公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 【黑金家族 - Dirty Sexy Money 第2季 S2】【全13集】中文字幕 [打印本頁]

作者: bandband 時間: 2008-10-2 02:52 AM 標題: 【黑金家族 - Dirty Sexy Money 第2季 S2】【全13集】中文字幕

本帖最後由 bandband 於 2009-12-29 11:56 PM 編輯

[attach]436852[/attach]

◆原名：Dirty Sexy Money Season 2
◆譯名：黑金家族第2季

◆演員：Donald Sutherland ... Tripp Darling
         Peter Krause ... Nick George
         William Baldwin ... Senator Patrick Darling
         Glenn Fitzgerald ... Brian Darling
         Jill Clayburgh ... Letitia Darling
         Laz Alonso ... Colin Davidson
         Natalie Zea ... Karen Darling
         Lucy Liu...Nola Lyons
         Seth Gabel ... Jeremy Darling
         Victoria Pratt ... Naomi Leeds
         Zoe McLellan ... Lisa George

◆類型：劇情
◆片長：每集40分鐘左右
◆本季首播：美國時間2008年10月1日
◆文件大小：每集約180MB
◆國家：美國ABC電視台
◆語言：英語
◆字幕：中文字幕
◆官方網站：http://abc.go.com/primetime/dirtysexymoney/index

◆簡介：

   錢能創造一個豪門家族，也能輕易毀掉它。

   紐約的Darling一家，聲名顯赫，外表風光，內裡卻腐朽無常。有錢有勢的父母、象徵著財富名譽與地位的家族、五個不爭氣的子女、一個正邪難辯的外人，劇集Dirty Sexy Money由此展開。

   父母：Tripp和Letitia，實業遍及全球，卻飽嚐流言蜚語的困擾。 Letitia婚姻出軌，Tripp疑神疑鬼。

   長子：Patrick，紐約州的首席檢察官，八面威風、英俊瀟灑……想染指參議員的同時，還染指變性人，家中雞飛狗跳，眼見風光不保。

   長女：Karen，負責經營家族的基金會，社交名流，性感妖艷……結了四次婚，一次比一次失敗。

   次子：Brian，牧師，在英國聖公會工作，嚴肅、戒備、負責、與上帝對話……有了私生子。不僅如此，他仇恨的外人Nick不是別人，正是自己的胞弟。

   雙胞胎姐姐：Juliet，演員，最大的夢想是成為實力派的影星……刁蠻任性、看不起窮人。本季因為演員個人問題，暫別。

   雙胞胎弟弟：Jeremy，富家子弟，玩世不恭……桃色緋聞不斷

   外人：Nick George，童年生活在Darling家族的陰影下，父親為這個家族效忠，終其一生保護這個家族不為人知的秘密。長大成人的Nick，充滿對Darling一家的仇恨，卻不得不做這個家族的“外交管家”，幫助五個子女解決他們的難題，與外界打交道。

   第一季已揭露大量家族秘密，本季後半段家族敵人Simon也已亮相（還與Karen同學有染- -），加之Nick同學在家族一天，就不會停止對自己父親死因的不斷調查。這種題材一向是ABC的擅長，加之DIRTY SRXY MONEY三種“時尚”元素的華麗外衣，第二季依舊值得期待。

   值得一提的是，本季雖然損失了一位女星，新來的Lucy Liu同學又為華麗的陣容再添星光。本季飾演女律師Nola

.

