公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [香港] 內地人遇示威點化解？網民教講「破該催咩」 [打印本頁]

作者: nt1972 時間: 2015-3-13 03:41 AM 標題: 內地人遇示威點化解？網民教講「破該催咩」

os.tvboxnow.com4 G5 C6 S' ^5 P# x, i
反水貨客示威持續

公仔箱論壇6 \4 D" z( q2 U( h) \* L
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; w" Y$ T5 i4 ]/ \# I
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 R* v! C" G3 M- X$ X7 I
近月反水貨客示威浪潮持續，中港矛盾愈趨加劇，內地網民紛紛揚言不再來港遊行。網上就流傳一張懷疑惡搞的「粵語速成表」圖片，教導內地人如果在本港遇到示威，應該講甚麼說話化解。雖然「粵語速成表」用簡體字印製，不過細心一看，所教的說話其實是普通話諧音的粵語粗口，難怪有本港網民笑言「如果跟住講，中港矛盾即時變流血衝突」。os.tvboxnow.com1 M2 f- j" Q$ A/ w# G8 v
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ H/ E2 U. @$ X* z( K
「粵語速成表」上載到互聯網後，引起網民熱烈討論。圖片指「去香港，遇到不友好，甚至要攻擊你的人怎樣辦？可以學着說一些表達善意的話」，其中幾句諧音粗口非常惹笑，包括「破該，催咩」被指是「朋友，住手」，「丟雷樓謀」被指是「一場誤會」，「肉鵝啊鎖嗨」被指是「其實是自己人」等等。; J \% r$ f% ]+ o
tvb now,tvbnow,bttvb+ O/ M+ g& _( [, D' A9 K& c& @2 J2 V
有網民笑言這是「中伏版」粵語速成表，因為如果內地人真的照說，必定會令中港矛盾升溫。也有網民就認為，今次根本只是開玩笑，呼籲內地民眾不要相信，來港旅遊也不要說這些說話。

作者: popsexmen 時間: 2015-3-13 10:14 AM

冇讲错啊~有人围你你就同佢哋开屌嘛~

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://os.tvboxnow.com/)