ASUS 正式發佈最新一代電競級旗艦 ASUS ROG Phone 6 及 ROG Phone 6 Pro，搶先用上了最新 Snapdragon 8＋ Gen1 處理器，擁有現時頂級的效能水準，配上新款 AeroActive Cooler 6 散熱風扇，外型更吸引，亦加入了更多實體接鈕，遊戲操作體驗更豐富。ASUS ROG Phone 6 系列亦快將在香港推出，詳情稍後日子公佈。
8 ? [9 M5 w$ {: M1 @$ R" X
! z" r5 F% k* ?6 g8 Ttvb now,tvbnow,bttvb1 W; p! g. J d! k5 N* T" c/ K5 L! ]& `
7 A( C1 X: m$ K7 v$ {/ g4 `( k H公仔箱論壇 公仔箱論壇7 B/ Z7 G: K( e0 }& C
本文內容目錄/ e* M: K+ I/ G2 V+ A
& y. c' e- W8 S8 w4 L4 v! H% ? _
5 J- W- R8 v3 R1 xtvb now,tvbnow,bttvb
, a z6 M9 B- ^2 N; s4 E- o# Ftvb now,tvbnow,bttvb
7 A3 O$ {; L, H; e公仔箱論壇
' x2 q9 o( Y6 k0 |外型設計. ?2 A/ L* s7 r* P! H! z
 ASUS ROG Phone 6 Pro（左）、ASUS ROG Phone 6（右）。 ASUS ROG Phone 6 Pro（左）、ASUS ROG Phone 6（右）。ASUS ROG Phone 6 系列沿用是去年的 Cyber Punk 設計，更具科技感。標準 ROG Phone 6 有兩種顏色可供選擇，風暴白和幻影黑。風暴白配色帶有磨砂玻璃背板。手機背面的發光 ROG 標誌可以顯示兩種顏色，並具有很好的漸變效果。ROG Phone 6 Pro 僅提供風暴白版本，並配備了 ROG Vision 背面 PMOLED 顯示屏，可以為來電、啟動遊戲、充電、進入 X 模式等場景顯示可定制的圖案。
, @2 a4 b% C1 q9 K$ b公仔箱論壇   
5 j: n) I4 h2 M# x# ltvb now,tvbnow,bttvb
9 ^) s# Z2 U# }* A0 r公仔箱論壇6.8 吋電競屏幕tvb now,tvbnow,bttvb; K0 s. o& V8 [$ F0 ^ i* I
, _5 U0 u% r* X6 q( p/ Z) T ( `7 y' H2 N; E. B A1 z
ASUS ROG Phone 6 及 ROG Phone 6 Pro 同樣用上 6.78 吋 AMOLED 屏幕，提供最大 165Hz 更新率，是市場上最快、最清晰的顯示器之一，憑藉高達 720 Hz 的觸控採樣率和驚人的 23 ms 觸控延遲，為用家帶來更強的遊戲體驗。, H9 r) G9 ]4 n. K3 d1 N
 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 ?- ^( S0 H6 }+ }
觀看一張 3,440 x 1,080 像素圖片，屏幕亮度夠光，色彩鮮艷突出，未有用上開孔或水滴屏幕設計，畫面細緻清晰。
& |/ B2 s# c; t& J/ Cos.tvboxnow.com
1 w( {, U: `& r& M* L" Y# {. F0 N公仔箱論壇全新 8+ Gen 1 處理器配 18GB RAM公仔箱論壇) t# _3 ^- g2 e N5 `$ n
ASUS ROG Phone 6 系列率先採用全新的 Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 處理器，配備超頻 Adreno 730 GPU，與前代產品相比，CPU 和 GPU 性能提升 10%，效率提升 30%。再加上 UFS3.1 ROM 和高達 18GB 的 LPDDR5 RAM，性能是現有智能手機的頂級水平。還有 6,000mAh 電池，該電池採用由兩節 3,000mAh 電池組成的 MMT 設計，不僅充電溫度更低，可實現 65W 充電，而且在遊戲等要求苛刻的任務中，即使放電也會產生更少的熱量。 雙單元設計還可以將主板放置在框架的中間，從而實現完美的重量平衡和出色的散熱解決方案。對熱設計的進一步改進現在允許更快地從 0 到 100% 充電； ROG Phone 6 現在可在 42 分鐘內充滿電，比 ROG Phone 5 快 10 分鐘。
9 N* E( h2 b( S. e* z, [tvb now,tvbnow,bttvb $ ^7 D4 D8 o7 z5 X- H
os.tvboxnow.com$ a, J- Q: q. v9 |; K e
1 of 2
. R' V" ~1 k9 ]+ t6 y0 |2 T% u公仔箱論壇公仔箱論壇, M( o8 Z' n- V& w
' R. G i Y2 R3 G
. P7 S& q( f' x9 `
' \# h) l; D6 KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# [3 Z" V, Y0 _# q8 D7 a0 m- ^4 w) ]4 KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 y+ ^$ t+ h. j% A; I! F6 e: V tvb now,tvbnow,bttvb5 d Z' @- k/ B1 J8 }7 Q0 b
os.tvboxnow.com* i8 _1 r+ J, ~* o6 `. Z) _
. x6 p0 P/ A9 a; i, O/ z