ENGLISH	外掛英簡繁字幕	中字 (FRM)
01. [attach]437386[/attach] 02. [attach]447331[/attach] 03. [attach]465965[/attach] 04. [attach]472321[/attach] 05. [attach]481086[/attach] 06. [attach]498476[/attach] 07. [attach]513287[/attach] 08. [attach]521113[/attach] 09. [attach]527916[/attach] 10. [attach]704228[/attach] 11. [attach]710432[/attach] 12. [attach]716364[/attach] 13. [attach]717195[/attach]	01. [attach]438049[/attach] 02. [attach]448289[/attach] 03. [attach]465858[/attach] 04. [attach]474324[/attach] 05. [attach]493686[/attach] 06. [attach]500771[/attach] 07. [attach]515075[/attach] 08. [attach]521905[/attach] 09. [attach]530311[/attach] 10. [attach]707333[/attach] 11. [attach]715423[/attach] 12. [attach]741105[/attach] 13. [attach]721016[/attach]	01. [attach]452006[/attach] 02. [attach]503095[/attach] 03. [attach]503096[/attach] 04. [attach]534391[/attach] 05. [attach]541810[/attach] 06. [attach]544977[/attach] 07. [attach]556643[/attach] 08. [attach]557332[/attach] 09. [attach]558373[/attach] 10-11. [attach]821959[/attach] 12-13. [attach]828362[/attach]
中字 (RAG)	中字 (YDY)
01. [attach]438137[/attach] 02. [attach]451917[/attach] 03. [attach]475368[/attach] 04. [attach]475369[/attach] 05. [attach]534621[/attach] 06. [attach]536089[/attach] 07. [attach]536625[/attach] 08. [attach]544177[/attach] 09. [attach]544978[/attach] 10. [attach]717233[/attach] 11. [attach]721014[/attach] 12. [attach]741096[/attach] 13. [attach]858243[/attach]	01. [attach]438048[/attach] 02. [attach]448288[/attach] 03. [attach]465850[/attach] 04. [attach]472919[/attach] 05. [attach]481339[/attach] 06. [attach]500764[/attach] 07. [attach]515064[/attach] 08. [attach]521893[/attach] 09. [attach]530310[/attach] 10. [attach]707332[/attach] 11. [attach]715422[/attach] 12. [attach]721403[/attach] 13. [attach]721015[/attach]

.

[ 本帖最後由 bandband 於 2009-1-15 09:00 PM 編輯 ]

作者: bandband 時間: 2008-10-2 02:53 AM

本帖最後由 bandband 於 2009-7-21 01:35 AM 編輯

.

[attach]704772[/attach]

[attach]437407[/attach]

從ABC這張宣傳照上可以看出很多隱含的名堂，這也是對第二季劇情的提示。

記住，一定要放大了仔細看。

這裡提示一些細節：

●少了一位女主角，多了另一位女主角。
● Patrick手邊上有一隻Bra。
● Darling家的全家福被劃上了紅色的叉。
●地上有一隻被打翻的聖杯，杯中流出鮮血。
●地上有一隻被打碎的酒瓶、一個空酒杯、一雙被拋棄的高跟鞋和一條斷裂的珍珠項鍊。
●公文箱裡裝滿了錢，但是不遠處卻有一支槍。一些鈔票被撕碎。地上還有被拖動的血泊。
● Lisa的結婚戒指竟然戴在了中指上（傳統習慣應該是無名指，中指表示在戀愛中）。
● Karen改變了自己的髮型。
● Simon Elder遠比其他人站得高。

【演員介紹】


[attach]441279[/attach]
Peter Krause 飾 Nick George

1965年8月12日出生在明尼蘇達州，雖然他已經搬到了洛杉磯，但他的父母仍居住在明尼蘇達州，包括他在內家裡一共有三個小孩。皮特十幾歲的時候是學校裡的體操運動員，特別擅長與鞍馬與吊環，除了體操，他在田徑方面也很有天賦。不過在一次撐桿跳中皮特嚴重受傷，從此結束了運動員生涯。

進入大學以後皮特學習英文文學，但大學中的表演經歷讓他終生受益。拿到學士學位的皮特搬到紐約，在紐約大學攻讀表演碩士。在紐約求學的期間皮特一直靠當調酒師賺取學費和生活費，最後他終於順利畢業。

