Mask Man
+ w3 ?, S2 ^/ d% o" Z# Z# lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。马来西亚华文教育血泪史之一：《永远不熄灭的火种，不屈- l* t3 `' S& V4 v8 m& m! s' @
不饶的民族大业》公仔箱論壇- y2 K4 i3 r+ R- f
b) d$ l3 B4 t6 S5 }tvb now,tvbnow,bttvb对于许多中生代，尤其是年轻的朋友来说，他们对于大马华
% G% m3 t" D3 f r4 `, A公仔箱論壇文教育的发展史，或许只是一知半解，或许印象模糊。那么
2 c; B$ F' Q2 ?5 S N公仔箱論壇，就趁着这个机会，让我们先来温习一下，马来西亚华文教tvb now,tvbnow,bttvb" F" h# q# \5 F, X% B
育走过的心酸路。希望大家给一点耐心，不要嫌它枯燥。因公仔箱論壇$ k. E" C& l# }' t+ q
为，我想忠实的把华教历史呈现给大家。对于那些喜欢论政
0 z) v/ ^; ~: T) Q) C. o4 y9 n3 Atvb now,tvbnow,bttvb的朋友而言，这篇文章可以为你提供相当完整的大马华文教# r4 [& ?: Y7 I" b+ M7 B- V
育发展资料。
& d: p: a' H8 {: v% w& jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
; S( J8 \2 w) w9 M# D) R' X几乎每一年，我们都会看到临教续聘的问题。
/ A% R3 L* M: \& |# ?$ a- g fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。还有华小学生爆满，学位不足，但是政府又不批准增建华小
7 T# e. X" I+ ]) _* T3 d3 q' f。
( z4 P0 C$ u! R还有华文小学每年都需要筹募发展经费，教学设备残旧破烂TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 F1 \1 C( D& {2 p" t
，又得不到教育局的拨款。os.tvboxnow.com% i# t/ X9 Z! E
为了适龄孩子的入学问题，为人父母者到处奔波，请人拜托tvb now,tvbnow,bttvb% {, D# w: Q6 l2 y' f! w* s, L
，只求能够在心仪的华小得到一个学位。4 Y8 y- M$ B1 c) X! P% Q
为什么华文小学每年都要面对这么多问题？公仔箱論壇( X" C2 \4 P: c9 T& u- u. A
为什么跟国小比起来，华小要像一个私生子一样，卑贱的生公仔箱論壇, f2 V% B. M, A# y* t; H2 S- O
存？os.tvboxnow.com! U, U3 U; \7 b
而马华却还经常一边帮着巫统打压华教，一边却又以《争取
% W! k+ E) K4 L9 oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。》到的一点点小恩小惠，不忘提醒华社要对马华感恩？
r' l4 P, E9 ~% B: L" S
& Z" C8 Y! x3 Pos.tvboxnow.com今晚，我想跟大家谈谈的，正是这个大课题。
0 a5 @( M& c$ y4 Y尤其是年轻的朋友，对大马华文教育的发展史，或许只是一TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 b9 E% s$ b) B* D
知半解。
( _% N) `/ ~4 j' F w3 Z) Vtvb now,tvbnow,bttvb那么，就趁着这个机会，让我们先来温习一下，马来西亚华
; O2 r& I2 b$ U# `tvb now,tvbnow,bttvb文教育走过的心酸路。公仔箱論壇8 J" Z+ E/ _: _: q( }# R
6 o( @/ H* ?1 k) c- A8 R/ U
马来西亚的华文教育，若从1819年在槟城所建立的第一TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# n$ Y9 H4 _. D# [" P+ ~; _0 n1 _
间私塾--五福书院算起，已有192年的历史。4 Z( g7 A) x6 o& f+ J1 i
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 _1 I0 l$ L7 C* w3 G0 x
% H% |; z1 F/ U! Atvb now,tvbnow,bttvb
$ r, [4 i: ^* v; q+ B$ q/ I这192年里，华文教育经历无数的风雨波折，起落浮沉，7 p! @7 d+ N7 L8 U) Y* Z0 p' X3 O
面对英国殖民政府的打压，到了马来西亚独立之后，又不断
) |7 K p+ f; `( M v o" tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。受到巫统的种族极端主义，加上马华不断的背叛和出卖，能
- `2 _: f( e, q% ]+ d够走到今天，确实不容易。tvb now,tvbnow,bttvb$ F$ v$ z$ o5 {
其中的心酸痛苦，不足以为外人道。
8 P, m" A) q+ A8 J$ p: N4 J以下谨简要叙述马来西亚华文教育的一些重要里程碑，以便7 Z) B5 O& k M" u
对今日马来西亚华文教育的历史渊源有个梗概的认识。
1 u/ q6 B0 \0 O V% V公仔箱論壇希望大家给一点耐心，不要嫌它枯燥。因为，我想忠实的把
% q5 ^* ~% w3 x, n" E9 o6 G4 x& hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。华教历史呈现给大家。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 `8 @; T! ?) V n* N
( k) z2 v) f2 x. @# R ]: R& K现在马来西亚的华人社会能够保存1283间华小，60间