d# J! {" z9 oos.tvboxnow.com& [/ r2 ]/ j5 g7 M/ Y
tvb now,tvbnow,bttvb9 a( y5 p% o: p m: W
2 r9 U, C8 X/ y7 p* J; g$ Q1 D% uos.tvboxnow.com公仔箱論壇5 V9 T/ }2 d c0 B
5 M9 V/ ^1 n: d6 Rtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇; R! F2 ?: t6 w# W# P, \$ P
公仔箱論壇9 A M- V( a/ D7 t
 3 h; Z# D- p0 I, |1 g
; z5 r/ p9 ^/ z公仔箱論壇
9 I1 o9 |9 Z l/ S5 vos.tvboxnow.com透過《Antutu》應用程式在 ASUS ROG Phone 6 Pro 進行跑分，分數輕鬆超越一百一十萬，是目前分數最高的 Android 智能手機，而分別使用和沒有使用 AeroActive Cooler 6 散熱風扇，分數差別不大，即使未使用散熱風扇，機身原來的散熱能力已經有頗高水準。, d) n1 C. ~& h t1 q; G' _$ v3 Z
os.tvboxnow.com( M Z# y& ~6 l
豐富遊戲功能7 B5 @0 P5 Z$ J- k
3 u& d8 i5 K- J5 L# jASUS ROG Phone 系列獨有的 Armoury Crate 遊戲大廳及 X 模式，X 模式允許用戶設置更全面的性能參數，從 CPU/GPU 性能到觸摸靈敏度設置和顯示刷新率，而透過 Armory Crate，用戶可以逐個遊戲自定義性能、觸摸、顯示和網絡相關設置。 在 ROG Phone 6 中，我們改進了 Armoury Crate 和 Game Genie 的設計，為遊戲玩家提供最好的工具，同時玩他們最喜歡的遊戲。
& R5 \0 T! w+ ~& PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 
" Q, K+ _: c- V" z
/ a8 o& g* s1 T" ?( [+ ntvb now,tvbnow,bttvb新款 AeroActive Cooler 6 散熱風扇公仔箱論壇* q6 C$ h" K) c8 `: N5 L6 w
0 H: C( ]7 Y& Q; g/ P& r' Y" c2 u0 _) fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  + f! z9 g- W: [' x1 q
  tvb now,tvbnow,bttvb0 n: {; |& n* ^5 n v
為了進一步提升散熱能力及性能，全新 AeroActive Cooler 6 集成了熱電 AI 冷卻系統，該系統基於冷卻器內部的 Peltier 冷卻芯片，通過 USB-C 連接與 ROG Phone 6，可以顯著降低 ROG Phone 的溫度。
% k$ S! U4 ~; Y8 Q' K5 C公仔箱論壇
& E9 N9 m2 P, x K/ v" d公仔箱論壇散熱風扇提供 4 個實體按鈕，比以往更多更大，按下的回彈手感更佳，操作更舒適。
6 z3 a& x; b' f5 d1 b  * P. d4 s6 W; e
可以當作支架使用。tvb now,tvbnow,bttvb# n4 n$ c% b b7 h
3 ~3 W% B0 f9 W- ^8 f/ m& j1 A* dtvb now,tvbnow,bttvb1 of 7
9 `- w* ^/ d( `1 m! [9 c+ u! Z
8 M$ g- e5 {* B; v公仔箱論壇& f& x8 a2 {/ e/ T+ r& K m" a
公仔箱論壇! k3 Y5 x. r1 O
tvb now,tvbnow,bttvb7 V+ v$ i; |5 J. N2 S4 W: _
0 n0 P V" j w2 N2 S1 H4 k公仔箱論壇 公仔箱論壇( _) {/ {0 @5 v/ R# p6 m& F
os.tvboxnow.com# T- \" h% r: K$ I: D7 K- D2 d
os.tvboxnow.com5 W" M' U: W' }6 M1 i) Y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 @9 [4 n x/ z5 y d
- S* X( Y) B" V& r
/ B# c* i+ s3 S+ h: J0 a' Q
9 Y& f1 Q, x0 Y# w* C0 X4 v( e" X2 ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ K( o6 C/ ~* q+ O. m" v1 s& y1 A: T+ S
os.tvboxnow.com7 R5 h; m9 ? v' e
0 G$ G3 p( q5 v0 N4 I0 k
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 S* J8 v, x/ b4 M9 x
( d/ ^( G9 G* e公仔箱論壇
; C0 Z- [. a8 @# Otvb now,tvbnow,bttvb
# l) j6 s0 u0 e/ A* gtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb* L. Z% ^' c+ ?& e1 y6 _
! l, _+ @5 m8 D$ qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- J/ C. {- P$ ^os.tvboxnow.com3 j6 f; j; {/ z! z) D+ D