畢業之後的皮特搬到了電視劇產業的聖地洛杉磯，開始在在一些電視劇中跑龍套，他當時出演的第一部電視劇是《Carol & Company》。然後又客串了包括《Beverly Hills》、《宋飛正傳》《The Drew Carey Show》等電視劇。 Peter的電影處女作是《Blood Harvest》。從此他開始出現在很多小成本的獨立電影中，如《Lovelife 》、《My Engagement Party》等。


[attach]441280[/attach]
Donald Sutherland 飾 Tripp Darling

好萊塢40年來德高望重、最受稱道的演員，Kiefer Sutherland的父親。 1935年7月，唐納德·薩瑟蘭出生在加拿大的新不倫瑞克。 14歲的時候已經成為Bridgewater當地一家電台最年輕的播音員和DJ。進入多倫多大學學習工程和戲劇，後來前往英國倫敦的音樂和戲劇藝術學院學習。 1954年他開始在英國電視界和戲劇圈內亮相，1963年他首次登上倫敦的戲劇舞台，在《August for the People》一劇中扮演角色，同年出演過電視電影《Terry-Thomas》後，Sutherland贏得了第一個重要的電影角色，恐怖片《Castello dei morti vivi, Il》中的巫師。此後幾年，他陸續出演了《哈姆雷特》、《貝茜·史密斯之死》、《貝德福德軍變》等影視作品。

1970年的影片《風流醫生俏護士》（M*A*S*H）讓他一夜成名。此後陸續出演了《殺戮時刻》、《偷天換日》（The Italian Job）、《冷山》、《傲慢與偏見》等眾多佳作。 1995年他憑藉電視電影《X公民》分別贏得金球和艾美獎，2002年影片《戰爭之路》讓他喜獲金球獎；


[attach]441281[/attach]
William Baldwin 飾 Patrick Darling

William Baldwin於1963年2月21日出生於紐約。在群星璀璨的好萊塢，年輕英俊的William Baldwin可以稱得上是一個幸運兒。憑藉著出色的外形和家族的影響，他的星路歷程可謂十分平坦。在以一部《生逢七月四日》進軍影壇後，迅速走紅。他畢業於紐約大學政治系。在校時就以其優異的外形擔任了模特兒。由於大哥艾力克·鮑德溫在演藝圈有些成績，在他的鼓勵下，威廉也走上了演員這條路。 1989年他在電視劇《校園殺人犯》中亮相，俊美的外形立刻幫他贏得了不少的觀眾。同年他又在由湯姆·克魯斯主演的影片《生逢七月四日》中扮演了一個角色。

在迅速走紅的同時，威廉也在不斷地成長。他越來越注重演技的表現，不願意只因為他的外表而成為明星，而是希望旁人能把他當一位好演員。隨著演技的不斷成熟，威廉·鮑德溫在影壇上也將會有出色的表現。 1995年，威廉又在影片《公平遊戲》中有著極為出色的表現。


[attach]441282[/attach]
Lucy Liu 飾 Nola Lyons

劉玉玲1968年12月2日出生天於美國紐約的皇后區，其父母親都是中國移民。作為第二代移民，劉玉玲童年生活清苦，憑藉勤奮學習取得了密歇根大學亞洲語言文化專業學士學位。也許是劉玉玲那張細眉細眼、頗有性格的東方臉蛋，加上她嬌小玲瓏的體形得到了星探的垂青，就讀高中時她就應邀出演了一次文具用品廣告，隨後在大學期間獲得了主演戲劇《艾莉漫遊仙境》的機會，一舉成名。

畢業後下定決心當演員的劉玉玲隻身到洛杉磯尋求發展，1990年接拍第一部電影《貝弗利山90201》，正式步入影壇。 1997年出演的電視劇《甜心俏佳人》令劉玉玲捧得艾美最佳女配角獎，人氣急升，跨入好萊塢最優秀的女演員之列。

