)
$ g, _+ }2 x: ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ w6 t  o9 A$ q堂本刚时隔5年主演连续剧! O1 f$ Y# K7 ^* F: q. a
福田雄一担当剧本导演演绎异色连续剧
: M8 Z) r2 {9 g  f5 T9 \6 t2 yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“幽灵,不除!?”tvb now,tvbnow,bttvb, H7 z) E* h7 _! K) G
/ u2 A2 |- X1 W; }$ ^! \. V
TBS将在7月DRAMA NEO剧场播出最适合夏天的搞笑鬼片「天魔大师来也」
9 g# S6 E5 o5 ]. ]% w( p5 H8 u+ X公仔箱論壇该剧是由制作出「儿童警察」等热门片的福田雄一原创的电视剧。以其独特的世界观演绎多部喜剧获得剧迷喜爱的他将在TBS台展现搞笑鬼片这一新的福田领域。tvb now,tvbnow,bttvb/ F, [& u8 X* \$ `9 m4 \, ?
主演是时隔5年出演连续剧的堂本刚。继上次出演TBS的连续剧「HOME DRAMA!」已有9年。参演的还有川口春奈,皆川猿时,芹那,佐藤二朗,森崎博之等个性派演员。os.tvboxnow.com3 J' E* w3 b/ `5 c4 K" W' \( p" k
堂本刚主演的主人公——天魔,拥有祖上传承下来的与幽灵沟通的能力,但拥有这种能力的他却是个非常胆小的青年。然而却因为世袭,不得不经营一家打着“接受除灵业务”招牌的公司。公司里除了天魔以外,还有川口春奈出演酷酷的女生,皆川猿时出演的总管。只要有人委托除灵,他们3人就奔向现场。简言之就是捉鬼大师,可不知为何要让胆小的天魔和幽灵面对面就费尽千辛万苦。天魔最终并非驱除幽灵,而是听幽灵诉苦,消除幽灵在人世间未了的遗憾,温柔的告诫幽灵,以劝说幽灵解决委托的案子。公仔箱論壇& H; O3 ~; `# C9 m) ^
另外,还有总是追着天魔跑的邻家大姐姐(芹那),和天魔在梦中对话的亡父(佐藤二朗),以及认定天魔周围一定有案子的刑警(森崎博之)等个性丰富的角色登场。委托人和幽灵的扮演者也是看点。公仔箱論壇, k; p6 i! \- Y& N6 v$ Z0 o* X
更甚者,这次的主题曲由堂本刚一手包办。福田雄一希望主题曲是一首「「可以合掌祈祷歌颂生命的可贵无常以及美丽的歌曲」,堂本刚回以一首轻快的情歌作为答案。该曲也点出搞笑中带有思考生命意义的剧情,发人深省。堂本刚继上次担纲连续剧「HOME DRAMA!」的主题曲「ORIGINAL COLOR」以来已有9年。这次还负责片头的配乐。
& h0 W0 ~1 b( K, [, y6 @敬请期待福田雄一X堂本刚的黄金组合演绎的全新搞笑鬼。
: K6 |+ ?0 C( O2 Stvb now,tvbnow,bttvb ; ?1 B! {% Z8 ?7 }
 os.tvboxnow.com4 A7 y' Y& s! h( d6 _
 
/ x9 j& D1 f+ b  P9 J0 w) t公仔箱論壇
  z. V6 d) h% @- Q* ~% H9 g
溫馨提示:TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 Z2 e5 e0 e3 Q9 p3 k7 C: P: O
os.tvboxnow.com3 p/ `! c2 ~4 j" a/ w" S/ C  S
本區嚴禁催片源外掛字幕,回覆純感謝文純表情灌水文重覆內容
3 B3 A" ^) o! y. {$ ]os.tvboxnow.com無意義內容回覆內容一成不變洗版連續回覆複製回覆TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 l3 m2 X+ ^$ D5 Z
不足15個中文字的回覆 (英文為15個單字,不是英文字母)
2 U) J( S) _; E# y5 rtvb now,tvbnow,bttvb或在每廿四小時內發表超過10篇的回覆
, |2 V, ]+ h4 g0 Q7 C; Z: s1 M$ P3 ltvb now,tvbnow,bttvb犯規者會視作灌水論,一經發現將會立即刪帖扣分處理!
) |+ w/ c" }5 U8 QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。不會對發帖者作任何通知!TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' @2 X. l3 K& Z, c
公仔箱論壇2 n$ D3 l5 B; v4 r. I
詳情請看本區守則,多謝合作!