; l y/ \2 \$ M2 N: D& d% wtvb now,tvbnow,bttvb
8 {6 C6 v! X N, \, `+ l公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# |5 B4 j, o' @* h4 c) r- S! O
. L8 @9 O3 n: L9 ~: e0 Ytvb now,tvbnow,bttvb
9 w; C" r% O+ W. I/ B公仔箱論壇
/ B0 j I& g) Q6 o: X1 c S6 H6 MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 @; y2 _$ D7 l7 e+ b
, M) m! I. @ d公仔箱論壇os.tvboxnow.com( |6 O- h6 ^. o2 d w, i8 _. ?
os.tvboxnow.com' ^9 x8 d( v5 v& }) X1 r
2 {. D2 P% z2 [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 tvb now,tvbnow,bttvb, ~& {) C2 l# H# g! J h
: V9 b$ b9 Y1 X/ t0 Ios.tvboxnow.com
# K. \7 H9 |, J, g4 I
6 |* L1 N4 B% S4 t) @公仔箱論壇os.tvboxnow.com9 g9 N$ d) \8 B& v+ e
os.tvboxnow.com5 C* p: ~2 s+ r2 O& ?' A6 I
 os.tvboxnow.com" d4 L z0 f. h! T
tvb now,tvbnow,bttvb1 A. ^( c- z0 p: @ c$ h
2 U% b. ^4 g, w- M5 y公仔箱論壇
6 y0 d# A" |4 Z8 p; i! T' ~
* Y/ m; W1 h! z% Dos.tvboxnow.com
3 m9 a3 o; I' x' M, \; V! w
" H. x0 q. l; ~0 ]% N) {- Vtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! c. i! ?1 |/ r( t% ~" ?) Y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 D, L; b3 x2 b+ X: L% w
新的 AirTrigger 6 技術提供更好的靈敏度、更好的定位和大量的運動控製手勢。連接 AeroActive Cooler 6 後最多可以選擇屏幕上的 18 個特定觸摸點，在不同遊戲中設定相應的按鈕，能夠輕易同時按下屏幕多個位置，操作手感更豐富。 AirTrigger 6 系統甚至可以在遊戲之外使用，以在縱向模式下通過簡單的擠壓動作來激活有用的操作或應用程序。
0 ^$ }' R% |% {os.tvboxnow.com
# f8 _& A) u7 d5 J% L+ u公仔箱論壇遊玩《英雄聯盟：激鬥峽谷》，連線穩定流暢，載入速度夠快，未有感覺到明顯延遲，fps 能長期保持在 60fps 左右，按下畫面不同技能時也能即時作出反應，不會出現誤觸。在使用 AeroActive Cooler 6 散熱風扇下，完全不會覺得機身會熱，手感相當舒適。
: F R2 g- y' }2 s2 d, Rtvb now,tvbnow,bttvb  os.tvboxnow.com6 j( ~9 i0 ~, H
遊玩《PUBG：Mobile》，在射擊遊戲下，AirTrigger 6 提供的額外提供的按鈕能夠發揮最大效用，輕易就能同時做到移動、射擊、瞄準、上彈，而且操作反應靈敏，能夠精準為每個動作作出對應，不怕操作重疊導致失誤。而設於機頂及機底的對稱式前置雙揚聲器為用家帶來清晰細緻的遊戲音效，槍聲、腳步聲都突出分明，空間感強。公仔箱論壇" {( x. @- M" F* U
     tvb now,tvbnow,bttvb r0 k( x3 T% i; a' V9 W
今年 ASUS 亦推出了 ROG Kunai 3 遊戲手柄，具有兩種尺寸的模塊化遊戲手柄，除了藍牙外，也可以通過專用的保護套連接到手機上，可以通過 ASUS Game Genie Key Mapping 功能控制任何遊戲並自定操作按鈕。os.tvboxnow.com- ^0 U+ I% k' f/ d; x
/ k* a1 i( i5 W; w, Z0 u, a附送盒子，方便外出攜帶。) o: E' W" {* _' @
% @8 j. f$ O6 `: h$ ^0 {) s8 F! c
5,000 萬拍攝像素三主鏡頭
% M5 Y2 |; k2 I1 O/ O! dos.tvboxnow.com
' u+ Z4 o" s1 \* {: u公仔箱論壇除了遊戲性能外，ASUS ROG Phone 6 系列的拍攝能力也有一定水準，具備 5,000 萬拍攝像素 Sony IMX766 感光元件，可透過 4 合 1 像素技術，拍攝出更清晰的 1,250 萬像素影像，同時亦支援 2 倍無損變焦，還有 1,300 萬拍攝像素 125 度超廣角鏡頭及 500 萬拍攝像素微距鏡頭。支援 HDR 影片拍攝、HyperSteady 電子防震、風聲過濾、4K 慢動作影片、8K 影片拍攝、動態夜間模式等。3 L# T8 G& \! {
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 Y- f1 j2 B/ q