2000年、2003年和卡梅隆·迪亞茨、德魯·巴里摩爾合演的《霹靂嬌娃1、2》（預告片）使得劉玉玲大紅大紫，風靡全球。作為一名華裔血統的好萊塢女星，劉玉玲曾被評選為全球“50位最美的女性”，她和有四分之一中國血統的胡凱莉一起，成為好萊塢華裔性感女星的一線代言人。


[attach]441283[/attach]
Natalie Zea 飾 Karen Darling


[attach]441284[/attach]
Glenn Fitzgerald 飾 Brian Darling


[attach]441285[/attach]
Zoe McLellan 飾 Lisa George


[attach]441286[/attach]
Jill Clayburgh 飾 Letitia Darling


[attach]441287[/attach]
Blair Underwood 飾 Simon Elder

.

[ 本帖最後由 bandband 於 2008-10-4 11:05 PM 編輯 ]

作者: jacky.au 時間: 2008-10-2 04:02 PM

that's a really awesome drama...

...thanks a lot

作者: amxx 時間: 2008-10-2 04:15 PM

字幕去左邊?

作者: gogopeace 時間: 2008-10-2 05:32 PM

終於等到season 2啦, thanks for ep01!!

作者: kenleung 時間: 2008-10-2 10:38 PM

thank you

作者: pkkiller 時間: 2008-10-5 09:56 AM

good ar
終於出啦
一定要呀thx a lot

作者: mimemy 時間: 2008-10-5 12:11 PM

this is one of my favorite show beside Dexter and House,
and I hope it won't be interrupted again this season,
and things will go smoothly.

thank you very much for sharing.

作者: kinkin12345 時間: 2008-10-5 04:45 PM

個簡介錯左
brian係nick既細路

作者: starzz_xin 時間: 2008-10-5 10:29 PM

thank you very much for sharing..

作者: starzz_xin 時間: 2008-10-9 05:53 PM

thanks..

作者: efan 時間: 2008-10-9 07:55 PM

好好睇 ,thx~~~

[ 本帖最後由 efan 於 2008-10-9 07:57 PM 編輯 ]

作者: gogopeace 時間: 2008-10-10 12:01 PM

so much drama this season! thanks for ep02!!

作者: verbal 時間: 2008-10-25 03:28 AM

thanks so much!
really appreciate!

作者: gogopeace 時間: 2008-10-25 10:44 AM

so much drama this season. thanks for ep03!

作者: keung32 時間: 2008-10-25 11:12 AM

Thank you very much

作者: boy88 時間: 2008-10-26 05:02 AM

that's a really awesome drama... ...thanks a lot

作者: okmyhome 時間: 2008-10-26 10:02 AM

thank you very much for sharing..

作者: andrew9833 時間: 2008-10-26 10:44 AM

謝謝大大的分享~~~~~

作者: mimemy 時間: 2008-10-30 12:29 PM 標題: oh....

這套戲劇情越來越好看
謝謝第一時間po上來

作者: kenleung 時間: 2008-11-1 10:45 PM

非常鑽

作者: starzz_xin 時間: 2008-11-6 08:24 PM

thanks..

作者: EddynEdwin 時間: 2008-11-7 04:47 AM

thank you

作者: kenleung 時間: 2008-11-7 05:35 AM

thank

作者: starzz_xin 時間: 2008-11-21 12:22 AM

thanks..

作者: f_candice 時間: 2008-11-21 09:09 AM 標題: 回應 bandband 第 1 篇文章

thanks for sharing

作者: gogopeace 時間: 2008-11-22 10:23 AM

thanks for ep06! can't wait to see what will happen next.

作者: EddynEdwin 時間: 2008-11-23 06:18 AM

Thanks for sharing

作者: 好‧搞笑 時間: 2008-11-26 12:14 PM

呀哈哈真係好正等緊s207呀

作者: bilibalaka 時間: 2008-11-27 08:37 PM

很喜欢的美剧，谢谢分享

作者: gorgorgor 時間: 2008-11-29 11:57 PM

Anyone know what happen to S02E07?