1 a# M; N- q! r# f: G
泥 醉 梅 聞 花 , 泥 枝 賞 醉 滴 ; 邀 聞 泥 石 碎 , 泥 濕 達 奔 竹 。

《無字幕 RAW 版》種子發佈處

本帖最後由 ac777 於 2013-10-4 10:07 AM 編輯
6 H8 N( j1 A5 z) R7 stvb now,tvbnow,bttvb
$ Z/ q9 x. t9 w- _公仔箱論壇 Tenma-san ga Yuku ep01 (848x480 x264).mp4.torrent (19.39 KB)
/ [. ~2 K# Y' H  s# w, E$ z3 btvb now,tvbnow,bttvb
7 n6 u7 K4 @5 x5 T9 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。848x480 MP4TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% Y% `  b% B) n  W% f$ w6 ]) w

' v, K! E6 a" H* [  Y" @os.tvboxnow.com===============================os.tvboxnow.com1 n) k# @2 U, z5 z. n! {
tvb now,tvbnow,bttvb/ {/ @2 ?+ w4 y
Tenma san ga Yuku ep01 (1280x720 x264).mp4.torrent (16.18 KB)
/ B) |) k+ n" t3 wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Tenma san ga Yuku ep02 (1280x720 x264).mp4.torrent (19.12 KB) - ^( K) t/ y6 W) d; t
Tenma san ga Yuku ep03 (1280x720 x264).mp4.torrent (18.82 KB) TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( n0 ^  b/ h2 X* l
Tenma san ga Yuku ep04 (1280x720 x264).mp4.torrent (19.07 KB)
7 x5 N* Y, B. G' ctvb now,tvbnow,bttvb Tenma san ga Yuku ep05 (1280x720 x264).mp4.torrent (19.94 KB) tvb now,tvbnow,bttvb  Z2 K# q: H9 ]1 T9 ]# e
Tenma san ga Yuku ep06 (1280x720 x264).mp4.torrent (11.06 KB)
5 f" K5 U! @! N公仔箱論壇 Tenma san ga Yuku ep07 (1280x720 x264).mp4.torrent (11.43 KB) TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( w$ R9 }" |6 n; ]/ v
Tenma san ga Yuku ep08 (1280x720 x264).mp4.torrent (11.68 KB) tvb now,tvbnow,bttvb  t4 M' N: ~4 F% P
Tenma san ga Yuku ep09 (1280x720 x264).mp4.torrent (12.11 KB) os.tvboxnow.com3 O. p# W* V' n" E. p
Tenma san ga Yuku ep10 finale (1280x720 x264).mp4.torrent (12.14 KB) 公仔箱論壇7 ?7 k  ]$ n0 f4 R! [1 M7 e5 s; a+ ~
tvb now,tvbnow,bttvb1 r6 ^3 k) h5 D* y$ z
1280x720 MP4TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 M5 {/ o6 K1 |; x4 r
6 \! |: h" a9 q3 K* ?8 a4 a
===============================公仔箱論壇) D' \% q) [5 f2 R, I1 X

$ t& y5 \# @( e" E+ P" b Tenma san ga Yuku ep01 (1440x1080 x264).mp4.torrent (11.57 KB) TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' v- P. I, ~9 J" D. U0 b0 G& F6 g
Tenma san ga Yuku ep02 (1440x1080 x264).mp4.torrent (13.37 KB) TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 \- Y/ n+ x0 U% r1 D: T% j
Tenma san ga Yuku ep03 (1440x1080 x264).mp4.torrent (12.43 KB)
0 T( \$ J7 ?3 ], ?' Z7 [( |* wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Tenma san ga Yuku ep04 (1440x1080 x264).mp4.torrent (12.73 KB) 2 c* s7 q2 d0 G$ z) }, q7 S; W
Tenma san ga Yuku ep05 (1440x1080 x264).mp4.torrent (11.76 KB)
2 E% Z7 n% m8 y( m5 W$ u* P公仔箱論壇 Tenma san ga Yuku ep06 (1440x1080 x264).mp4.torrent (12.49 KB)
& p1 L# D' N9 `4 |, {7 L8 V: z* u Tenma san ga Yuku ep07 (1440x1080 x264).mp4.torrent (12.8 KB) TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% a# W4 P0 |5 v* o" T% y
Tenma san ga Yuku ep08 (1440x1080 x264).mp4.torrent (13.29 KB)
1 D5 u3 I# n- L; ]2 Fos.tvboxnow.com Tenma san ga Yuku ep09 (1440x1080 x264).mp4.torrent (13.66 KB) + Y1 C* f; k" u+ f& g- Y6 n6 z
Tenma san ga Yuku ep10 End (1440x1080 x264).mp4.torrent (13.6 KB) ( Q% o/ w. A( ]" j( D$ C1 F; J