1 of 5
4 z4 k0 H3 L! t- vtvb now,tvbnow,bttvb
G5 \* Y, [- D5 _% [+ yos.tvboxnow.com公仔箱論壇4 H+ ~# x7 ~8 R ~& H
os.tvboxnow.com" m1 ^7 g: T+ j
os.tvboxnow.com+ b/ S( R- H* ]
os.tvboxnow.com" u" m. _$ H" `
 tvb now,tvbnow,bttvb! K- n, K: j O
0 N8 O5 Z8 ?4 D) O; \" D! q1 K
' |" J, Z- v5 c% d7 cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
; @0 A6 |; G* u! r; l. q: ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb* {6 {% a, s3 U7 }" A8 M
' i" m6 ] m3 Y; L! b6 d8 Pos.tvboxnow.com
" C1 x3 J( t% V) Y. ?6 W# Q# p$ L& K
+ e# s. r" K# Y- KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% p( u/ j9 v) ]3 j5 F
1 }: @6 S3 Q9 m& |2 S; T. I+ p' ~7 Oos.tvboxnow.com
2 j1 n4 i) _. GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, z" N9 [5 E1 c0 l% I
4 D# x' N0 j8 Q4 x# v% ^5 }; w1 m9 _, }
; K6 ^3 |9 j8 Y2 A% ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 os.tvboxnow.com+ `1 u9 z V) c
' F! A7 p0 l+ ^- [) A; c% i
% a" V+ m0 g* X+ }公仔箱論壇
6 _9 u' {# o+ B1 N; O \ y: xtvb now,tvbnow,bttvb
) N& j# h3 M2 F* A9 [) v
1 a5 e3 n; o; e* E. s Z: o' _# n t! `9 L. r# }. `# n" O$ R
' d- W, j" x' g/ t2 `9 K, Dtvb now,tvbnow,bttvb
% J s7 |; K+ U: i, N& i
0 o& m/ [6 k( G* u! L; l5 C n公仔箱論壇
4 W( g; E' _" U4 T% q6 }/ \公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 z7 Z3 l: @5 k$ M7 W
0 }) e7 [3 ^" l ]5 }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。os.tvboxnow.com" |4 x. l& k% l
3 b# v9 D X6 c9 Y: T& [規格
$ k3 U" u' M' J4 {" l3 V2 q公仔箱論壇| Variant | ROG Phone 6 Pro | ROG Phone 6 | | Colors | Storm White | Phantom Black / Storm White | | Platform | 3.2 GHz Qualcomm® Snapdragon® 8+ Gen 1 Mobile Platform | | GPU | Qualcomm® AdrenoTM 730 | | OS & UI | AndroidTM 12 with ROG UI & Zen UI
7 l$ L# k1 C) p8 m2 u. ]2 OS updates and at least 2 yrs of security updates | | Display | 6.78” 20.4:9 2448×1080 (395ppi) 165 Hz, 1 ms AMOLED HDR10+ certified, 720 Hz touch sampling rate, 23 ms touch latency公仔箱論壇# l g1 n0 l, k6 X0 E
Brightness: 5 nits to 800nits @ APL100 + HBM or 1200nits @ APL1, 111.23% DCI-P3, sRGB : 150.89%, Delta E average < 10 r) X6 }: r4 S
Contrast ratio: 1,000,000:1
5 @3 y, F4 L xos.tvboxnow.comFront 2.5D Corning® Gorilla® Glass VictusTM
, u9 A! |+ Q6 Z1 r. z7 ZSGS Eye Care 6.5% & SGS Seamless Pro (120 Hz)