3 v7 u0 h( |$ M; P独中及2所多元媒介的学院，是经过192年的漫长岁月，tvb now,tvbnow,bttvb+ i* L0 X2 W% G- ^5 P( j
与英殖民主义者、日本侵略者、及独立后单元化的国家教育
# y% l' _. a& Ros.tvboxnow.com政策展开的长期、艰苦、曲折的斗争，及付出了无数先烈们公仔箱論壇2 z/ k& I6 I @) z) C
的性命、自由、血汗和奉献之后所取得的成果。
4 ^: W& w5 O, N) O' v2 `tvb now,tvbnow,bttvb华教的生存与发展，体现了华族注重子女教育的优良传统，. a8 t, H6 ~2 B& I" G$ F
自强不息的奋斗精神，以及反对同化和捍卫民族特征与尊严
( W* i( ~8 y, J$ ?+ ]8 b& K公仔箱論壇的决心。
$ u" k$ X* T; P6 ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇- r9 {: \4 Q' c3 Z; e
在马来西亚，华文教育一开始便以民办教育的姿态出现。
, @8 F1 |) Q% \% g. F当时华人由中国大量移民到马来西亚当劳工。
1 E" Q. \( H3 ?, s8 }. A0 H$ s公仔箱論壇为了解决子女的教育，就在会馆、宗祠、神庙或其他简陋的tvb now,tvbnow,bttvb( y2 V4 j1 ^; B) `7 [
地方建立私塾，以方言媒介传授《三字经》、《百家姓》、
* \7 a& I" J5 b6 q. \) q. ~tvb now,tvbnow,bttvb《千字文》或《四书》、《孝经》之类的经典古籍，以及书# ^5 o0 r* Z2 T4 n* W/ e! i1 B) O5 {
法，珠算等。公仔箱論壇6 ~0 ?8 x- D# I9 p" q0 ^: P
1898年，中国满清政府采纳康有为，谭嗣同等维新派的. P& P6 {# j- r# M a/ q- _# {
主张，进行教育改革，建立了新式学堂，并推行到马来西亚
9 G3 y! o7 G# ]0 z3 w% Y7 H# _# O2 w公仔箱論壇。# \7 }( o5 K8 b4 F1 k0 X( A
$ r9 D" V! q7 D: T. z ?8 d* z
马来西来第一间现代式华校是创立于1904年的槟城中华
) h* x$ z/ S+ e6 r4 |tvb now,tvbnow,bttvb义学。所教授的课程包括修身、读经、国文（华文）、外国
3 B( Z. E# c5 v6 p2 X. g: ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。语（英语）、历史、地理、算术、物理学、体操等。, b8 y! { _- }: C5 U
tvb now,tvbnow,bttvb! @+ y5 o5 W" a2 h0 J: ]. h
* F: i- g9 o" [$ B. D6 A# K) W
% n3 r3 {/ }/ X- ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。此后，各地私塾竞相仿效。五四运动之后，教学媒介语即由
& S' |( ~3 X7 _# etvb now,tvbnow,bttvb方言改为普通话。" C% g0 e) X9 s/ P0 k: r6 L3 G
随着1911年中国辛亥革命成功之后，马来西亚华人由于
" J# F, G& T% f) a; [: los.tvboxnow.com受到中国革命思潮的影响，兴学之风更盛，使华文教育出现os.tvboxnow.com( e! K3 X$ S8 G; S
欣欣向荣的盛况。
/ F# A0 F: S3 T! uos.tvboxnow.com截至1920年止，马来联邦共有华校181间，海峡殖民公仔箱論壇2 W9 E" Q! R6 b& u
地（即新加坡，马六甲和槟城）则有华校313间。
5 A# Q9 c* V ]3 C; @* {tvb now,tvbnow,bttvb这个时期的特点是，英殖民政府推行"英文至上"的政策，公仔箱論壇5 S( Q+ [- W2 n; I
英文教育是少数统治者的特权教育，对华文教育则漠不关心7 J9 f# b, i3 x2 B
，让其自生自灭。tvb now,tvbnow,bttvb& K }& r. Y! l; F
由于历史和文化的因素，当时马来亚华文教育是中国侨民的
" v) E/ A# j; }( Z/ m }教育，它的学制、媒介、教学法与教学目标等皆直接受到中
$ Q1 ]3 [; Y+ V. k3 H1 K7 M- `; R公仔箱論壇国教育制度的影响。
& X! c+ I M$ X5 X1920年英殖民政府实施学校注册法令，规定凡满十名学5 v* C6 n! `3 A- Q
生的学校便须注册，而且必须在课程、行政与卫生等方面符os.tvboxnow.com# G" r4 Z, _) p# k2 g- p5 o
合殖民政府的要求。
* R; M: Z2 z2 `注册法令实施后，立即有十多间华文学校被取消注册，而且tvb now,tvbnow,bttvb0 `; T, C$ Z) L! X" U+ u
在1925年至1928年之间，至少有315间华文学校
8 O! C) [7 ^2 g被取消注册。
- g" {+ R J# z! ` Q" ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。英殖民政府这项法令的矛头主要是指向华文学校，因为当时# b V0 |- T" r2 l- _
的马来亚华文学校深受中国政治思潮，特别是具有鲜明反殖TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 q' m! d/ O& C
与民主意识的五四运动的影响，这是英殖民政府所不能容忍
0 ~$ O( {. X, k0 c1 i$ E$ |的。os.tvboxnow.com$ w8 I k: ~5 W+ D& t7 `
英殖民政府的这项措施引起马来亚华人社会的普遍反对，但
5 i- I- g/ r5 c" o3 N! I1 T2 ^5 J仍强行实施，并将当时的华教领导人左希泉、陈新政、余佩TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! e' n1 T1 W8 \% |8 s/ e, v