- ~8 ~1 E; a! V; @1440x1080 MP4 (含外掛日文字幕)
泥 醉 梅 聞 花 , 泥 枝 賞 醉 滴 ; 邀 聞 泥 石 碎 , 泥 濕 達 奔 竹 。

《人人影視字幕組》種子發佈處

本帖最後由 ac777 於 2013-9-26 12:38 PM 編輯 tvb now,tvbnow,bttvb7 b: K5 f* h' I

/ p4 Z8 _- Y( K: N( Aos.tvboxnow.com Tenma-san.ga.Yuku.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.85 KB)
  o1 u6 ^% \; q9 p4 TTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Tenma-san.ga.Yuku.Ep02.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.9 KB)
' f, e7 r6 S5 _0 d- _os.tvboxnow.com Tenma-san.ga.Yuku.Ep03.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.85 KB) 公仔箱論壇  }2 s! L1 Z; c* u2 p
Tenma-san.ga.Yuku.Ep04.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.85 KB)
  V$ R) ~8 I) M+ x; }TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Tenma-san.ga.Yuku.Ep05.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.85 KB)
- t, V* R( L% N0 @7 u, i5 D公仔箱論壇 Tenma-san.ga.Yuku.Ep06.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.85 KB)
. p" L6 B4 c7 K2 Z公仔箱論壇 Tenma-san.ga.Yuku.Ep07.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.85 KB) 公仔箱論壇3 ^3 B. L5 X. H) }9 \
Tenma-san.ga.Yuku.Ep08.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.85 KB)
$ z& n. a# ]( y. C" ?8 B1 x! Ftvb now,tvbnow,bttvb Tenma-san.ga.Yuku.Ep09.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.83 KB)
. _; n" T. Q/ l' L) K4 X. \3 c Tenma-san.ga.Yuku.Ep10.Final.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2.83 KB) tvb now,tvbnow,bttvb$ E5 X6 |5 k, v4 k

" |( `, ~! H" t( Y* P公仔箱論壇日語中日字幕 RMVB
7 |3 ^4 Y( B* k' U1 M5 d$ E2 x
4 @( y. q1 B5 ]$ H$ B5 H! Jos.tvboxnow.com===================================TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 |8 E; F. o# W; G9 W+ h  W8 ]7 I
os.tvboxnow.com2 \, ^6 K0 I2 p; m' o9 k  W
Tenma-san.ga.Yuku.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.93 KB)
; _% Y% X+ K  ]+ x7 wos.tvboxnow.com Tenma-san.ga.Yuku.Ep02.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.7 KB)
) B: y( c# w3 E/ D Tenma-san.ga.Yuku.Ep03.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.5 KB)
2 X- Q5 [9 n' O! z+ h( f3 d* @* Sos.tvboxnow.com Tenma-san.ga.Yuku.Ep04.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.15 KB) TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 Y' h0 `" P3 O: B# }, s+ f4 V3 b
Tenma-san.ga.Yuku.Ep05.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.77 KB) TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& \- [! `) P( A* b5 Z6 q
Tenma-san.ga.Yuku.Ep06.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.15 KB)
( W& [) |, B, C7 GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Tenma-san.ga.Yuku.Ep07.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.15 KB) os.tvboxnow.com; F* v9 d+ Z3 ~7 U: p
Tenma-san.ga.Yuku.Ep08.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.77 KB) 公仔箱論壇5 i% F( ~% `0 M7 I9 i
Tenma-san.ga.Yuku.Ep09.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.15 KB) 公仔箱論壇# M2 q! B! L/ R9 \6 D0 L; Y2 K
Tenma-san.ga.Yuku.Ep10.Final.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (7.15 KB)
- i$ Z0 I! v0 L/ T5 y  Y5 U6 c! aos.tvboxnow.com
/ F! G- ^* j2 s+ a/ d日語中日字幕 MKV
泥 醉 梅 聞 花 , 泥 枝 賞 醉 滴 ; 邀 聞 泥 石 碎 , 泥 濕 達 奔 竹 。

