4 B9 Q0 i# q, O! G( p" Zos.tvboxnow.com位於中環立法會大樓舊址的終審法院今日下午舉行啟用典禮,終審法院首席法官馬道立表示,香港一直視法治為穩定社會的關鍵元素,並反映在基本法中。馬道立強調,法院的決定有時未必迎合所有人,甚至是政府,但法院的角色並非要作出受歡迎的決定,而是根據法律及其精神就糾紛作出裁決。0 H5 ?8 U9 n f/ V, H
' ?' b+ }, z% G2 r公仔箱論壇馬道立在致辭時指,法治是一個重要的制度,而構成法治的最重要元素,包括對各項權利及基本自由給予應有的認同,法律面前人人平等,其次是有獨立的司法機構,以實現這些權利及基本自由,而有關主旨均貫穿在基本法中。os.tvboxnow.com r4 w1 g& O0 x+ F" O3 x b
7 ^# w3 M ]9 ^, F1 t. t7 K3 @馬道立說,基本法中的條文有提到司法獨立,對香港原有法律包括普通法及衡平法予以保留,他指出,普通法著重公平、公義及依據法律原則和法律精神,在香港多年來一直行之有效,將來亦會繼續。 5 s4 P$ K5 l8 v公仔箱論壇$ S: B1 I+ e/ L, `
馬道立認為,《基本法》中所寫的「獨立的司法權」,是指法院不偏不倚,依法就紛爭作出裁決的責任,法院的決定有時未能夠迎合所有人,包括某些個人或團體,甚至政府,但法院的角色不是要作出受歡迎的決定,法官要據司法誓言而履行職責:tvb now,tvbnow,bttvb9 U( y2 N9 k, A' e7 R5 L3 n* Q
「法院的決定有時未必迎合所有人,無論是個別人士、政治團體及其他團體,甚或是政府。但法院的角色並不是要作出受歡迎的決定。法院的職能是依據法律及其精神就糾紛作出裁決,而法官則是根據司法誓言,『公正廉潔,以無懼、無偏、無私、無斯之精神』,履行其職責。(Decisions of the court may sometimes not be to everybody's liking, whether they be private individuals, political and other groups, or even the government. But it is not the role of the court to make popular decisions. The function of the court is to adjudicate on dispute according to the law, and its spirit, and judges are to discharge their responsibilities in accordance with their judicial oath, namely to do so honestly, and with integrity without fear or favor self-interest or deceit.)」os.tvboxnow.com. z O" q+ F, o0 A) J% E- A
馬道立又指,指花了4年時間,將舊立法會大樓改建為終審法院,大樓對香港社會而言,象徵的意義是香港的法治。公仔箱論壇, L2 x* F& L- i" @# j q/ M M# c, p+ g
tvb now,tvbnow,bttvb! ]* p" e% c2 E8 L+ |$ l
今日出席典禮的,亦有國家首席大法官、最高人民法院院長周強、行政長官梁振英、中聯辦主任張曉明,以及政務司司長林鄭月娥、律政司司長袁國強、立法會主席曾鈺成。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 U9 w; P% P' Q2 L& @2 e& x& t5 ?