3 {; T; U" q( F* y% w* wAS coating for reducing friction when hand sweating | | Display chip | Pixelworks i6 Processor | | IP rating | IPX4 | | Memory/ Storage | Up to 18GB / 512GB LPDDR5 / UFS3.1 | Up to 16GB / 512GB LPDDR5 / UFS3.1 | | SD storage | No SD card slot, NTFS support for external storage | | Sensor | Accelerator, E-Compass, Proximity, Ambient light sensor, in-display fingerprint sensor, Gyro, Ultrasonic sensors for AirTrigger 6 and grip press detection | | Rear camera | 50MP SONY IMX766 main sensor, 13MP ultra-wide, macro camera | | Front Camera | 12MP SONY IMX663 sensor | | Back Cover | ROG Vision color PMOLED display | Illuminated ROG logo (RGB) | | Video Recording | 8K (7680 by 4320) @ 24 fps (main rear camera)
5 J2 Z& I- N) t+ W4 I, Q% g4K (3840 by 2160) @ 30/60 fps (main rear camera), @ 30 fps (second rear camera) 1080p @ 30/60 fps; 720p @ 30 fps
& J' L, ~5 y0 M% {1 `/ `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3-axis electronic image stabilization for rear camerasos.tvboxnow.com J3 H: ]7 a& m8 {$ Z7 Z0 D
Time Lapse (4K)
$ x9 P I: P& b. V1 u& [os.tvboxnow.comSlow Motion video (4K @ 120 fps; 1080p @ 240/120 fps; 720p @ 480 fps) Take still photo while recording video | | Speaker | 5-magnet 12×16 Super Linear Speakers | | Audio Output | 2x Cirrus Logic CS35L45 with 15V boost | | Microphone | Tri-microphone array with OZO Noise Reduction Technology | | Wireless Tech- nology | IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax(6E), 2×2 MIMO, 3 Antenna Wi-Fi-Direct support UL 2×2 MIMO, Bluetooth 5.2os.tvboxnow.com, b$ O, B9 r& a
Bluetooth Profile: HFP + A2DP + AVRCP + HID + PAN + OPP Additional Bluetooth audio codec: LDAC + aptX + aptX HD + aptX Adaptive + AAC | | Navigation | GNSS GPS(L1/L5), GLONASS(L1), Galileo(E1/E5a), BeiDou(B1/B2a), QZSS(L1/L5), NavIC(L5) | | SIM Cards | Dual SIM dual standby Dual Nano SIM (DSDV LTE+LTE) | | Interface | Side-mounted USB-C connector: USB3.1 gen2/DP 1.4(4K)/Fast Charging (QC3.0+QC5.0/PD3.0)/Direct Charge
& c8 g7 j7 l. n( `& T7 Ptvb now,tvbnow,bttvbUSB-C connector: USB2.0/Fast Charging (QC3.0/PD3.0)/Direct Charge 3.5mm Audio Jack | | NFC | Support (Card mode support in power off) | | Battery | Dual 3,000mAh batteries MMT design, total 6 000 mAh (typ.) | | Charger | 65W (21V 3A) PD3.0 / QC5.0 / Direct Charge adapter | | Dimensions | 173 x 77 x 10.3 mm | | Weight | 239 g | | Accessories | Aero case HyperCharge Power adapter |
P) b3 g$ H8 S
總結6 k4 U# P) o( q
ASUS ROG Phone 6 Pro 擁有現時智能手機中最頂級的性能表現，遊戲表現無可挑剔，功能齊全，提供仿似手提遊戲機的操作手感，散熱能力強勁，遊戲時機身溫度穩定，不會影響到操作手感，屏幕畫面及音效都相當出色。手機價錢和推出日期都暫未公佈，有與趣的用家記得繼續留意我們的報導。 |
發表於 2022-7-6 08:20 AM
| 