皋、 宋林木、钟乐臣等递解出境，遣送回中国。tvb now,tvbnow,bttvb- @# K, H7 f" t8 `* i0 J
英殖民政府在1924年及1931年分别在海峡殖民地及
J- u/ R( t3 ]2 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。马来联邦增设专司华校事务的副教育提学司及华文学校视学TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. E( x$ ~" [7 W' c* K
官，加强对华文学校的管制。
9 C5 m( k, Q6 M; u' R9 Z1924年，英国殖民政府开始津贴华文学校，但数目微不
- F4 S; V" v( t+ m* n" Y4 y足道。tvb now,tvbnow,bttvb# @* j& w2 k2 F. D9 c4 p+ |
1924年津贴33,000元，只占该年教育总开支的1公仔箱論壇* ~- B# A* D m+ I3 U' ~1 g E
.6%；) G S3 {- f2 N0 z& z& P9 C
1938年提高至195,000元，只占该年教育总开支os.tvboxnow.com( O/ v. W, i% ^/ ]! C/ j. X
的5.1%而已。
o: p% T% _% u, Q1925年，英殖民政府修正学校注册法令，授权教育提学
6 p. V2 Q5 B# I" G! E/ E司不准涉及所谓"颠覆"活动的教师进行注册。
# {/ G6 n' }+ F* n& T% S4 }( G公仔箱論壇据1937年马来亚高等教育委员会报告书所提供的资料，
7 j# z! k, o% f) P8 y当年华文学校学生共有86,289人，约为英文学校学生公仔箱論壇+ h7 J4 k2 i) f7 I1 E
的两倍。( M" P. u" ]3 J- X! L! T0 Q
这说明了尽管受到各种压制，华文学校仍然蓬勃发展，表现
/ v/ r. X4 E+ t+ KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。了它的坚韧生命力。tvb now,tvbnow,bttvb* N. i# p- W# p8 ^6 w+ S6 G: g8 J
到了1938年海峡殖民地与马来联邦已有华校1015间
8 m9 d) [+ y4 gtvb now,tvbnow,bttvb，学生91,534人，教员3,985人，马来属邦柔佛
% k3 \9 c+ s8 _, @4 m( j: Gos.tvboxnow.com州则有华校245间，学生人数达14,423人，至于东
. w& r8 Y m7 ? t+ P* T8 R4 f0 \马，沙巴州1939年有华校59间，学生4,779人；3 {( h6 I$ k' _+ j9 q
砂劳越州1938年已有华校144间。公仔箱論壇1 x6 U2 p* d1 w* T1 ~1 ]
在殖民政府不断打压限制之下，马来亚华文教育的发展不但! g, J- l# T! P5 X
没有萎缩，反而更加百花齐放！充分展现了中华民族对族群" I+ j0 T* w2 G8 Z1 @
教育的重视和捍卫的决心。
% q( w+ x* U" {% B4 \$ hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1941年，在日军占领马来西亚时期，由于中日战争及马+ I2 e8 v6 D. g. A. ^: X' S2 N2 p
来亚华族人民鲜明的抗日反侵略的正义立场，造成日军血腥
1 N. V* S h* x A7 u" D- j; STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。屠杀华族同胞。' ]% ]) @& g4 J4 z
在这种政治背景之下，许多反日的华校教师与学生惨遭杀害
& F a0 w. R4 Y; u, e2 {! [4 B，或被迫逃亡，仅槟城州的钟灵中学，就有8名教师及50公仔箱論壇0 B7 w+ J7 h2 U3 {
名学生殉难。8 E4 X' f6 l( N9 o4 z( J0 B
绝大多数学校被迫停课，奉日军之命而复办的寥寥无几。
# q# w' h1 Z( i( e公仔箱論壇许多校舍被破坏或占用，是马来西亚华文教育所经历的最黑+ a& x4 b# Q0 w
暗的时期。
' X% F, U/ ?, j& T. x" Wtvb now,tvbnow,bttvb. E! E6 g' h) n3 R, D
当年的林连玉老师，原本在吉隆坡尊孔中学当老师，也因为tvb now,tvbnow,bttvb7 b4 t" Z* z, |8 P6 Z- h2 Z
躲避日军的追杀而暂时放下教鞭，退隐到雪州沿海小镇而揽
: u; @+ t+ f4 s5 \. H(Jeram）养猪。直到1945年日军战败投降，才重 a) V/ D$ {. l0 A1 D. N
回尊孔中学。os.tvboxnow.com! i, e1 q& L- p( _
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# ^! R* }: q: ~3 P) G
 tvb now,tvbnow,bttvb4 e" j9 f2 x( P0 V$ g
. U3 P7 N6 ^: \; f1945年日本投降后，马来西亚华人社会再度发扬热心教8 O% Q- \: h# B( [$ s4 l4 d, x( |
育的优良传统精神，奋力复办并全面发展各地的华文学校。
5 i6 S& N( G+ M8 q% [经过一年的努力，马来亚联合邦的华校已有 1105间，学生172,101人，教员4513人，复TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 {3 U7 x9 y5 Q" a/ I1 `
兴之快充分说明华族对子女教育的重视。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* X* M$ E( r2 y4 j2 u2 h
os.tvboxnow.com6 [8 k, ?; C$ B6 f0 C9 J; R0 ?3 F
