8 w {. c, [* r* s- | R' BTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。這句話來自退休警官劉達強。 / X$ [! B) I0 x1 U+ B; r5 P公仔箱論壇os.tvboxnow.com/ Y; i# E) c: q { l n2 i
近日,香港警隊獲京官與特首公開嘉許,又有官方授予「最佳公眾形象」銀獎,警務處長曾偉雄應大感安慰。 " n1 [& N% o6 ?8 \2 M Z: K, ]/ o$ {" |- Z$ k9 _TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。與此同時,剛退休的深水埗區助理指揮官劉達強接受《南華早報》訪問,矛頭直指警方高層。他上月在旺角行人專用區「支持警方嚴正執法」集會站台而聲名大噪。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: r! x$ `! _# T6 q
os.tvboxnow.com$ ]8 U6 Z3 H# ?
他在訪問中說,雖然退休了,但瞭解舊同事的困境,有責任為他們發聲。他服務警隊36年,經驗之談是「警隊管理層總是卸膊,不想在退休領取長俸前惹麻煩」(註1),「高級人員妨礙我們完成工作,多於幫忙」(註2),「倘若我跟風逐流,就不會25年才由高級督察晉升至警司級別」(註3)。8 ]2 N8 e, V q" z, l# P
9 S& J# K P$ F" K$ X# n; Z- GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。早前他在《明報》訪問中說得更白。他說,警隊高層對遊行集會的執法指引不清晰,事事要求前線警員容忍、克制,不敢隨便採取拘捕行動,往往要警司級以上甚至總區指揮官(助理警務處長級)才敢做決定,「請示文化」令人覺得警方有延後拘捕、秋後算帳之嫌。不應因為政府失職導致警方成為市民「合法出氣袋」,梁振英當特首後,衝突增加,警方成了「現實政治下犧牲品,無榮有辱」,前線壓力與日俱增,「已到了危險界線」。監警會主席翟紹唐形容旺角衝突後警民關係到了「頗危險」地步,與劉達強不謀而合。os.tvboxnow.com/ P( G! g( \' j5 z
. W# }2 h9 `; {5 V+ b公仔箱論壇鷹派的曾偉雄一副傲慢相,挖苦部分傳媒對警隊有偏見。劉達強是他的舊下屬,以過來人身份道出警民矛盾惡化與前線人員執法的苦惱。無論成因是甚麼,警民關係空前緊張,保安局局長黎棟國難道又甚麼都不做可以「卸膊」? 3 d B: z" w+ _& ^TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% p& N& ?( T0 g! X& Q/ @6 }
# P' h3 O4 R0 \4 u
tvb now,tvbnow,bttvb3 w- _+ R" \0 J
註(英文原文)﹕ ( u+ Z! @; @, R U% X0 N% x/ atvb now,tvbnow,bttvb# B h* y& o6 o: N, u
公仔箱論壇( v/ u/ z) E0 \- b( k% h( ]' v' W
1.“Those who can rise through the ranks to management level are often people who shirk responsibilities when they should be held accountable. They try to avoid trouble before they collect their pension upon retirement.”, y, s, c0 [+ T: j5 h5 ^
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. s8 _9 y4 H4 E2 }1 C
2.“From my experience, high-ranking officers are often more of a hindrance than a help when we try to get things done.” / k% W+ ~ M `7 w dtvb now,tvbnow,bttvb ! m+ g1 C( G2 j/ O* }) A! yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3.“I would not have been stuck at a rank between senior inspector and superintendent for 25 years if I had chosen to go with the flow.”os.tvboxnow.com3 i5 Y" |. Q s7 T( D
4 V8 u) e$ ?- Q
, |5 f, I8 H& r7 }: M2 Z
: M3 e7 W0 j: g8 B - A: d8 {! O. ~) gtvb now,tvbnow,bttvb在美國白宮的官方網站上,有一篇名為「透明和開放政府」的行政部門和機構首腦備忘錄(Transparency and Open Government, Memorandum for the Heads of Executive Departments and Agencies)。顧名思義,美國總統奧巴馬在備忘錄中講述政府致力於創造一個前所未有的政府開放水平(committed to creating an unprecedented level of openness in Government)。要做到標題的「透明和開放政府」,政府就應該要「透明、具參與性及具合作性」(transparency、participatory and collaborative)。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- v' m; O1 W7 b$ P; O