《日菁字幕組》種子發佈處

本帖最後由 ac777 於 2013-9-25 11:40 AM 編輯
  F& e" M- ]( Z3 X0 V. t$ |' b& HTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* N0 t* k/ t0 }0 t [TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_01_ChineseSubbed.torrent (27.62 KB) : H  t4 C6 O: _: s1 n8 S) R
[TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_02_ChineseSubbed.torrent (19.13 KB) 2 I+ V* n) K# F6 C; O
[TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_03_ChineseSubbed.torrent (19.38 KB) os.tvboxnow.com2 ^& `3 _( k$ r4 c9 q7 d& B' Q
[TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_04_ChineseSubbed.torrent (20.26 KB) 公仔箱論壇8 y0 T3 Y# D0 M5 T
[TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_05_ChineseSubbed.torrent (20 KB) + ]" D/ L1 y! p( h2 L+ P+ {$ b( N
[TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_06_ChineseSubbed.torrent (20.55 KB)
  V0 M7 n$ s* R# c- L& T( [ [TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_07_ChineseSubbed.torrent (20.06 KB)
$ e% Y  T8 E1 ~tvb now,tvbnow,bttvb [TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_08_ChineseSubbed.torrent (20.59 KB)
5 B: f, J- m! `  k7 n+ b [TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_09_ChineseSubbed.torrent (20.04 KB)
+ V0 Y4 O" G  h/ S7 C' ]; xos.tvboxnow.com [TVBT]Tenmasan ga Yuku_EP_10_ChineseSubbed_End.torrent (20.21 KB) os.tvboxnow.com6 W* L1 m( Z: N$ l! P$ ?

0 u% j( M) s6 Z) \公仔箱論壇日語繁中字幕 MP4
泥 醉 梅 聞 花 , 泥 枝 賞 醉 滴 ; 邀 聞 泥 石 碎 , 泥 濕 達 奔 竹 。

《外掛繁體中文字幕》發佈處

本帖最後由 ac777 於 2013-10-4 09:55 AM 編輯 tvb now,tvbnow,bttvb6 x' [( c- p9 Q4 }

( S5 \  m- G3 E  b2 C7 R! L2 x; atvb now,tvbnow,bttvb只供「浪人」或以上級別之會員下載# W( u. C5 `+ n% @! F: {' x* ]
本帖隱藏的內容需要積分高於 100 才可瀏覽
泥 醉 梅 聞 花 , 泥 枝 賞 醉 滴 ; 邀 聞 泥 石 碎 , 泥 濕 達 奔 竹 。
佔位備用
泥 醉 梅 聞 花 , 泥 枝 賞 醉 滴 ; 邀 聞 泥 石 碎 , 泥 濕 達 奔 竹 。
日本版捉鬼敢死隊,經典!只是最后有綿花糖人大戰AV女嗎?
三分天注定 ! 七分靠打拼! 爱拼才会赢♪ ♬……
堂本的新劇@@
* Q6 N" V& u/ Y4 {! X9 Eos.tvboxnow.com日版捉鬼隊!應該是爆笑的日劇吧XD
5 f0 X- w% m$ g" q; t感謝提供分享!
支持一下川口春奈的戲, 且看她的演技有沒有進步!
曾幾何時睇過一劇 也不記得是漫畫,動畫還是日劇同是驅魔驅鬼同是不靠武力靠的是幫忙完成心事等化解都幾有意思 有勞版主製作上傳.多謝!
有趣的搞笑片,也很久沒看到堂本剛的演出
+ e% n* h2 e; D9 J2 r" q9 E期待喔
& t  f. A* p7 y9 M, U+ g謝謝分享
還蠻喜歡堂本剛演的日劇,上一部應該是二十八分偵探吧,好久沒看他的作品了,讚啦!感恩 推
thanks a lot for sharing of these episodes,  I am really appreciated for your hard work. many thanks again.
等了剛的新作品好久了~ 自小就看他了繼33分探偵後, 希望也跟上一部一樣爆笑!
堂本剛現在拍這種劇集比較輕鬆多了!
! W6 _: v8 x  s" N, X7 Ios.tvboxnow.com不用每星期趕著拍40多分鐘片子,內容也是搞笑的,不沉重,實在是太適合小剛了。
返回列表