返回列表 回復 發帖

[網球] 費德勒:輸球能接受 有信心爭年終第1和戴維斯杯

在巴黎大師賽的八強戰中,費德勒面對轟出21記Ace球的拉奧尼奇時,直落兩盤告負。不過失利的費天王賽後並沒有太多沮喪,更大贊加拿大人的超強發球,是他在本場比賽取勝的關鍵。對於年終世界第一和戴維斯杯冠軍兩大目標,費德勒依舊顯得信心十足。身體健康的他也表示將力爭在倫敦展現出最好的狀態。全文編譯如下:
; e/ V6 ?* p: y. T* t* ]* y# }# G# T& V  G) w5 I
這是費德勒七次面對拉奧尼奇時遭遇的首場敗績。瑞士天王賽後回顧這場比賽時說:“這是一場典型的室內比賽,在快節奏的對抗中關鍵球的爭奪決定了勝負。我認為米洛斯的發揮真的非常出色,尤其是關鍵時刻發球總能幫助他擺脫麻煩。”費德勒隨後還對拉奧尼奇的發球進一步簡析道:“與卡洛維奇、伊斯內爾這樣的巨人相比,他的第一發球也只是偏弱一些。也許他的二發威脅性比他們要小,不過在發球後銜接的第一板進攻,他要更好。當然這也要視乎對手、場地條件等因素影響。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) ?! n4 z. g3 r! F$ l
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, [" J( n9 _! j$ S' B
對於巴黎大師賽頻出黑馬冠軍,費德勒也有自己的見解。“首先拉法和我過去也並不總是全勤參加,另外巴黎大師賽對於場地速度的調整相當頻繁。有時候非常快;有時候又很慢。今年似乎回歸到中速球場。另外由於它是在亞洲賽季之後,因此對很多球員來說,這並不是很容易適應。”在網壇征戰了十數年的瑞士球王隨後補充道,“好像去年那樣,年終總決賽跟巴黎大師賽緊挨著。對於要前往倫敦的球員來說,恐怕就會有所保留。此外每年到巴黎時對於年終賽席位的爭奪也陷入白熱化,這顯然會對相關球員的心態產生影響,從而在賽場上顯露出來。”
/ s! n. [* A0 D  t" hTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
7 k  t2 P3 L3 V: U8 P盡管在八強就提前被淘汰,但費德勒對自己近來的表現還是很滿意。“也許今晚或者明早起來後,我會覺得有些酸痛。但總體而言我的感覺還是很好。畢竟這不是一場極其消耗體能的鏖戰,而且想到未來九天我沒有比賽,可以好好備戰我也非常高興。”費德勒談到接下來一段時間的安排時說,“我也許會在未來三天好好休息,然後留在室內進行針對性的訓練。最近一段時間我一直在參賽,因此有休息的機會我肯定會好好享受一些家庭時間。然後充完電後,也可以自行決定什麼時候重返球場。”# S- \# m6 J! h4 r* X

" F0 f3 e& w# v' Ttvb now,tvbnow,bttvb年終第一與戴維斯杯冠軍,是費德勒在年末的兩大目標,而瑞士人對於實現這兩大目標也相當自信。“輸給米洛斯我能夠接受,因為他發揮真的很好。而且我一直覺得我與諾瓦克之爭的主要戰場,是在倫敦。其實無論我成為了年終第一還是明年某個階段重返世界第一,也不是特別重要。尤其是現在諾瓦克看起來狀態也很好。”費德勒最後說道,“真正讓我自信的原因是我不僅沒有任何的傷痛,而且還有9天時間來備戰。因為想要爭奪第一和贏的戴杯冠軍,帶傷在身就會顯得很困難。”
返回列表