; l- h" q# O. J# s9 i怎樣解開這個謎,潘霍華生前的兩句話或者是契機: _+ N' T7 t3 Z6 {/ M; ^: s& @% z A
一、面對納粹政權對待猶太人的那種殘酷,他認為教會的反抗可分作三階段,第一階段是要挑戰國家的不公義並要求政權負上道德責任;第二階段是要幫助國家政權之下的受害者,無論他們是不是教會的信眾;第三階段是「教會不僅要解救壓在政權巨輪下的受害者,更要委身於輪輻之下,以卑微的力量阻止那不義之輪的轉動」 ) X J7 v9 T+ j3 p0 j, K# ]- Aos.tvboxnow.com(即中國人說的「螳臂擋車」)。 4 p C8 T( ^% z& Ltvb now,tvbnow,bttvb % o! e- m; x( Y3 L' Q% h1 k二、1932年,潘霍華眼看納粹露出猙獰面目,在一次宣道時說:「殉道者的血可能要再一次流淌,但如果我們真有勇氣與忠誠去讓這血流淌,這血不會像我們的教會最早年的見證者的血那麽純潔明亮,而是會承載着深重的罪孽。」在他的最後著作Ethik裏,他如是說:「有一種情況,就是當任何法律也消失的時候,『需要』打破『誡命』……」(Es gibt vielmehr angesichts dieser Situation nur den völligen Verzicht auf jedes Gesetz, ...dass hier Not dasGebot bricht...)(斜體字為筆者所加)必不得已,打破誡命,當然還是罪孽;但潘霍華認為,「成為邪惡比犯下罪孽更壞」。他說的「成為邪惡」,指的就是面對政權的不義作無限容忍【註】。" Y1 H, h2 I' @) Z7 `& k7 z. c6 Y9 S