[時事討論] 釣魚島青天白日旗中國媒體難題(組圖)

: K" g5 J5 o/ V0 N5 } 兩家中國地方報紙的頭版上去掉了民國國旗

公仔箱論壇9 d8 c$ n' p5 H6 D5 v
香港保釣人士近日登上釣魚島，讓中華人民共和國和中華民國國旗都短暫地出現在島上。中文報紙紛紛以有關照片做頭版圖片，中國大陸有些報章沒有迴避敏感問題，原樣刊登這幅照片，而有些報紙去掉了民國國旗或者抹紅了旗幟上的“青天白日”，受到網民批評。一家把“青天白日”旗抹成紅旗的晚報在頭版道歉。
# w1 |8 w& ?+ |9 @6 t7 I- ^; v! Y
早在8月15日我們就報道過，在奔赴釣魚島的香港保釣船上，船頭有中國國旗五星紅旗，船中間的高處有香港特區的旗幟，也就是五星花蕊的洋紫荊花紅旗，左側插有“青天白日滿地紅”的旗幟，也就是台灣的中華民國國旗。tvb now,tvbnow,bttvb: X  ^  j# T2 i; @- `( M% e# u
登陸釣魚島的7個人，前面一位手持五星紅旗。中間一位手持青天白日旗。日本報紙《讀賣新聞》從空中拍了照片。不少中國媒體使用了這種照片，但對青天白日旗的處理方法形形色色。/ w" A) k5 H+ o3 r

*三種弄虛作假：裁剪后拼接，抹掉，赤化*
tvb now,tvbnow,bttvb3 Q" m2 ^6 C; `- v# A
《成都商報》把原圖中民國國旗所在的中間部分裁掉，把上下兩部分拼接成一幅圖片。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* s, w  @7 k/ `+ v% n
海南島的《南國都市報》用電腦改圖，把民國旗幟從照片上抹去，在原地畫上海水。8月16日的《廈門商報》把照片上的青天白日塗紅，把民國國旗“赤化”成一面紅旗。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ |: Z( V9 A: u" A5 s: l

在微博上，包括《廈門商報》的官方微博的跟帖中，網民紛紛指責這種做法。有網民留言說：“無恥”。 “青天白日旗本就是同胞，何必呢，你們這是何必呢？”“新聞道德去了哪裡？” 北京法律學者徐昕寫道：“你可以不用全圖，但不可以公然造假！兩岸同屬一個中國，民族利益至上。”os.tvboxnow.com, ?* t0 L# H% [4 b
  f* \& [9 x" S
*抹紅者臉紅？廈門商報道歉*os.tvboxnow.com! I% V8 g& a/ \# C) B5 H/ Y
8 ]6 }2 N/ m8 a3 P; e( R- s$ U
《廈門商報》隨即用微博向讀者道歉，17日也在報紙頭版刊登了道歉聲明：“昨日本報頭版及A22版使用了經圖像處理后的新聞圖片，傷害了讀者的感情，在此特向廣大讀者致歉。許多讀者向本報提出了批評、意見和建議，本報表示衷心感謝；對於工作中的失誤，我們真誠地道歉，並認真改正。”

有網民寫道：“我覺得你們更應該向台灣人民道歉”，“已經被記在歷史的恥辱簿了”。但也有網民認為，責任不在報社，一個帖子說：“中國地大物博，什麼都有，就是沒胸襟。不是你們的錯，錯的是社會，報社最多只是一堆小傀儡。”
tvb now,tvbnow,bttvb' k% u, @+ k, e/ U: L+ B7 r, R
*用標題掩蓋*os.tvboxnow.com4 J% O5 s2 g8 ]( U8 u8 L- m
公仔箱論壇. C' `( H/ {$ ]
《北京青年報》等報紙用標題大字蓋住青天白日旗。深圳《晶報》在大照片上印上大標題《致敬！保釣勇士！》，《武漢晨報》印上大標題《登上釣魚島》。武漢是辛亥革命首次起義發生地，去年曾隆重紀念造就中華民國的辛亥革命100周年。tvb now,tvbnow,bttvb/ e, S" \* s& z. I7 `4 ]
! B5 G* Y+ G4 Z) [7 S- h) s3 `" j$ g( K
這種遮蔽民國國旗的做法受到網民非議。中國記者劉向南在微博中說：“昆明的生活新報通版大圖用的也是「別具匠心」啊~~內地媒體人在自我閹割方面的多才多藝不容小覷。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, k0 ?8 C* U! B" I# O+ k9 E
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( @) c+ i8 C. o2 _. T9 n
但也有人形容這種做法是“巧借標題來掩飾，隨機應變以避險”。tvb now,tvbnow,bttvb( g- i4 K3 P" x* A& ?* M

