標題: [馬來西亞] 大馬《先鋒報》被禁用「阿拉」 [打印本頁]

---

作者: serrurier    時間: 2013-10-16 12:58 AM     標題: 大馬《先鋒報》被禁用「阿拉」

大馬《先鋒報》被禁用「阿拉」
8 W8 x; q( A* s' v- o4 }$ z# C. b公仔箱論壇公仔箱論壇& o5 u. U& _' W) s/ p
馬來西亞上訴庭14日批准該國內政部及聯邦政府的上訴，推翻吉隆坡高庭於2009年允許天主教會周報《先鋒報》使用「阿拉」（Allah）字眼來稱呼上帝的判決。os.tvboxnow.com* J. S$ d2 m( u9 e9 H

! x. o& P# R. H" G& P+ Btvb now,tvbnow,bttvb「阿拉」在阿拉伯語中是對真主的稱呼。「阿拉」字眼一直都是大馬社會最敏感的話題，除了回教徒外，其他單位都不得隨意使用這個詞。據《聯合早報》報道，馬來西亞上訴庭三司以聯邦法院法官阿邦迪為首，另兩人是阿都阿茲和納華威沙烈。
( d" H- O4 R5 Y' l- T! V公仔箱論壇" \) [  k" @" {6 B+ P
阿邦迪在裁決中說，高庭干預內政部長的決定是錯誤的。上訴庭因此宣判批准內政部及政府的上訴，並撤銷高庭於2009年12月31日的所有判決。高庭法官劉美蘭2009年宣判「阿拉」字眼並非回教徒專用，她也裁決內政部長和政府禁止《先鋒報》使用該字眼的決定是不合法及無效的。+ A# r- w6 M  t

0 R, w$ U9 U( O8 G( w$ ~1 X5 h7 ]公仔箱論壇阿邦迪說，《先鋒報》不准使用「阿拉」字眼，並沒侵犯天主教徒的權益。「我們認為，使用『阿拉』字眼並非是天主教信仰的一個組成部分，使用該字眼將造成回教社會不必要的混淆，及無益於國內和平與和諧的生活。因此，沒有理由如此堅持要在出版物使用『阿拉』字眼。」公仔箱論壇+ ], _; N% c5 a0 z/ _

9 U2 h/ }& k  i+ c. S馬來西亞《先鋒報》主編安德魯神父在判決後說，教會對判決感到失望，他們將在30天內向終審聯邦法院提出上訴。他指在中東與印尼，「阿拉」是天主教徒與回教徒慣用的詞匯

---

歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://os.tvboxnow.com/)

Powered by Discuz! 7.0.0