作者: bilibalaka 時間: 2008-12-4 08:11 PM

终于第7集了，谢谢您的分享，这是我最喜欢的剧，感激不尽

作者: starzz_xin 時間: 2008-12-4 10:45 PM

thanks..

作者: gogopeace 時間: 2008-12-6 03:15 PM

thanks for sharing ep07. season 2 isn't as good as season 1 so far :P hope it will improve

作者: 傻羊 時間: 2008-12-12 11:17 AM

有冇seaason 1???

作者: andrew9833 時間: 2008-12-12 11:58 PM

thank you very much~~~~~~~~~

作者: timxxmit 時間: 2008-12-18 02:13 PM

thank thank thank you bandbandband!!

作者: chan1270 時間: 2008-12-18 05:13 PM

Thanks

作者: starzz_xin 時間: 2008-12-18 09:19 PM

thanks

作者: 好‧搞笑 時間: 2008-12-19 01:13 AM

好快就會有e0209啦...

作者: bilibalaka 時間: 2008-12-20 08:12 PM

谢谢分享，感激不尽

作者: andrew9833 時間: 2008-12-21 01:53 AM

thank you very ,much

作者: gogopeace 時間: 2008-12-22 06:08 PM

thanks for sharing ep09! though the story line is kinda boring these days...

作者: limlong 時間: 2008-12-24 09:35 PM

thank you very much for sharing

作者: taiponewhk 時間: 2009-1-3 08:38 AM

thank you for sharing

作者: taiponewhk 時間: 2009-1-7 11:23 AM

looks interesting thanks a lot!

作者: ymb 時間: 2009-2-6 02:09 AM 標題: 回應 bandband 第 2 篇文章

thank you for sharing good drama, I wait for it a long time.

作者: gigivuitton 時間: 2009-3-21 07:34 PM

己经來其,謝謝大大的分享

作者: bluenightlo 時間: 2009-4-7 12:21 AM

thanks very much

作者: chiu824 時間: 2009-5-24 05:53 PM

無種既??!有冇人做種丫T^T

作者: eapp 時間: 2009-6-11 11:03 PM

thx for sharing!!!

作者: dick121 時間: 2009-7-11 11:08 PM

THX SO MUCH

作者: watercat 時間: 2009-7-12 01:11 PM

這個出了11~13集大結局喔, 會更新嗎?

作者: Becky111 時間: 2009-7-21 08:49 AM

Thanks for sharing !!!

作者: jew 時間: 2009-7-27 11:02 AM

thanks for sharing~

作者: gogopeace 時間: 2009-8-10 08:44 AM

it's back to dramatic now.. maybe a little too much? still, thanks for sharing ep12~

作者: 路不拾為 時間: 2009-8-10 01:02 PM

seems interesting..thanks

作者: cpacific 時間: 2009-12-10 09:52 PM

thx for sharing

作者: patjx3002 時間: 2009-12-14 07:57 AM

thank you very much

作者: bbcherry 時間: 2009-12-30 11:46 PM

thx for sharing

作者: bbcherry 時間: 2010-1-4 12:33 AM

thx for sharing, no seed la

作者: Iamback 時間: 2010-1-4 09:49 PM

謝謝! 從別的地方抓到整季但是就缺字幕
剛好整理得很完整謝謝您

作者: jacksonwai1985 時間: 2010-2-8 03:13 AM

1# bandband

多謝呀 :D

作者: mirror_image 時間: 2010-3-16 12:05 PM

Thanks a lot, my friend!

作者: dogcyyw 時間: 2010-3-16 12:35 PM

this is a good show, thanks for your sharing

作者: mirror_image 時間: 2010-3-17 02:35 AM

no seed la, too bad...

作者: bbcherry 時間: 2010-4-22 11:18 PM

thx for sharing

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://os.tvboxnow.com/)