公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [國際] 「看熱鬧」招來殺身之禍 [打印本頁]

作者: aa00 時間: 2013-7-27 12:01 PM 標題: 「看熱鬧」招來殺身之禍

「看熱鬧」招來殺身之禍

BBC記者漢弗萊·霍克斯利

' Z* Y% M0 R$ t. c3 I! b
2 b& C! b3 m' H* y! i' q
; w3 `5 F& R, y- R% j, \
- Z. {, m7 E' v; s, }4 _! `1 [8 s( ~
更新時間 2013年7月26日, 格林尼治標準時間09:16 ; \- ^8 I3 c8 q( q8 {0 X8 R- |" I) n
tvb now,tvbnow,bttvb% }; P/ U. Y: ]5 g8 o5 B9 A( h
, h' Z m4 O1 X# r

巴德爾•穆薩尼：孩子對政治一無所知公仔箱論壇  Q: T  \7 H$ |6 S. Q5 u

1 a6 s8 k# ~: c' a- ~( [( J  L. }( r
不久前，在埃及北部港口城市亞歷山大，一起支持前總統穆爾西的集會示威中，一名旁觀的男青年被人從樓頂上推下，墜地身亡。痛失獨生子的父親對BBC記者霍克斯利說，孩子根本不懂政治……
巴德爾·霍薩納（Badr Houssana）今年53歲，身材瘦高，看上去很威嚴、謹慎。灰白的頭髮、鬍子修剪得整整齊齊，身穿一件淺藍襯衣、乾淨平整的白褲子。os.tvboxnow.com: N, a8 T; U  y  V
# ?/ G2 ]8 m( h- z0 c
tvb now,tvbnow,bttvb) j: h9 a* v6 n& o, v
# `1 Y/ J2 G- `

他推開一扇玻璃門，帶我們走進一間專賣家居裝飾的小商店，「我們就在這兒說話吧。」tvb now,tvbnow,bttvb* o& E* \( C% M$ y0 H( x$ v+ o
霍薩尼是家居裝飾設計師。店門關上，減弱了大街上的交通噪音。我拿出一張紙，上面是打印出來的Youtube視頻定格。& O* X3 z5 w% [+ _
畫面上，一群人站在樓頂的邊緣。恐怖的是，一個人正在下墜。從這張模糊不清的定格圖片中可以看到，他在半空中、雙臂張開。公仔箱論壇$ e/ i# o9 {7 R* a. k4 }$ h5 h+ N0 N

慘案就發生在這棟公寓樓

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ _" f. {7 h8 z
霍薩尼盯著圖片，緊緊抿著嘴。他指著大街的另一側說，「就是那兒。那座公寓樓上。一共有三個人。兩個受傷了。我兒子哈邁德被他們推到了樓下。」公仔箱論壇3 K) Z. ^* ~6 r+ o/ A; Q
他把我帶來的打印件放到桌上、深深地吸了一口氣。接著說，「我正在上班。我妹妹、哈邁德的姑姑給我打電話說哈邁德受傷了，你必須趕緊去看看。堵車很嚴重，不過，我讓人騎摩托車帶我，在醫院找到了哈邁德。」
「病牀太小。孩子的頭懸在外面，血滴到地下。他還清醒，對我說，爸爸，我要死了。帶我回家。」
「我說，別擔心，會好的。但是，他痛得大喊大叫。我知道，孩子可能活不了了。」

哈邁德剛滿19歲os.tvboxnow.com6 f6 h! ]( {2 _
4 s# u4 c2 O/ R6 v
tvb now,tvbnow,bttvb3 U7 [7 ]- e2 t
三個小時以後，剛滿19歲、還在學做電工的哈邁德離開了人世。' `2 A; r8 Z8 u7 n2 @" l
霍薩尼告訴我，哈邁德去看熱鬧，支持被軍隊趕下台的前總統穆爾西的伊斯蘭派正在抗議示威。突然，響起了槍聲。哈邁德和其他幾個人跑到公寓樓內躲避。示威者追趕著把他們逼到了房頂。
「穆斯林兄弟會」否認與此有關聯。
我插嘴問到，「我想澄清一下，哈邁德是支持、還是反對穆爾西的呢？」公仔箱論壇$ g& w- N( X+ |1 R
霍薩尼搖了搖頭說，「他對政治根本就是一無所知。他是獨生子，就愛動物。小時候，清潔工把垃圾掃乾淨，孩子擔心流浪的貓狗沒吃的，花掉自己的零用錢買來吃的給動物留下。他照顧流浪動物。他對我說的最後一句話是：爸爸，請幫我照顧好我新養的狗。」
穆薩尼打了個電話，然後，我們一起去公寓樓：埃爾默希爾街30號（30 Elmoshir Street）。公仔箱論壇% l$ P; _7 p6 w6 u2 y( G
這是一棟比較富裕的公寓樓。霍薩尼說，可能是法國人修建的。os.tvboxnow.com- L8 x" Z" c7 J* {
我們小心翼翼地穿過車流，穆薩尼告訴我，「這座城市曾經被羅馬人、希臘人、基督教徒、穆斯林人、殖民者統治過，一向都很繁榮。」

支持和反對穆爾西的示威者在亞歷山大發生衝突
tvb now,tvbnow,bttvb/ Y, n/ ^" y" c  H
0 J9 `6 Q5 |. I# }* ~  f
地中海沿岸的港口城市亞歷山大（Alexandria），鼎盛時期，是全世界科學、知識的中心，知名度超過羅馬、雅典。os.tvboxnow.com- w+ o7 d+ I+ r5 W6 e: S5 a0 X! X
正是在這裏，地理學家宣佈地球是圓的、不是方的；科學家首次探討了原子概念；阿基米德設計了第一台水泵。
穆薩尼說，「一直以來，我們總是有外國影響。但是現在，那些在利用伊斯蘭、要把我們拉回黑暗時代的是些什麼人？」
我們推開厚重的黑色大鐵門走進公寓樓。裏面很黑，但是，借著透入的縷縷光線，可以看到樓梯。os.tvboxnow.com* B* R3 S$ T. Q7 f  Y
爬樓梯期間，我看到地板上有乾燥的血印，越往上爬、血色越濃重。到了頂層，推開一扇小門，我們走到了房頂上。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; l. Y) Y- ^8 C5 I3 F- z
霍薩尼也是第一次到這裏來。他一言不發地打量著，然後，找到了哈邁德被推下樓的地點。

穆薩尼說，「這些人都瘋了」

穆薩尼探出身來往下看了很長時間。然後他說，「原來我也不知道自己到底想不想來。現在來了，我不想離開。」os.tvboxnow.com B* k. T6 k( G% o- u4 d4 d
穆薩尼看上去很難保持他的鎮靜。他指著一片枯黃的牆壁，上面有10多個血手印。他指了指自己的頭，說到，「這些人都瘋了，是惡魔。」
突然，他的電話響了。
掛斷電話，穆薩尼說，「哈邁德新養的狗是條德國牧羊犬。一身黑，脖子下面有一條金色。哈邁德給她起了個名字叫朱利亞。朱利亞懷孕了，哈邁德一直精心照顧……」
穆薩尼臉上露出一點點笑意，說：「寶寶剛生下來。」
（編譯：蘇平/責編：高毅）

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://os.tvboxnow.com/)