1954年6月4日槟榔屿三轮车工友联合会举行了“为南
* Z0 r: l; i6 `3 Gos.tvboxnow.com洋大学义踏”活动，500辆三轮车义踏一天，筹获款项逾
2 ]% v( o6 ~ Vos.tvboxnow.com万，轰动星马两地，充分体现华人社会再穷不能穷教育的精7 m7 {/ z9 K1 H6 K+ m* K5 o' w Y: f
神。公仔箱論壇7 t4 ]2 P* |8 o U. ^/ g; b+ E
' m: Y! R2 i9 v. ^9 C os.tvboxnow.com9 K4 r$ g- k0 [/ @8 A
tvb now,tvbnow,bttvb, a' i3 Y b4 k5 Z7 `! G* e' m3 k
到了1955年，南洋大学在马来亚和星加坡各地华裔群众tvb now,tvbnow,bttvb% t4 C6 O" f% r& C
热烈支援和欢呼声中宣告诞生，标志着本地区的华文教育已
/ \, T! z5 v0 h4 V4 V8 U+ G发展为由小学到大学的完整教育体系。os.tvboxnow.com* j! M1 \% o S
但在同一期间，华文教育的发展并不是一帆风顺而是危机四
/ x, B2 U. _8 B6 g) W公仔箱論壇伏！
# F: m; b4 e$ p8 _公仔箱論壇
/ V& T, i( t, j! v$ b' O [可惜的是，星、马人民共同创建的南洋大学，只度过短短的
9 w: l7 ~. h* n$ O. k6 O5 v0 c25年春秋（1955-1980）便为"英文至上"的星
2 U8 v1 A/ S& x加坡人民行动党政府所消灭。人民行动党的党魁，就是李光公仔箱論壇: |. @6 O6 ]0 v
耀。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" f) x+ p9 C5 P
* ?* V3 i6 Y+ L2 |' los.tvboxnow.com
+ T! T( J9 h8 D
& ^& {* d. y/ X7 |! M1 V不过，南洋大学毕竟培养了万多名优秀的南大儿女，而且留' h( s$ N$ a) ~8 T! W" h; ]1 Q6 k! h
下不朽的南大精神！
; Q* y; ^* m \8 Y) O, jos.tvboxnow.com面对着空前高涨的反殖民斗争与独立要求，英殖民政府对具公仔箱論壇% d/ o/ Q* z1 }
有强烈爱国意识与反殖民传统的华文教育采取了敌视的态度
1 T! X c% k- U# A# y6 r，企图伺机一举加以消灭！tvb now,tvbnow,bttvb( @- B( U! P! ~% E: `3 w& Z P
1948年，由于马共与英殖民政府进行武装对抗；英殖民tvb now,tvbnow,bttvb+ O& o+ e7 \# ~* f9 R5 ?- I
政府宣布马来亚进入紧急状态，许多华校的校长、教师和学TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; m+ E1 H) X- H! b+ w
生被拘禁或遣送出境。0 u0 c' J1 C3 {; V Z2 P
一些学校，如雪兰莪州加影华侨学校，因此被迫关闭。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 b9 x, D; E3 V c- B4 |* m
. V" i/ u& |( Y此外，为了杜绝乡村人民接济马来亚共产党（马共），英殖
: _2 t4 U+ U- o8 ~' F' M n l民主义者在《柏利斯计划》下把57万乡村人民强行迫迁到
/ I1 y4 G0 c2 VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。简直就像是大集中营的480个新村，华校也由于迫迁和重
5 f& E1 ^3 B4 n5 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。建而遭受到不同程度的破坏。这也就是马来西亚华人新村的
8 s- W' w( [6 [# h4 J1 J公仔箱論壇由来。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ T: L- q k1 d2 {
os.tvboxnow.com- @) @1 I6 ]( b2 Y+ p& w
 os.tvboxnow.com; R5 W( r) O* J# }5 a( d. m4 |9 `: [
公仔箱論壇/ @3 }# M' x: a; v4 O, ^
1949年英殖民政府的中央教育咨询委员会，提出以英文
; V% }- S' \0 L! Y7 M. dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。为主要教学媒介语来塑造"共同的国民意识"及提倡"统一TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ U' i- ^9 F* \, a* y" @: Q
教育制度"，这项建议不但受到华人的非议，也遭到马来人
" Q% t: T4 W3 u& }公仔箱論壇的激烈反对。
. Z9 v* _8 |! \/ a3 ~1 t8 etvb now,tvbnow,bttvb
; ?2 x8 h1 ]8 m" H8 O1951年初，英殖民政府公布《巴恩教育报告书》，建议tvb now,tvbnow,bttvb$ u; r" ~! N+ q: Q- K) h/ i
以官方语文（英、巫）为媒介的国民学校取代华、印文学校公仔箱論壇: T& _6 v1 r" K: Q% B# X J
，华人社团纷纷表示反对。
8 G2 i( g% _- Z& R/ |2 X
" g* e+ O9 Y) y: Q7 u! h8 Ttvb now,tvbnow,bttvb
) D' a3 s( p% }% h* Mtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇1 `# {! U/ b/ o: s2 u
1951年年底，在林连玉努力奔走串联之下，全国华校教
) K, E2 p" B" s( W5 Q师联合会总会（简称教总）于是应运而生。tvb now,tvbnow,bttvb( L0 _- {7 m, O, K# h
