（中央社舊金山5日法新電）美國麻省理工學院（Massachusetts Institute of Technology）研發出1種背心，能讓臉書（Facebook）用戶無論相隔多麼遙遠，都能感受彼此的擁抱。
Q4 E/ L6 s2 q5 U
4 U S: g, ^8 f' m/ a: e( S「喜歡擁抱」背心（Like-A-Hug）今天在設計師美莉莎．基特．周（Melissa Kit Chow）的網站上展示，這款背心被譽為「穿戴式社交媒介」，每當臉書好友對用戶在這個社群網站上發表的內容按讚，背心就會充氣，給收到讚的用戶1個擁抱。
" x, k) E* v$ M3 B% i1 m+ E" v# |1 Vos.tvboxnow.com! S, e6 W, F6 k: R% u7 c1 l
根據她的網站，美莉莎和潘恩（Andy Payne）以及西頓（Phil Seaton）在麻省理工學院的媒體實驗室（MIT Media Lab），創造出這個黑色的充氣背心。0 E, N2 P, m( k/ }. v" t
os.tvboxnow.com) y* u5 R! M: W ~* L
美莉莎在網站上發表的文章中表示，「喜歡擁抱」背心能讓用戶「透過臉書給予擁抱，帶給彼此更親近的感覺，儘管身體距離遙遠」。% T$ Y# E( I; V H0 r3 e$ J
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, O( {7 h+ H/ `: ~/ v: q+ m$ _+ |
當按讚的好友也穿著「喜歡擁抱」背心時，只要接收者擠壓背心抽出空氣，對方的背心也會收到擁抱，作為回報。（譯者：中央社劉文瑜）
6 O8 k/ P, }. E- v8 | |
發表於 2012-10-7 06:43 PM
| 