這使人想起一個寓言，有個獨眼的國王讓畫家給他畫像。第一個畫家照實描畫，國王嫌醜陋，把畫家殺了。第二個畫家把國王畫得雙目炯炯有神，國王說不真實，畫的不是他，也把畫家殺了。但是第三個畫家討得國王歡心，獲得重賞，他畫的是國王用槍打獵時閉着一隻眼瞄準的形象。  ^  U: Y. h0 S

*截取圖片分成兩半*
os.tvboxnow.com  f1 q) B% X& t, g
《長江日報》等報紙把圖片截成兩半，分別發表，兩張照片都沒有把民國國旗包括在內。& M4 b3 _6 M2 f0 ?: l( i! p
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ P1 p0 B* ~% G* `4 J! }

+ A/ L. o g$ g! [4 i8 Y: L% O$ u
香港三家報紙刊登的原圖，以及《南方都市報》上的央視截圖

4 ]9 G/ S8 R" o& P7 I8 y
tvb now,tvbnow,bttvb: U5 C" m* s5 f8 u, M1 }' d
《新京報》、《南方都市報》和上海《青年報》的頭版照片圖像是擱淺在釣魚島的保釣船船頭和五星紅旗，用的是中國央視畫面的截圖。記者看到的央視報道中，鏡頭從船頭的五星紅旗往上搖，在搖到民國國旗之前停止了。
香港時事評論員李平表示，這顯示“內地報章在中共長期審查制度下形成的自我閹割問題何其嚴重”。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! d$ H5 k( |: C* w: B
8 p7 N! }, t3 n) p$ u- i
《蘋果日報》引用“內地學者”的話說：“雖然媒體的做法未必出於北京的指令，但至少反映在中共內部，仍有不少當權者對中華民國抱敵對心態，兩岸仍是「漢賊不兩立」。媒體的做法絕非北京目前對台方針所提倡。學者認為，中共長期以來打壓青天白日紅旗的做法，很大程度是助長台灣民眾倒向台獨的原因。若北京真有民族心與愛國情，真想實現國家的統一理想，那就請從尊重青天白日滿地紅旗開始。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 G- C8 L+ j+ f
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 B6 o) c3 C/ K9 O7 |& a
*原樣刊登*
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 l, t' J5 z- R( f
《人民日報》屬下的《環球時報》和《沂蒙晚報》》、《天水晚報》、《榆林晚報》把原圖刊登出來，受到網民稱讚。例如“中國報人必須向《沂蒙晚報》致敬！”《環球時報》“領會了兩岸聯合保釣的意義”。公仔箱論壇+ o' x" [2 G* X+ G$ u9 n0 z
8月16日上午，新華網的圖片專輯也有這張照片，沒有塗改。tvb now,tvbnow,bttvb: e1 k# F, k5 Y) ?

*民國熱*

過去多年來，青天白日紅旗在中國大陸屬於政治禁忌。中共認為，1949年中華人民共和國建國后，中華民國就結束了，被新中國取代了，而台灣是中國有待統一的一部分。例如中國大陸史學界去年出版的《中華民國史》儘管有所突破，但仍然說中華民國終結於1949年。台灣有些綠營人士認為這是實情，但台北的國史館館長呂芳上等不少台灣人說，這種說法是不可接受的。公仔箱論壇8 k$ g1 Z! t+ Q
os.tvboxnow.com6 h8 @: r T! M3 j; n0 _. g% f
台灣總統馬英九在去年紀念民國百年的大會上說：“不能割裂歷史，而必須呈現歷史原貌，正視中華民國存在的事實。中華民國的存在不是過去式，而是現在進行式”。

近年來在中國大陸民間出現民國熱，國民黨、蔣介石和國軍抗日官兵的歷史形象大為改善。例如，今年6月曾有二十幾個廣州中山大學學生身穿國民黨軍服在學校的“創先爭優”橫幅下合拍畢業照，其中唯一一面手持的小旗是民國國旗。有人猜測這些國軍軍服是租來的，是拍攝影視劇的戲裝。中國大陸不少影視作品含有民國故事元素。

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

xjrnet

見習忍者

Rank: 1

2^#

發表於 2012-8-21 11:05 AM | 只看該作者

这种报纸你以后还会看吗。

回復引用

TOP

返回列表

[時事討論] 釣魚島青天白日旗 中國媒體難題(組圖)

[時事討論] 釣魚島青天白日旗中國媒體難題(組圖)