9 j& H9 B6 T2 lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, M& ?" I% P: y$ \
林连玉出任第一任教总主席，一直到他于1961年被巫统公仔箱論壇$ R! J! k9 W- w1 S+ D# O' b. @6 d
和马华联手，递夺他的公民权为止。前后长达10年。) p5 o; a {- m
: z7 L5 T/ z2 R6 J# B- xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# L6 N3 s3 D8 ~! {0 h% F; nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 o$ _" k, V+ p& ~* E1952年教育法令》接纳《巴恩报告书》的建议，宣布以
5 x D7 N0 {# Q8 p3 F- ~7 W T3 DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。英、巫文媒介的国民学校取代华、印文学校。
/ c) Y V& `3 Q: Ytvb now,tvbnow,bttvb但是华社也同时推出《方吴报告书》，强调华文教育的重要
i" [2 t2 E9 P- K( Gtvb now,tvbnow,bttvb性，并建议政府承认及扶助华教的发展，使它成为马来亚国6 H: D+ L4 v1 P
家教育的一环。
" q: D8 b- i7 w+ vos.tvboxnow.com后来《1952年教育法令》由于财力问题及遭受强烈反对6 D: s$ k2 n! |2 s& D( \: S/ t3 s
而不能有效执行。
" N. N. Q8 o0 y6 Q4 z0 k; jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1953年，马华公会（简称马华）联合教总和董总（马来
) }$ e3 y( B! L3 Ftvb now,tvbnow,bttvb西亚华校董事会联合会总会的简称）组成"马华公会华文教
" Z* d$ p" \" R1 QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。育中央委员会"--通称"三大机构"，共同向政府争取华
5 n" p" y$ P) @/ U* o5 y$ XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。文教育公平合理的权益和地位。
* u' Q+ q1 w$ r+ `( |# C公仔箱論壇' @2 S6 \) z4 j: C9 F
三大机构操作至1959年止的这段期间是董教总（董总和
) C8 I* r/ I3 d& P, F公仔箱論壇教总的简称）与马华关系良好，共同维护华教的时期。而联
( d: Y" k& d" q; N. O盟政府当年也承认，董教总代表大马华文教育发言的地位。
! A: f* h1 n* R; w! p1 TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" T7 t) q$ V0 c0 }% X
# L2 X2 z3 o- z2 aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇4 ]$ f1 V) |9 |, N
由于《1952年教育法令》不得人心及不能有效执行。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* t9 n/ e, P& j, ?/ D
- `, ^9 {3 S/ \/ v$ atvb now,tvbnow,bttvb《1954年教育白皮书》便建议在华校开设英文班，企图
. y0 Z1 t1 }$ T" Y+ F! m公仔箱論壇逐渐以英文班取代华文班，最终达到变质与消灭华校的目的TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Q8 g5 e! W3 U }; n9 G" Z% T1 P
；教总呼吁全国华校拒绝为政府开设英文班，粉碎了英殖民
) `/ J& \$ l I" |! O+ C0 mtvb now,tvbnow,bttvb主义者的阴谋。|os.tvboxnow.com; P$ F6 t: q+ M8 v2 d
. n6 C" z' C- D6 s+ G; T, U公仔箱論壇
; _' Q# C6 o7 q f( i' n5 yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ A$ ^2 \% {% K
1953年，教总第一次提出争取华文为官方语文之一，获
Y" G: n& r# ~% W. C得当年马华公会第一任总会长陈祯禄答应将它列为该党争取+ I, o: f- q( T" T0 T2 O
的最后目标。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' ]6 x" d# ^# W4 i+ a* O
+ ~5 C" y2 N* R% Q8 nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* J2 { F0 R0 }* o1964年教总再度发起列华文为官方语文运动，却不获马 x& R! C: s' N9 K6 J9 B4 O( P& z
华支援，以至功败垂成。
$ Q, a5 `$ I) i0 mTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- u0 r/ f5 c0 w/ U" |& @3 m
; x% v# P# M+ U$ q9 T2 utvb now,tvbnow,bttvb
/ s" q; I. G0 }0 r1 g/ j, Q同时，教总主席沈慕羽还因此事被马华开除党籍。
8 y# \1 p, E9 q1 v/ s6 i Q4 i公仔箱論壇+ a# |8 G2 Z2 M. G4 L) l' \7 q4 z
+ A: ^* k) R& l) O
0 m* m1 Z9 D8 E6 B8 V ~当年的马华总会长，就是陈祯禄的儿子陈修信。
* ^. G; a. k& {4 L0 CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。os.tvboxnow.com/ G# v$ I# O# Z8 s/ m2 Z* f N8 F
os.tvboxnow.com: c; N9 J9 o' G8 m: g1 @
而沈慕羽当年也是马华青年团的创办人兼第一任总团长。
( p+ s4 b8 @1 k* l7 a- \8 Rtvb now,tvbnow,bttvb
2 a- j3 j7 J2 L1 lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在1955年的马六甲会谈中，教总以大选时支援东姑领导
; G9 i3 [ k* O7 \7 ftvb now,tvbnow,bttvb的联盟作为废除《1952年教育法令》的代价，把华、印
5 y; n/ B7 L. O: t0 G$ [tvb now,tvbnow,bttvb校死刑判决书（因《1952年教育法令》意图消灭华、印
# ^1 w& }. i: a8 ~) w/ ~5 ^, C公仔箱論壇学校，故有此称）销毁掉。
$ C0 a9 _; h2 Rtvb now,tvbnow,bttvb同年7月，联盟（多个政党的联合体）在马来亚第一届全国TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 u: x5 D) `& w& H& u
大选中赢得52席中的51席，取得压倒性大胜。公仔箱論壇: ~$ H6 w5 I2 _' j V: L. v
同年9月，政府成立以当时教育部长拉萨为首的教育委员会4 _% M: k: l/ ^ U- d
，检讨《1952年教育法令》及《1954年教育白皮书os.tvboxnow.com& D- b' b0 t$ g* H7 n
》，并于1956年发表了《1956年教育委员会报告书os.tvboxnow.com" {0 O4 h7 f* n" @* S: M7 E& O' T
》，通称《拉萨报告书》。
' U! r3 q d# l N; S/ l# Jtvb now,tvbnow,bttvb4 Q. t% [+ Z! v0 }- s& f# v
1956年，为抗议当局不以华文学校作为学童入学登记站
* _, H1 K1 ^1 b. WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。，华教人士发动了热火朝天的"火炬运动"，争取华裔公民
+ p- Q' V2 \( M# ?8 y公仔箱論壇把子女送进华文学校，取得广泛教育群众的作用。
! O$ ]6 p. N2 Y7 y2 Z: pos.tvboxnow.com
6 p4 Q) y* S) {( C9 P/ u; Oos.tvboxnow.com
6 n5 H6 C& j0 G2 Q/ Jos.tvboxnow.com
' [6 J: _- s; I" G& L公仔箱論壇（1）承认三种语文源流学校并存，各以其母语为主要教学
+ t/ M7 y/ f+ G, E( B; ~媒介；
) B; _+ j4 w. h公仔箱論壇（2）提供一种"能为本邦全体人民接受"的教育政策；
# N2 ?3 r$ {9 P. S1 V/ Etvb now,tvbnow,bttvb（3）使马来文成为本邦国家语文，同时维护及扶助本邦非os.tvboxnow.com$ n( D- R3 A% m) V O( L D
马来人语文及文化之发展。
@; F; j! k; I: Fos.tvboxnow.com可是，它在"最终目标"一节却以缓和的语气婉转地提出了公仔箱論壇4 [: c) ^/ k8 Y2 w o, n/ W9 E) N
"一种语文，一个源流"的教育政策，为往后的教育纷争埋tvb now,tvbnow,bttvb7 H0 F, x+ V0 u( d3 K7 ~' E1 A
下了伏线。3 {% c2 W5 d3 h* Y
$ G8 v* B7 E+ o8 A1957年教育部通过各州教育局向中小学校校长发出的、
- Z& G9 g8 b j; I: K1 e! A6 x7 ?责令超龄学生家长签保子女自动退学。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" t, N% Q" ^5 ]) k- |7 B
* o& a7 [2 t- Z2 t( L; f1 y+ e; v" g6 Z. b7 l0 h
当时，吉打、槟城、霹雳、雪兰莪、柔佛等地的华文中学都/ b2 Y. z7 Z/ f/ W* j, F0 j
曾发生罢课学潮，反对改制20条及驱逐超龄生。
3 R4 Q' O* \. A2 Z# g" l! z: ztvb now,tvbnow,bttvb钟灵中学学生还写了"爱吾华文、爱吾钟灵"的血书，以示TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& q: ~4 |) f* E2 p6 @2 u
捍卫华教的决心。
! o- ~( \* w- y' \. I& O- x5 A3 utvb now,tvbnow,bttvb《1961年教育法令》的通过是联盟政府开始推行单元化TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, G7 m$ {; F: ]% i, R, @4 f0 t) f
教育政策的标志。使华教的生存和发展面临空前严峻的考验: E( E9 F5 y& J+ G: `1 v, q2 N
。
6 h o: k X) ^ r对中学，报告书建议："为了国家团结，（教育政策的）目tvb now,tvbnow,bttvb& F- H* Q/ R1 l/ Q3 Z7 `4 }2 J2 {
标必须是从国家制度的学校中消灭种族性的中学，以确保各tvb now,tvbnow,bttvb* U$ i" y$ }% S7 J& n/ C% o4 `
族学生在国民中学和国民型中学里就读。"公仔箱論壇8 ]# T0 O. k9 t; Z) N; q3 h! |
对小学，《1961年教育法令》第21条（2）规定教育
. }/ n* o! b+ [% W1 h7 E% gos.tvboxnow.com部长有权在认为适当的时候把国民型小学改为国民小学。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( \* @1 W: d3 c9 c/ }8 m& M
仅仅上述两项条文已经足以置华文小学和华文中学于死地！公仔箱論壇1 } n: H& ~ T+ @$ B O6 l9 E
在《1961年教育法令》通过前，马来西亚半岛原有华文
8 P1 P# ]6 f& Q* j( _中学共69间。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 [2 G- j* d K5 V7 k
法令通过后，华文中学立即面对改制浪潮的冲击。7 d; O7 a) ?- N' ?. m
在严峻的考验下，董教总始终站稳维护民族教育的立场，坚
5 e; B+ R, u2 I' GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。持"津贴金可以被剥夺，华文中学不能不办" 。
0 ?% A5 f, e! k# p# gos.tvboxnow.com在这种情况下，联盟政府还是一意孤行，对教总的领导人进
( H# m4 t9 W/ c! \os.tvboxnow.com行镇压：褫夺教总主席林连玉先生的公民权及永远禁止教总TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ @/ o E8 y3 l. K' b
顾问严元章博士进入本邦；
/ N8 c& r% T/ D: l. O( Q/ L
/ k9 _7 q9 E1 R6 o4 Otvb now,tvbnow,bttvb另一方面，则利用马华政客出面鼓吹改制的好处，并保证改
; e) C2 P5 `! }3 C4 u" Ptvb now,tvbnow,bttvb制中学将有三分之一课程继续保持以华语为教学媒介。
0 ]8 p% T+ w- h1 N5 E% n
' x2 _; K# ?" j. v7 G' ?* @7 Q$ h
" Y5 c& |" L; o" A: xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 P0 N4 Y9 ^3 P; t
结果有54间华文中学在威迫利诱下接受改制，只有15间tvb now,tvbnow,bttvb! c& v+ A. j; g, J, D; T$ r; O: _4 U
站稳立场，宁可放弃津贴金，成为"华文独立中学"（简称
3 D( S I, r4 ^: K8 J0 l独中）。公仔箱論壇' a7 B" s8 t( E" M
华文中学接受改制是60年代华文教育式微的最主要原因，os.tvboxnow.com6 L& A9 R. H) p
它使华文教育的发展至少落后十年，而且差点儿就此一蹶不
$ X; P- _6 I- p* v7 E% v0 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。振。
/ v) f7 A0 S# l% i$ @# L" F W+ ?tvb now,tvbnow,bttvb1965年，小学升中学会考取消，华文小学的学生可以自公仔箱論壇# ]; H/ K" b( V6 m0 I8 z) x# ?9 }
动升入国民型中学的中学预备班，国民型中学的学生因此人. Y$ ?" u, _" m" T' N; f
数大增，而华文独中则面临学生短缺的困境。
. C3 ]$ v9 Y+ Ltvb now,tvbnow,bttvb1967年，教育部长佐哈里宣布从1968年开始，只有
" Y% U8 O$ o, h1 C, S0 A5 uos.tvboxnow.com持政府承认文凭的中学生，才准出国深造，意图断绝华文独
* m9 _' ~4 Q+ `& V* y% D7 @tvb now,tvbnow,bttvb中学生出国深造之路，这是董教总申办独立大学（简称独大
& N8 c) J! e3 n* d8 R）的直接原因。6 B2 J+ c8 H( s0 y% h4 r! h( T; I
筹办独立大学获得广大群众的支援，展开了广泛的筹款运动tvb now,tvbnow,bttvb5 z' @; B u3 u
。
$ C7 c+ @% I9 u$ {- e& @! ]公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb9 f& i# d# T. U5 S
虽然马华公会反对筹办独立大学，其会长陈修信甚至公然比
2 t9 ^3 Q' r; a$ T8 T( l4 {公仔箱論壇喻独大的成立 简直比铁树开花还难。
8 ~2 j, Y6 K$ G& a, v! kos.tvboxnow.com
8 v1 U. _4 m( g! Oos.tvboxnow.com TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% t* K/ @; D/ ]" L# g# R
' m8 O9 U: \1 M; e% E4 V可是，联盟政府为了缓和华裔选民的强烈不满情绪，终于在
2 e2 s" Y4 t/ K/ \2 STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1969年全国大选前二天批准独立大学有限公司之注册申os.tvboxnow.com. b6 S* l3 t, u$ w
请。
7 z3 s' @7 w( M& Wtvb now,tvbnow,bttvb1969年的大选竞争十分剧烈，当时华裔为主的反对党以
4 o2 o+ }8 _1 _( C, Jtvb now,tvbnow,bttvb列华、印文为官方语文，保存四种源流教育制度，创办独大tvb now,tvbnow,bttvb5 Q, J* v, b/ T+ z0 I
等作为宣传主题，结果华裔执政党候选人惨败，反对党大捷
% V' |7 A h! n。
* z" `+ N. U& v$ f& {- _公仔箱論壇过后即在五月十三日爆发"513"种族骚乱事件。513tvb now,tvbnow,bttvb4 F: Q6 [; ]$ X8 x6 Q
事件过后，国家进入紧急状态，独大筹款活动也被禁止，争tvb now,tvbnow,bttvb7 c5 d+ U$ _. R/ j3 `
取创办独大的行动也被迫搁置。tvb now,tvbnow,bttvb1 i) G/ m6 U, N8 ], n
从1970年开始，英文小学所有学科（英文除外）便由一
! l5 ~, U. p- G5 H) G6 ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。年级开始逐年改变，到1975年英文小学实际上已全部改( g' C4 ^* ^! ]$ {+ _
为国民小学（马来文小学）。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 F, N& x0 N" \
英文中学一年级至五年级的媒介语，则在1976-198os.tvboxnow.com* X/ H: I' V# ?3 n( }5 J
0年逐步改变，到了1980年英文媒介的课程已全部改为
1 x: N; V1 n( t4 _! s$ J8 ~& M$ G国语媒介。tvb now,tvbnow,bttvb( d7 W4 {( m$ \- ]0 q- s; \
英文小学改为国民小学，是华族家长和社会人士的前车之鉴
5 y" J; L Q7 b/ Z' o/ I: Los.tvboxnow.com，他们深恐当局会在"适当"的时候，把华文小学也改为国
* A' }: H% e3 @4 t" ? }) n2 O2 H公仔箱論壇民小学。
/ V6 o ?& @4 Y+ h9 O因此，危机意识大为提高，连马华公会当年的总会长李三春
1 {! _& D! ]# u4 {( V% C1 t0 z公仔箱論壇也发出"与华小共存亡"的誓言。tvb now,tvbnow,bttvb1 m$ V8 X2 G/ }5 e$ w
1971年政府开始实施《马吉依斯迈报告书》的主张，不公仔箱論壇1 ^; o4 d, A% [+ \% i
以学生的学业成绩，而以种族的人口比例作为收生的根据，
4 q3 O9 C( z$ s e5 A/ {' n即所谓的"固打"制。: U- K) q1 r9 W# m
其实，从70年代以来，马来西亚各大专马来学生的人数大os.tvboxnow.com" Q2 Y( D. s1 w6 V- F
大超越其人口比例（据第三、四、五大马计划的资料，19; ~7 |7 L* g. T: I+ E! G
70年马来大专学生占53.7%，1975年 71.3%，1980年73.3%，1985年75.5TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; n# Z- h2 d) h" X& w
%），造成非马来学生与家长的普遍不满。
/ b+ ]0 s* d0 W9 x- S( Fos.tvboxnow.com同年，《大学及大专学院法令》通过。os.tvboxnow.com& y" w- T2 \4 T7 e/ P3 G! v0 M& E/ }( C
从"独大案件"的判词看来，在该法令下，非马来文媒介大
) k+ B' ]+ E) C ?. L# `学，包括私立大学的设立，已不可能。
2 R- S4 u3 m1 I. ?- {# i" h+ iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。然而，以英文及阿拉伯文为教学媒介的回教大学却在马来西
) F7 u! O. u3 l7 U+ e1 h0 \亚建立起来，为此，政府还特地修改"大学与大专学院法令tvb now,tvbnow,bttvb) |; \, ~+ y5 e) H6 P7 Z
"以达到网开一面的目的。
% r+ e2 J, Y6 N; D/ [$ Atvb now,tvbnow,bttvb独立大学的被拒，与回教大学的建立，说明马来西亚华裔公) h+ g# b w( C+ r6 T% _! e
民的语文地位在国内还不如英文与阿拉伯文等外国语文！% h2 K' u2 u' _0 G3 c
到了90年代，政府允许数百间私立学院以英文为主要教学* D! M9 l# V% O2 N Z
媒介，仍然不允许华文作为私立学院的主要教学媒介，这种tvb now,tvbnow,bttvb P; A& b' ?! x& {+ e6 r% S
公然的语文歧视政策是任何有尊严的民族都难以接受的。& f. R# X+ |- a3 a" @8 f! ?" ~4 }
1971年独大有限公司根据《大学及大专学院法令》的规
" G! X6 g5 s8 A) Z+ m: qos.tvboxnow.com定，正式向最高元首提呈《独立大学计划》，要求陛下恩准
7 M6 E% Z3 Z. q: |6 B$ q，结果在1974年大选前被拒绝。tvb now,tvbnow,bttvb$ ^4 {- ]. f+ L! G# j+ j
1977年，独大有限公司再度向最高元首提呈由4238
7 I7 U. }/ ~0 Y0 a/ j k& y6 d: N个华团与政党签盖的要求恩准创办独大的请愿书。经过各种
# X* F% D9 ~( |3 O$ \8 ]6 [途径的争取，当局还是拒绝给予批准。1 `. g* p# L8 Z+ b, s
1980年，独大有限公司被迫就独大创办遭拒绝事，正式
& r3 L( O J( O) r+ J/ M入禀高庭起诉政府，最后仍然以败诉告终。公仔箱論壇2 G1 a! ~# o! |- n/ D7 H
至此，政府单元化政策可谓已经基本就绪，逐步推行，华小
: {& G0 k$ m* M. L与独中的生存与发展，全靠华社的团结一致，誓死维护。火os.tvboxnow.com* A6 ^, S$ a1 L- m4 R; l, K6 x
种不灭，才能薪火相传。tvb now,tvbnow,bttvb! g* \" d3 A! \& ]; I
4 L; J. H6 L o# ?tvb now,tvbnow,bttvb
$ X. n( `' q9 A! L0 |. q' I' C明天我们再继续马来西亚华文教育血泪史之二：《被巫统和公仔箱論壇 O7 ^1 I: S# p' x4 ], l# S" Q9 D
马华始乱终弃的孤女---国民型华文中学与独中的孤军奋os.tvboxnow.com% V! d( C! |0 I2 E8 i
战！》 |
發表於 2012-6-18 08:29 PM
| 
看貼是一種享受
回帖是一種支持
公仔箱論壇9 I1 v$ q' i8 K" y
